the Resurrection

school tennis prov champ

Sat, 25 May 2013 13:14:55 +0900

見た映画の、
the Great Gatsby 書こうと思ったけれども、
自分に重なり過ぎってというか
感情的になりすぎそうなので
書くのはやめます。

ただいまテニスの試合中。
もう本当に練習もちゃんとしてないから
1年にたった一度の試合をする機会です。

バンクーバ―の団体戦はとっても楽しい。

あ、でも逆に
個人戦はありません！
なんでだかしらないけど。

バンクーバ-の学校の部活は、
シーズン制がほとんどです。
秋はバレーボール、サッカー
冬はバスケ、スノボ
春はテニス、ゴルフ…

みたいな。
だからなんか異様にたくさんスポーツが出来る子がいたりして
結構すごいです。

それから、
部活の試合が週末に有る事はほとんどありません。
だいたい授業中の時間か、平日の放課後です。
学校をすごく休めていいです。笑

いまは州大会中なので
木曜金曜とずーっと休んでます。
あしたの土曜は閉会式＋決勝です。

あ、それで団体戦は！

まず男女混合です
これがわたしほんとに嬉しい。笑
日本の団体だと、
中学のときの多くても試合出れるの10人が最大だけれども
男女混合なので
すごい大人数で、チームって感じがとってもいい感じです。

それでどう動くかというと、
まず、全部で11試合有ります。笑

男子シングルス
女子シングルス
男子ダブルスA x2
男子ダブルスB x2
女子ダブルスA x2
男子ダブルスB x2
ミックスダブルス

ダブルスの隣の x2はどういう意味かというと

ダブルス１本ずつ（４試合）と男子と女子のシングルスくぉ
クロスオーバーと行って
つまり残りのダブルス４本とミックスダブルス。

基本的にはダブルスA同士が最初は対戦するんだけれども
クロスオーバーではダブルスAとBが対戦するという事です。

でもクロスオーバーで違うメンバーを試合に出す事も許されているので
たくさんの人が試合に出れる仕組みです。

ルールは
シングルスに出た人はミックスダブルスには出て良いけどほかのダブルスはだめ。
ダブルスに出た人はミックスダブルスに出ちゃ駄目。
ダブルスに出た人はペアを変えるのは良いけど
もともとAにいたのにBにうつってクロスオーバーで同じ相手と試合するのはだめ。

くらいです。

だから、みんなで出れる！

10人入れば大丈夫だけど
もっといてもみんな出れる。
去年は12人？だったけど
今年はなんと22人。笑
でもみんな出ました♪

試合と試合の間はみんなで買い物行ってぐだぐだ。

部活は新しい人とも知り合えて楽しいです。

明日は決勝で今年は最後。:(
来年も入部出来るようにがんばらないと。

って、
練習もしてないのにどうがんばるのかわからないけれど…笑

とにかくカナダの部活はたのしいです！

Hairspray

Sun, 12 May 2013 16:17:47 +0900

…忙しかった。

10月からリハーサルを始めた学校のミュージカルが、
4月末についに終わってしまいました。

私たちが公演したのはHairspray

映画にもなっているのでもしかしたら誰か見た事があるかもしれません。

そして今週ついにAPが私は終わって！
（APについてはまた今度別に書きます）

やっっと暇だー！！！

昨日はウォッカ臭いショートパンツを3回洗濯して笑
母の日のプレゼントを買って
the Great Gatsby を観に行ってきました
（映画についてもまた今度！）

ミュージカルは平日毎日10時までリハーサルをして
本番一週間前は11時過ぎまで。

出てるキャストも
本当に子役として仕事をしてることか
クラブで歌手として歌ってる子とかたくさんいて
かなりクオリティ高かったと思います:D
DVDになるのですっごく楽しみ！

私はステージマネージャー、いわゆる舞台監督でした。

わたしの仕事は、
スポットライトと照明音声、あとステージのセットを動かす人たちに
上演中に合図を送るという、意外と責任大の仕事でした。

だから私は客席の後ろのブースにいて
照明の男の子と音声の女の子と
シアターを貸してくれたところのテクニカルマネージャーと
一緒に仕事していて
すっごく楽しかったぁ。

