https://ameblo.jp/1dgre/ ブログの説明を入力します。 ja
♩Can We Dance

［サビ］
I talk a lot of shit when I'm drinking, baby,
I'm known to go a little too fast.
Don't mind all my friends, I know they're all crazy,
But they're the only friends that I have.
I know I don't know you,
But I'd like to skip the small talk and romance, girl.
That's all I have to say so, baby, can we dance?

おれは飲んでいるとき くだらない話ばかりしてる。
少し飛ばし過ぎたかな。
おれの友達のことなんて気にしないで。
みんなクレイジーな奴らばっかりだから。
だけど彼らだけがおれの友達。
おれは君のことをよく知らないんだ。
けど くだらない世間話やロマンスはやめにして
ただ今言いたいのはさ ベイビー 踊らないかい？

Here we go again, another drink I'm caving in,
Stupid words keep falling from my mouth.
You know that I mean well,
My hands remember somewhere else.
Your eyes are doing naughty butterflies

さあ もう１杯飲もう。
バカな言葉がおれの口から出て止まらない。
君は本気だってわかっているだろう。
おれの手はどこか他の場所を覚えてる。
君の眼はいたずらなバタフライ。


Oh, oh, one more drink and I should go,
Oh, oh, but maybe she might like me though.
Oh, oh, I just can't think of what to say,
Should I go, should I stay?
Just can't let her slip away.

あと１杯飲んで ここをでなくちゃ。
だけど 多分彼女はおれのことが好き。
あぁ 何と言っていか思いつかない。
帰るべき？この場にいるべき？
彼女を逃してはいけない。

［サビ］
I talk a lot of shit when I'm drinking, baby,
I'm known to go a little too fast.
Don't mind all my friends, I know they're all crazy,
But they're the only friends that I have.
I know I don't know you,
But I'd like to skip the small talk and romance, girl.
That's all I have to say so, baby, can we dance?

おれは飲んでいるとき くだらない話ばかりしてる。
少し飛ばし過ぎたかな。
おれの友達のことなんて気にしないで。
みんなクレイジーな奴らばっかりだから。
でも彼らだけがおれの友達。
おれは君のことをよく知らないんだ。
でも くだらない世間話やロマンスはやめにして
ただ今言いたいのはさ ベイビー 踊らないかい？

I was nearly in, but then came in the pushy friend,
Killed my vibe and took my perfect ten away.
You know I need you, girl,
My heart's not made for someone else.
Take me in 'cause I can barely stand.

いい感じだったのに あつかましい奴がじゃまして
おれの気持ちはぶち壊され 完璧なムードもどこかへ行ってしまった。
おれは君が必要なんだって 知ってるだろう？
おれのハートは他の誰にも 動かせないんだ。
おれをどこかへ連れて行ってよ。

Oh, oh, one more drink and I should go,
Oh, oh, but maybe she might like me though.
Oh, oh, I just can't take this any more,
Should I stay? Should I go?
It'll just lead back to her door.

あと１杯飲んで この場を出なくちゃ。
でも多分 彼女はおれのことが好き。
もうこれ以上 我慢できない。
ここにいるべき？帰るべき？


［サビリピート］


I've been a bad, bad boy
Whispering rude things in her ear,
Please say she'll break,
Please say she'll change
Her mind and bring me back to her place.

おれは悪い男。
彼女の耳元で 失礼なことをつぶやいてる。
思いきって心変わりするって言って。
そして おれのハートを君の所に連れ去って。


［サビリピート］






]]> https://ameblo.jp/1dgre/entry-11732338788.html Thu, 19 Dec 2013 17:12:00 +0900

秦基博



♪グッバイ・アイザック








ah 転がる石
少しずつ日々にすり減って 落ちてく
そう 試されてる
いつまで 運命に逆らえないまま⁇


引力にまけそうで 無理だろって
へたり込んじゃうまえに
この際 ノンストップで
ゴールラインも駆け抜けろ 今


決定的な君だけのステップを
刻んでよ 踏み出してよ
その数十センチが
未来を変えてきたんだろ


消極的で弱気なロジックは
破いてよ 捨て去ってよ
未だ見ぬステージへ
壊せ きみを閉ざす殻


ah 描いているほどに
現実はうまくいかなくて
そう 誰だってね
頑張っているから もどかしくなる


安定を口実に
楽な方に逃げたくなるけれど
一回きりだろって
奮い立たせて突き抜けろ 今


衝撃的なジャイアントステップを
記してよ 繰り出してよ
劣等感も ほら
最大の武器になるんだろ


絶望的なピンチの場面でも
狙ってよ 打ち克ってよ
積み上げた昨日に
きっと 嘘はないから


失敗か成功かなんて
最後までわからないけれど
とことん信じ切って
フルスピードで 飛び上がれ 今


絶対的な君だけのステップを
刻んでよ 踏み出してよ
その数十センチが
奇跡起こしてしまうかも⁈


圧倒的で鮮烈なジャンプを
決めてよ 蹴散らしてよ
最後のイメージの先へ
跳ねる 君のストライド

いい声‼














iPhoneからの投稿 ]]> https://ameblo.jp/1dgre/entry-11494037882.html Tue, 19 Mar 2013 23:28:21 +0900 YUI



♫crossroad







陽だまりの中で はしゃぐ子供たち
水しぶきあがるけど
うまく笑えなくて ただぼんやり
そんな景色みてる

返事のないメールばかり
気にしてしまうのは
もう やめよう

歩き出す 僕たちに暖かい風がふいた
サヨナラの変わりに
答えなど見つけられない出来事が
これから僕らをまた悩ませる


旅立ちのcrossroad
渡ってしまった
複雑にすれ違う
涙の形ってみんな違うはずだって
言ってた

木漏れ日に目を細めたんだ
まぶしすぎる未来が呼んでる


歩き出せ 僕たちは暖かい風の中で
立ち止まっては いられない
答えなど見つけられない
出来事がまた 僕らを悩ませる

そばにいた あの頃が
思い出に変わっていく
サヨナラの変わりに

並木道、シャボン玉
遠くまで飛んで消えた
good bye 悲しみの向こう


歩き出す僕たちに
暖かい風が吹いた
サヨナラの変わりに
答えなど見つけられない
出来事が僕らを悩ませる
good bye my love oh baby

iPhoneからの投稿 ]]> https://ameblo.jp/1dgre/entry-11492323896.html Sun, 17 Mar 2013 16:19:54 +0900