あなたは何をしましたか？

after you grew up?

大人になってから

Mr.Kato:Iworked

加藤先生：私は働きました

for the blind and the deaf.

目の見えない人たちや耳の聞こえない人たちのために

I visited many countries

私はたくさんの国々を訪れました

and　gave lectures　

そして講演をしました

I ｓtarted

私は～を始めました

a fund for them

彼らのために募金を

and asked for funds

そして資金を求めました

from rich people.

お金も持ちの人たちから

Ayumi:But

あゆみ：でも、

many people have worked for them

たくさんの人々が彼らのために働いてきました

all over the wold.

世界中で

Why are you famous?

なぜあなたは有名なのですか？

よかったら

順番ごちゃごちゃでスミマセン(＞＜;)

Mr.Kato:Let’s play a game today.

加藤先生：今日はゲームをしよう

We call it.

それを～と呼びます

“Who am I?”

「私はだれ？」と

I pritend

私がフリをします

that I’m a famous person.

私がある有名な人であるという

Ask me questions

私に質問してください

and ruess

そして当ててごらん

who I am.

私が誰かを

Now let’s begin.

じゃあ、始めよう

Ayumi:Are you a man or a woman?

あゆみ：あなたは男性ですか、女性ですか

Mr.Kato:I’m a woman.

加藤先生：女性です

Takuya:Are you alive today?

拓也：あなたは現在、生きていますか

Mr.Kato:No,I’m dead.

加藤先生：いいえ、死んでいます

Takuya:When were you born?

拓也：あなたはいつ生まれましたか

and when did you die?

そしていつ死にましたか

Mr.Kato:I was born in 1880

加藤先生：私は1880年に生まれました

and died in 1968.

そして、1968年に死にました

Ayumi:Are you Japanese?

あゆみ：あなたは日本人ですか

Mr.Kato:No,I’m American.

加藤先生：いいえ、アメリカ人です

よかったら

広告が必ずしも示しているとはかぎらない

all if the information

情報の全てを

that you resd.

あなた方が必要とする

First,

まず最初に、

read everything

全てを読むようにしなさい

that is in them.

広告の中に書かれている

Then,

それから、

before you buy,

買う前に

ask questions about anything

なんでも尋ねなさい

that you still need to know.

あなた方がまだ他に知る必要のあることを

Look at the advertisement below.

下の広告を見なさい

1.What kind if camera

1.どのようなカメラが

is shown in the ad?

この広告に掲載されているか

2.What is the special price of the camera?

2.このカメラの特別価格はいくらか

3.Where can you buy the camera

3.カメラはどこで買えるか

shown in the ad?

この広告に掲載されている

4.According to the ad,

4.この広告によると、

how many cameras can you buy?

あなたはこのカメラを何台買えるか

5.If you’ not happy with your camera,

5.もしこのカメラが気に入らなかったら

can you return it

返品できますか

and get your money back?

そしてお金を取り戻せるか

よかったら、

大きな文字で印刷された言葉が

catch your attention first.

まず最初にあなた方の注意をひきつける

You can save money

あなた方はお金を節約できます

or get a special deal

あるいは特別な買い物が出来る

from ads.

広告のおかげで

However,

しかしながら

same facts in ads are often shown in smaller print.

広告の中のいくつかの事実はしばしばより小さな文字で示されている

Facts about the days of a sale

売り出しの日についての事実

or about the amount

あるいは量や数に関しての

that you can buy at a special price

あなた方が特別な価格で帰る

are often shown in this way.

しばしばこのように示されている

Read the whole ad

広告はすべて読みなさい

before you buy.

あなた方が商品を買う前に

Do not resd just the large print.

大きな文字だけ読んではいけない

Be sure to note

必ず注目すべきである

all of the special prices,and other details

特別な価格、期間やその他の詳細すべてに

that appear in small print.