カナダに来て、
日本に居た頃よりも
いろんな行事に参加してる気がします。

終わってここ2週間は
先ほど言ったようにAPもあるのに
ずーっとパーティで朝帰りで
成績ぼろぼろ笑

でもいろんな新しい人と出会えて
本当に感謝感謝です。

日本は部活の引退シーズン、
こっちは卒業シーズン。

いやな季節がやって来たなあ。

asdfghjkl

Mon, 11 Mar 2013 15:23:09 +0900

昨日、
Maroon5のOverexposedのNorth American Tourに行ってきました!!!!

ゲストでNeon TreeとOwl Cityも来ていてとにかく豪華！
本当に良かったです！
1階フロアの31列目だったんで80ドル+国際料だったんですが、
値段以上でした、本当に！

ゲストの二組が
ゲスト以上の曲数を披露してくれてほんとに感動!!

まずOwl Cityがでてきて、50分くらい
7曲くらい歌ってくれた気がします！

そのあとNeon Treeが出て来て、
6曲くらい、45分

最後にMaroon5が出て来て１時間20分くらい！
アルバム以外の好きな曲も歌ってくれてほんとに最高でした。

しかもアンコールのときに、
いままでなかった橋が上から出て来て、
ホントに3m先くらいまでadamが来てくれて最高。

マイクが音割れしていた感じが
ちょっと気になったけど、本当に豪華で最高の夜でした。

今日はまた日付調整の日で、
１時間早くなるので本当は早く寝ないと行けません…

いままでの7時が6時になる！

あー
まだテンション高いです…。

Love,
Risa

graduation

Sat, 09 Mar 2013 15:50:56 +0900

昨日かおとといで先輩達が卒業しました。

卒業式は嫌いです。
だからいつも、泣いてない気がする。
私はいつも始めるのは得意でも
自分が終わらせたいと思わない限り、何かを終わらせるのが苦手です。
なのに卒業式は、
よくわからない紙だけ渡しちゃうから
私はいつも終わりきれなくて取り残される。

最後の卒業式は、いま大学2年を終えようとしてる先輩達の代。
テニスコートの形のケーキを作って、渡したのを覚えてます。
その代の先輩達は本当に大好きで、
それと同時に、いなくなってしまう恐怖もすごかったです。
でも泣かなかった気がするなあ…。実感がなさすぎました。
部活の引退式は泣いた気がするけれど…。
あの卒業式は、一瞬の合間だったけれど
いまだに昨日の事のように覚えています。
同じだけの感謝の気持ちを、2つの代の先輩達に直接伝えられなくてほんとうに悲しいです。

私たちの卒業式は6月だけれど、
そしてまだ私は卒業しないけれど、
本当はこの6月に卒業しようと思っていたので
今年出来た友達のほぼが卒業、ということになってしまっていて
本番は誰も泣かないだろうから我慢するけど
考えただけで毎晩泣きそうです。

人と人との絆は卒業なんかじゃ消えません。
でも悲しいけれど、
卒業はその絆にふたをするみたいに感じます。
そこに絆はまだあっても
それを持つわたしたちが変わってしまって
取り返したい頃にはもうその絆の扱い方を忘れてしまっているような。

私は、
いつもふたを閉め切れずに
しょっちゅう覗いちゃうから

卒業は本当に嫌いです。
人との別れも嫌いです。

うまく言えないけれど。
ほんとうに寂しい。

Love,
Risa

TOEFL?

