今日は３連休の中日！皆さんどうお過ごしですか～？

今日は、この正月休みに行ったミャンマー旅行について書きたいと思います。

なぜなら。。。ミャンマーってまだ観光客が少なくて、情報が少ない為、私も他

の人が書いたブログを見て情報収集しました。ありがたいことにすごく詳しく書いて下さっているブログもあり、とっても助かりました！

私のブログも、今後ミャンマーに旅行に行ってみたいと思ってる人の役に少しでも立てれば良いなと思います。

ではでは、私の旅行記始まります！

期間2014, 12/27～2015, 1/2

姉と２人旅

目的は、２泊３日のトレッキング（カロー～インレイ湖）

飛行機はＬＣＣでヤンゴンへ。

２７日　ヤンゴンの国際空港に朝着

空港でカローまでの夜行バスについて聞いてみると、できるということだったので、予約をしようと思ったら、既に満席。。。（このシーズンは気候がいいので一番観光客が多いみたいです！）

直接バス乗り場に行って、他のバス会社に聞くように言われ、タクシーで３０分ほどのバス乗り場へ。すっごくたくさんのバス会社が　あったけど、タクシーの運転手がカロー行きのバスが予約できる　所に連れて行ってくれて、何とか予定通りに夜行バスをゲットできました。バス会社によって、出発時間が異なり、バスのランクも様々なので、いくつか当たってみた方がいいかも。ぼろいのもいっぱいあったので。。。

ちなみに空港で予約できるのはＪＪ　Ｅｘｐｒｅｓｓって言って、すっごくきれいな、快適そうなバスで、＄２１、私たちが乗ったのは、想像していたものよりはましな日本製のバス、＄１８。

＄３でこの差！できればＪＪに乗りたかったっ！笑

１７時発→０４：３０頃カロー着

途中夕食休憩とトイレ休憩１回ありました。

寝てれば意外とあっという間に着きました！どこでも寝れる人は得ですね。

私たちが止まったのはSeint hotelというバス乗り場から５分もかからないくらいのところにあるホテル！Kalaw innなど近くにいくつかホテルがあり、どこもバス停からすぐなので、迷うことはないです！

そこのロビーで朝になるのを待ち、８時頃スタッフが動き出したので荷物だけ預け、一回外に！

歩いていると、Sam's restaurant の看板をいきなり発見。Sam's restaurantは、レストラン兼ツアーサービスをしている所で、ブログで何人かここを使っていたので、ここを使おうと行く前から決めていました。

見つけられなかったらどうしようと思ってたけど、こんなに簡単に見つかるとは！！！！そこで早速次の日のトレッキングの予約。ちょうど８時くらいだったので、出発する人たちで賑わっていて、ろくに説明も聞かずに、申し込み～！

なので夕方もう一度行き、メンバーや持ち物等の説明を受けることになりました。

その日はカローの町を散策。って言ってもカローって小さい町だから、何にもないっ！朝マーケットに行って、あとはブラブラ歩き周り、することがないので次の日に備えて休憩～。

長くなったので、翌日からのトレッキングについてはまた明日書こうと思いますっ。では。

I'm going to the Philippines again to brush up my English.

This is a kind of last chance to have long holiday.

That's why I chose going there before going back to Japan.

I've already booked the flight ticket and a school.

I'm really excited for that but at the same time I feel sad to leave the store where I work.

Anyways I have only 2 months to stay in Vancouver.

I have to enjoy every moment!!

ワーホリ後の進路決定！！

フィリピンに戻ることになりました。

せっかくここまで英語頑張ってきたから、もう少し勉強したいし、日本に帰っちゃうともう長い休み取るの難しいと思うから、日本に帰る前に、最後のチャンス、フィリピンに行きますっ！

もう飛行機も学校も予約しましたっ！すっごく楽しみだけど、スタバとお別れするのはちょっと寂しい。。。

でももうあと２ヶ月切ったし、楽しむしかないっ☆

ここバンクーバーにはいくつか日本のスーパーがあって、一応何でも揃っています！

お店に入ったら、店員さんが”こんにちは”って言いかけて、”Hello”って。。。

私日本人なのに。。。その後に入ってきた日本人のおばさんには、”こんにちは”って日本語。

日本人に間違われるとはっ！！！

I went to a Japnese super market in Vancouver the other day.

There are some Japnese supermarkets here.

We can get anything Japanese stuff.

When I came in the store, a Japnese staff in the till said "Konni... Hello!" to me...

I'm Japanese though... She said "konnichiwa" to a next customer after me.

I didn't expect that Japanese misunderstood me...

I pretended that I'm not Japanese!lol

What a cute dog!!

レジでお客さん対応をしていると、一人のカナディアンのおばさんが！

不機嫌な感じでオーダー,めんどくさいカスタマイズに加え、

トータル７ドル２５セントをクレジットで７ドル、残りの２５セント分を現金で払おうとする！

なんとまぁ、わけの分からないおば様っ!!!!!!

もちろんそういうことはできないって断ると、怒ってまた機嫌悪くなり。。。

心の中で”くそババァ～”って叫びました！！

It happened yesterday.

I met such a rude customer at work!

The way she order was very rude like she was angry and she did some annoying customeises.

In addition, it was $7,25 and She was going to pay on a credit for $7, pay with cash for 25 cents... she gave me 30 cents...

I couldn't understand what she wanted to...

I said to her that I couldn't do that, then she got angry...

I shouted" what a bitch she is" inside my heart.

こっちにも桜がたくさんあって、すごく春を感じさせられます！！

最近、新しいマネージャーが来ました！

そして、お客さんに名前を聞くというものが復活しました。。。

本当はしなきゃいけないんだけど、マネージャーいなかったし、名前聞くの苦手だから、私はほとんど聞いてなかったんだよね。。。

この前、中国人らしきおじさんに名前を聞いたら、”サーモン”って。

まさかと思って聞き返したけど、やっぱり”サーモン”！

そこで私は、”中国人だし、イングリッシュネーム使ってるんだな。

カナダに住んでるし、サーモンでも有りかっ”と。

そのまま、カップにサーモンと書いてあげました☆

その後、もう一回考えてみると。。。

多分”サイモン”だったのかなと。。。

Spring has come in Vancouver!

There are many cherry blossoms here, too!!

That makes me fell spring!!

We got a new manager recently and we start asking cutomers name to put on a cup.

I don't used to do it. I'm not familiar with foreigner's names and their spell.

One day, a man customer who looks Chinese came to my store and I asked his name.

He said "I'm Salmon."

I was wondering if it's real name. I asked him twice but he said "Salmon" again.

I thought " He is Chinese and he uses English name. He is in Canada. No wonder his name is Salmon."

I put "Salmon" on the cup crealy☆

After few minutes, I thought about it again!

Was it "Simon"??

私が中学生くらいの時、日本で放送されてて、何話か見たことがあったんだけど、全部は見たことない。

話はエイリアンとか、UFOについて。

見出すと止められない～！！！！！

Now I've been watching American drama" Roswall".

I know it's a little bit old drama but I've got into it.

When I was like a junior high school student, that drama was on TV in Japan and I've watched some episodes but I haven't watched whole story.

It's abou Alian or UFO

I can't stop watching !!!!!