小さな文字であらわされている

よかったら、

フレーズリーディングを書いていきます

Advertisements,or ads,

use puctures,words and numbers

to catch the reader’s eye.

You can get usefull information

from ads.

They tell you shops’ locations,

so you can do

それであなた方は行くことが出来る

to buy what you want.

欲しいものを買いに

It is the job if the ad writer

広告作家の仕事である

to make an effective ad.

効果的な広告を作ることは

It is your job

あなた方の仕事である

to read the ad wisely.

広告を賢く読むことは

こんばんゎ！

今回は、嵐のeverythingにあわせてどうぞヾ(＠^▽^＠)ﾉ

赤から青に変わるアルカリ性

戻すことの出来ないリトマス紙で

たくさんの水溶液　調べたい

青から赤に変わる酸性

戻すことの出来ないリトマス紙で

たくさんの水溶液　調べたよ

BTB溶液はねー

酸性　黄色　

アルカリ性　青　

中性　緑色だ

どうでしょうか？

前回は酷すぎたので申し訳なかったです

よろしければ・・・

今回からは、社会ではなく、

理科の替え歌を書いてみようと思います(*^▽^*)

嵐の smile again にあわせて

（※smile again ありがとう～STARTです※）

風化　浸食で　運搬　堆積だ

時間が経つ　それごとに　どんどん堆積してく・・・

すみません(＞＜;)

このぐらいしか思い浮かびませんです

次回は、もう少しまともなモノを書きますので(´Д｀；)

さてさて　今回は、嵐のtruthにあわせて(^-^)/

野口英世　蛇の毒や

黄熱病の研究したよ

赤痢菌の発見　志賀潔でーすー

国際連盟　事務局長の

新渡戸稲造　旧5000円

世界平和をめーざーしーたー

北里柴三郎

破傷風の治療法を発見した

（日本の医学が世界に認められたきっかけだよ）

５０年続く不平等

条約改正に尽力した２人

（陸奥宗光・小村寿太郎　改正は２人のおかげ）

昔は　たとえどんなに罪を犯しても　日本では裁けず

ノルマントン号事件の　消える真実

たとえどんなに輸出入しても　税金かーけーらーれーずー

だけど今は　外国と対等な関係に

国力も充実しーたー

ちょっと歌いにくいかもしれません(＞_＜)

参考までに雰囲気で覚えていただけたら嬉しいですヾ(＠°▽°＠)ﾉ

コメントも待ってます

次回はちょっと悩んでます。(´д｀lll)

とゆーことで、

うｐ遅れるかもしれません(x_x；)

今回は、羞恥心の羞恥心にあわせて・・・

俺は　杉田玄白

オランダの医学書を

日本語に訳し『解体新書』

おれ　本居宣長

古事記の研究して

国学を世に広めました

高野長英　蘭学学んだ

開国目指し　幕府を批判したー

そんなに　そんなに　そんなに　そんなに　測ったの？

日本全国　歩いたよ

すごいね伊能忠敬！

むかし　むかし　子どもらは

寺子屋という　学校で　勉強したよー

蘭学ー　国学ー　幕末ー

開国してくー

参考になれましたでしょうか

また　よろしければ

ちょっと　替え歌を披露してみます

GReeeeNのキセキにあわせて・・・

人形浄瑠璃を作ったのはー

帽子の近松門左衛門

東海道五十三次はー

歌川広重だよー

江戸時代の中ごろ　世の中が

平和なので　町人文化生まれたーよ

歌舞伎だって　浮世絵だって

越後屋だって　江戸から生まれた

それってキセキ！？

大阪のまち歩いて　町人がにぎわって

『天下の台所』と　呼ばれていたよ

そのころ江戸は『将軍のおひざもと』と呼ばれたよ

100万人を超える大都市だよー

・・・いかがでしたでしょうか(・・；)

よかったら

人数に応じて　次回を考えます(＝⌒▽⌒＝)