Wed, 27 Feb 2013 15:20:57 +0900

今日はTOEFLについて

わたしはTOEFLが大っ嫌いです。
いろんな理由があります。笑
が、
これが本当の自分の英語力なんだなあと
教えてくれるテストだと思います。

４つのセクションから構成されていて
リーディング、リスニング、スピーキング、ライティングの順に行われます。

私なりの難易度だと
難しい＞簡単
リーディング＞スピーキング＞リスニング＞ライティング
といったところです。

私はTOEFL対策はすべてインターネットで出来ると思います。
でも、もし本屋さんでなにか参考書を買うつもりであるのなら
テストの仕組みやコツがいっぱい乗っているものを選ぶと良いと思います。
わたしは一度ダミーという存在に知らなくてリーディングで大失敗したことがあります。
そういう事が無いように仕組みを知って行く事は大事です！
一回の受験も高いですし…
あと、CD付きのものもありますが、別に無くても構わないと思います。

私の中で一番のTOEFL対策は、
実際に留学すること。
だと思います。
それも語学学校じゃ駄目です。英語教室も駄目。
実際の海外の高校や、大学、コミュニティーカレッジに通って
そこで実際にScienceやSocialの授業を取る事です。
なぜなら、
TOEFLで使われるほとんどのトピックが、
海外の中３～高校で習う範囲だからです。
（たまに絵画や建築、音楽の話も出てきます。）
もちろんもともと知識が無くても解けるようにはなっていますが
例えば、光合成の話が出たとして、
もしあなたが光合成について英語で知っていれば、
リーディングだろうがリスニングだろうが、
読まなくても聞かなくても答えがわかるからです。

そうはいってもみんながみんな留学出来る訳はありません。
留学するためにTOEFLを受ける人もいます。
そういう時ははYoutubeかItuneUで自分の得意科目についての講座を聴いてみて下さい。
もし生物が得意ならBiology12(高3生物のこと）と検索してみたりしてください。

ただ、いくらTOEFLの範囲が無限大だからといって
すべての教科に対策しようとするのは無謀だと思います…

TOEFLはそもそも、
良い大学に入る為にいい点数を取らなきゃいけないテストじゃなくて
実力診断テストみたいなもので…
無理矢理詰め込んでも実力はあがらないです…。

自分の知ってる事を英語でわかるようにすることが大事です！

そんなわたしのスコアは…あんまり偉そうに出来ません。笑

今現在のスコアは本当に切羽詰まっているので公開しませんが、
3回受けたテストで各セクションごとの最高点だけ公開します（*´｀*）笑

2012年4月から2012年12月に受けた三回のテストのスコアの最高点
Highest Reading 20
Highest Listening 22
Highest Speaking 18
Highest Writing 24

この結果は高校留学を1年半して来た純粋な英語力です。
なぜなら、
留学前までbe動詞も三単現もめちゃくちゃ
TOEFL対策も今までした事なかったからです。

この間すごく反省したので
次受けるときはTOEFL対策をしっかりがんばりますが、

何もしなくても1年いれば84点、取れます。きっと。笑

わたしは
日本にいるときは定期テストで平均点の半分以下の補習組でした。

留学はすごいと思います。笑

家族に感謝です。

今度はいつかAPかSATについて書きます。

Love,
Risa

To This Day

Tue, 26 Feb 2013 13:05:03 +0900

When I was a kid
I used to think that pork chops and karate chops
were the same thing
I thought they were both pork chops
and because my grandmother thought it was cute
and because they were my favorite
she let me keep doing it

not really a big deal

2月27日は
pink dayと呼ばれる、カナダ、もしかしたら北米？では
anti-bullying day、いじめ反対の日です。
その日はみんなピンクのシャツを着ます。

始まりは、
ある１人の男の子が学校にピンクのシャツを着ていったところ
女みたい、きもい、とからかわれいじめられたから。
それを見かねた彼の数人の友達が
だったら、とみんなでピンクのシャツを着始めたことがきっかけ。
みんなついてるよ、と素敵な話です。

最初に書いた英文は
"To This Day"というShane Koyczanという方の詩の冒頭です。

最初はなんかふざけてて
なんの話なんだろうと思うけど
とっても切なくなって、悲しくなるいじめの話です。

先週のEnglishの授業で、
先生がスマーフを見るよ、と嘘をついて私たちに見せたビデオがこちら。

ビデオだけでもぜひ見てみて下さい

ちょっと英語が早くなっていくので続きの英語のラインと訳も頑張って書いてみます…。

one day
before I realized fat kids are not designed to climb trees
I fell out of a tree
and bruised the right side of my body

ある日、
まだ僕が太った子供は木に登れないもんなんだって知る前、
僕は木から落ちた
それで僕の体の右側にアザができちゃったんだ

I didn’t want to tell my grandmother about it
because I was afraid I’d get in trouble
for playing somewhere that I shouldn’t have been

でも、おばあちゃんには言いたくなかった
だって遊んじゃいけないところで遊んでいたのがばれたら
もっと怒られちゃうと思ったから

a few days later the gym teacher noticed the bruise
and I got sent to the principal’s office
from there I was sent to another small room
with a really nice lady
who asked me all kinds of questions
about my life at home

ちょっとしてから体育の先生が僕のアザに気づいた
それから僕は校長室に連れてかれて
それから今度は違う小さな部屋に連れてかれて
そこにはすごい優しい女のひとが居て、
僕にいろんな質問をしたんだ
僕がどう家で暮らしているかについて

I saw no reason to lie
as far as I was concerned
life was pretty good
I told her “whenever I’m sad
my grandmother gives me karate chops”

僕は嘘はつかなかった
だって僕の人生はとってもいい感じだと思ってたから
それから僕は彼女にこれも教えてあげたんだ
”僕が悲しいとき、僕のおばあちゃんはいつも僕に空手チョップをくれるんだ”って

this led to a full scale investigation
and I was removed from the house for three days
until they finally decided to ask how I got the bruises

この一言で、大調査になっちゃったんだ
家には3日間帰れなかった
彼らがぼくにどうやってアザを作ったか聞くまで

news of this silly little story quickly spread through the school
and I earned my first nickname

こんなくだらない話の噂はすぐに学校中に広まった
それから僕は初めてのあだ名をつけられた

pork chop
ポークチョップ

to this day
I hate pork chops

この日から
ぼくはポークチョップが大嫌いになった

I’m not the only kid
who grew up this way
surrounded by people who used to say
that rhyme about sticks and stones
as if broken bones
hurt more than the names we got called
and we got called them all
so we grew up believing no one
would ever fall in love with us
that we’d be lonely forever
that we’d never meet someone
to make us feel like the sun
was something they built for us
in their tool shed
so broken heart strings bled the blues
as we tried to empty ourselves
so we would feel nothing
don’t tell me that hurts less than a broken bone
that an ingrown life
is something surgeons can cut away
that there’s no way for it to metastasize

こんな風に育ったのは僕だけじゃない
僕らの周りは言うんだ
棒や石は叩かれると骨折するけど
どうやって呼ばれるかなんかじゃ人は傷つかないんだって
だから僕らはいろんなあだ名で呼ばれた
僕らは誰も二度と僕らと恋に落ちたりしないんだって
そう信じて育って来た
ずっとひとりぼっちで
きっと誰か太陽みたいに温かいひとと出会うなんて
だれかが物置部屋で考えたでっち上げなんだって
壊れたハートは血のブルースを奏でるんだ
自分を空っぽにするために
そしたら何も感じなくてすむから
これが骨折より痛くないって言うの？
体の中の痛みはお医者さんが手術で取り除いてくれる？
体中に転移もしないって？

it does
するんだよ

she was eight years old
our first day of grade three
when she got called ugly
we both got moved to the back of the class
so we would stop get bombarded by spit balls
but the school halls were a battleground
where we found ourselves outnumbered day after wretched day
we used to stay inside for recess
because outside was worse
outside we’d have to rehearse running away
or learn to stay still like statues giving no clues that we were there
in grade five they taped a sign to her desk
that read beware of dog

彼女はまだ8歳だった
3年生の最初の日に、ブスって呼ばれた時
僕らは一番後ろの席に移動させられた
そうじゃないとみんなにツバかけ攻撃されちゃうから
廊下も戦場だった
僕らじゃ相手に出来ないくらいたくさん敵がいて、最悪な日だった
それでも僕らは休み時間は校内にいた
だって外はもっとひどかったんだ
外に行くと僕らは走って逃げる練習をするか
銅像みたいに、だれもいないんだって存在を消すかしなきゃいけなかったから
5年生の時、彼女の机には張り紙があった
”犬に注意”って

to this day
despite a loving husband
she doesn’t think she’s beautiful
because of a birthmark
that takes up a little less than half of her face
kids used to say she looks like a wrong answer
that someone tried to erase
but couldn’t quite get the job done
and they’ll never understand
that she’s raising two kids
whose definition of beauty
begins with the word mom
because they see her heart
before they see her skin
that she’s only ever always been amazing

この日から
彼女には素敵な旦那さんもいるのに
彼女は自分を美しいと消して思わなくなったんだ
彼女には生まれつきの顔の半分より少し小さなくらいのアザがあって
子供達がそれを
誰かが消そうとしたけどうまく行かなかった間違った答えみたい
って言ったから
そんな奴らには二度とわからないんだ
彼女は2人の子供を立派に育てていて
そしてそれは母という言葉から始まる、美しさの定義だということを
なぜなら子供達は母親の肌を見るんではなくて
母親の彼らを愛するハートを見るから
だから彼女は素晴らしいんだ

he
was a broken branch
grafted onto a different family tree
adopted
but not because his parents opted for a different destiny
he was three when he became a mixed drink
of one part left alone
and two parts tragedy
started therapy in 8th grade
had a personality made up of tests and pills
lived like the uphills were mountains
and the downhills were cliffs
four fifths suicidal
a tidal wave of anti depressants
and an adolescence of being called popper
one part because of the pills
and ninety nine parts because of the cruelty
he tried to kill himself in grade ten
when a kid who still had his mom and dad
had the audacity to tell him “get over it” as if depression
is something that can be remedied
by any of the contents found in a first aid kit

彼は折れた枝だった、
違う家族の木にくっつけられた
養子だった
彼の両親が別の人生を歩む事を選んだわけではなかった
でも彼は3歳のときにミックスジュースになった
1/3はひとりぼっち、2/3は悲劇
8歳のときにセラピーは始まった
彼の性格は薬と検査で作られたものになっていた
上り坂は山のようで、下り坂は崖のよう
ほとんど毎日自殺を考えた
抗うつ剤の薬の波と
ポッパーって言う薬中のあだ名
1%は薬のせいで、残りの99%は残酷さのせい
高1の時、彼は自殺しようとした
彼の周りのお父さんもお母さんもいる奴らが簡単に彼に言うんだ
鬱ぐらい乗り越えろよ、って
まるでそれが救急箱に入ってるなんかで治せちゃうものみたいに

to this day
he is a stick on TNT lit from both ends
could describe to you in detail the way the sky bends
in the moments before it’s about to fall
and despite an army of friends
who all call him an inspiration
he remains a conversation piece between people
who can’t understand
sometimes becoming drug free
has less to do with addiction
and more to do with sanity

今もまだ
彼はa stick on TNT lit from both ends(わかりませんでした)
彼は君に詳しく説明してくれるんだ、何かが落ちるその瞬間、
どうやって空が曲がるのか
それを彼の友達はインスピレーションと呼ぶけれど
中にはまだ理解出来ずにこんなふうに言うやつもいる
薬をやめる事は中毒どうこうっていうよりも
正気を取り戻せるかどうかなのに、って

we weren’t the only kids who grew up this way
to this day
kids are still being called names
the classics were
hey stupid
hey spaz
seems like each school has an arsenal of names
getting updated every year
and if a kid breaks in a school
and no one around chooses to hear
do they make a sound?
are they just the background noise
of a soundtrack stuck on repeat
when people say things like
kids can be cruel?
every school was a big top circus tent
and the pecking order went
from acrobats to lion tamers
from clowns to carnies
all of these were miles ahead of who we were
we were freaks
lobster claw boys and bearded ladies
oddities
juggling depression and loneliness playing solitaire spin the bottle
trying to kiss the wounded parts of ourselves and heal
but at night
while the others slept
we kept walking the tightrope
it was practice
and yeah
some of us fell

こんな風に育ったのは僕らだけじゃない
いまもまだ
子供たちは呼ばれるんだ
よくあるのは
おい、アホ
おい、キモいの
なんかどの学校にもあだ名の兵器庫があるみたいでさ
毎年アップデートされてるみたいなんだよね
もし１人の子供がさ、学校で暴れ回って
でも周りの誰も聞こえない振りをしたらさ、
それって、音はしているのかな？
それって背景で流れてる、
ずーっとリピートされてるサウンドトラックの雑音みたいなやつかな
子供は残酷になったりするよねって
みんないったりする。
どの学校もさ、大きなサーカスみたいなんだ
すっごいアクロバットを見せるライオンのトレーナーから
ピエロからパフォーマーたち
こういう人たちはさ、僕らのずっーーと上にいるんだ
僕らはきもい奴だから
ロブスター男とかひげ女
変人
鬱をジャグリングして孤独のボトルをスピンさせて遊びながら
傷ついたところに自分でキスをして癒そうともした
でも駄目なんだよ
夜になると
みんなが寝ている間に僕らは綱の上を歩き続けて
練習なんだ
それでさ、
何人かは落ちるんだ

but I want to tell them
that all of this shit
is just debris
leftover when we finally decide to smash all the things we thought
we used to be
and if you can’t see anything beautiful about yourself
get a better mirror
look a little closer
stare a little longer
because there’s something inside you
that made you keep trying
despite everyone who told you to quit
you built a cast around your broken heart
and signed it yourself
you signed it
“they were wrong”
because maybe you didn’t belong to a group or a click
maybe they decided to pick you last for basketball or everything
maybe you used to bring bruises and broken teeth
to show and tell but never told
because how can you hold your ground
if everyone around you wants to bury you beneath it
you have to believe that they were wrong

でもそんなみんなに伝えたい
こんなくだらないことはのはただのクズの残りカスだって
僕らが昔信じたように、やっと叩きつぶしてやったときに残る残りカス
もし君が自分の美しさを何も見つけられないなら
もっと良い鏡を買いなよ
それでもっと近くで見てさ
もうちょっと長く見つめてみてよ
だって君の内側には
みんながもうやめろと言ってもずっと頑張ってきた何かがあるでしょ
壊れたハートの周りに君は型を作って
それに君は自分で書いたんだ
君は書いたんだ
あいつらはみんな間違ってるって
あいつらはたぶん君はどのグループとか派閥に入ってなかったから
彼らは君をバスケの時とかいつも最後に選んだんだ
君はアザとか欠けた歯を持って
学校の"show and tell"の時間にみんなに見せようとしたりもした
結局誰にも伝えられなかったけど

お前はどうやって地面の上に立つんだよ
もしあいつらがみんなお前をその地面の下に埋めようとしてたら

they have to be wrong
あいつらは絶対間違ってるんだ

why else would we still be here?
we grew up learning to cheer on the underdog
because we see ourselves in them
we stem from a root planted in the belief
that we are not what we were called we are not abandoned cars stalled out and sitting empty on a highway
and if in some way we are
don’t worry
we only got out to walk and get gas
we are graduating members from the class of
fuck off we made it
not the faded echoes of voices crying out
names will never hurt me

じゃなきゃなんでまだ僕らはここにいるんだ
僕らは負け犬を応援しながら育った
だって彼らは僕らみたいだから
僕らはいるんだ、信念っていう土に埋まった根から生えている茎に
だから僕らは僕らが呼ばれているようなものでも、高速でガス欠して止まっちゃった車でもないんだ
でももし、僕らが少しそうであるとしても
気にすんな
ただ車からでて歩けば良い、でガソリン探せば良いよ
僕らは卒業して行くんだ
”f*ck off we made it"から
消えて行くエコーになるような叫び声じゃない
あだ名は僕を傷つけたりしない

of course
they did
もちろん名前は傷つけない
傷つけたのは、彼らだ

but our lives will only ever always
continue to be
a balancing act
that has less to do with pain
and more to do with beauty.

僕らの人生はこれからも常に
ずっとバランスを取り続けながら続いて行く
それは痛みどうこうよりも
もっと美しさであるからなんだ

訳は自分なりなので正確性には欠けます…
あまりいじめは
日本では”口にだしてはいけない”って感じのトピックですが
こうやって強く心に否定してくれるものが
もっと日本でも広まってくれれば良いのにな。

ぜひ、ビデオだけでも見てみてください。

Cather In the Rye

Mon, 25 Feb 2013 15:01:54 +0900

English12でterm1の時に読んだ本。

Cather In the Rye
村上春樹さん？が日本語に訳して日本でも発売されてるみたいです。

でも、
すごく読み易い英語で
それから素敵な言葉の使い方をしているので
ぜひ、英語で読んでほしい本です。

内容は
今にやる気を失って学校の成績も散々。
もうなにもかもどうしたらいいかわかんなくなっちゃった高校生の男の子が
退学寸前の寮制の学校を抜け出してから数日間の話。
Holden、っていう主人公の男の子は
とにかく今と未来に希望を見つけられなくてぼろぼろ。
彼にとってはすべてがphony、
いんちきくさいものに見える。
すべてが上辺だけ。
男の子たちにこびを売る女の子とか
自分を思いやっているようで、良いヒトぶりたいだけの先生、
良い大学に進学して、一流ぶってる大学生達。

そんな彼にとって
唯一素敵だと思うものは
彼の昔よく一緒に居た親友の女の子と
昔死んだ彼の弟。

でもその女の子も違う学校に進学したから疎遠になって
もちろん弟ももう居ない。

ぼろぼろのHoldenは
名前も変えて誰も知らない所に行って
そこでは自分の耳が聞こえない振りをして
なにもかもとさよならするために
家出をする事を決めるんだけどそれをまだ小さい妹に知られて…

過去に捕われて今を受け入れられない、そんな男の子の話。

本の最後の方は
まだ何も知らない純粋な妹との場面が多くて
ぼろぼろのHoldenときらきら生きる妹の対比が
すごい切ない。

全体的に切ないお話だけど
作者の方の書き方がとっても綺麗。とっても美しい本。
こういう物語ってそれこそphony、
the 青春、になりがちだけど
そうじゃない、感じ。

自分と重なるところが多かったのもあるけれど
この本は、すっごく好きです。

ぜひ、読んでみて下さい。

Cather In the Rye
J. D. Salinger

Love,
Risa

the beginning

Sun, 24 Feb 2013 18:39:22 +0900

the Resurrection
キリスト教信者ではありませんが、
ちょっととんがってみました。（¨）

カナダ留学して1年半目、grade11です。
公立小学校から、私立の中高一貫に行って
高1の夏に退学してカナダに来ました。

大学は、勉強したい学部があるので
アメリカ希望、です。
でもカナダかも。
日本かも…。

いまは
Term 2の最後なのでいろいろなessay、assignmentとtest、
学校の4月中旬本番のミュージカルの舞台マネージャーの仕事、
学校のバスケ部の得点係(これ、くだらないけど私大活躍してます。´｀）、
来週に新しいHost Familyの所に引っ越すのでその準備、
5月のAP examの準備、
TOEFL ibtの勉強を始める、心構えを持つ、準備、
SATに対するやる気を持つ準備、
Summer programのapplicationと
逆に、scamのようなsummer programからの招待状の撃退と
急にBiologyに興味が出て来たので
今まで取ってなかったchemistryをOnlineで始めたり、

放置して病んでいたブログを削除したりまた始めたり
そんな余裕のある時間じゃない（＾＾）

最近はちょっと遅いけどinstagramにはまってしまって
たくさんのlikeをもらえるように頑張っています。笑

学校生活とか
読んだ本の紹介とか
試験のこととか大学とか留学とか

いままでの経験をやっと活かして
あまり病みすぎないように個人的にならない程度に
ブログを更新して行きたいと思います。

温かく見守って下さい。

Love,
Risa