韓国留学2017 https://ameblo.jp/715chihiro/ ブログの説明を入力します。 ja 日本語スピーキングクラス
3ヶ月前に留学生のサポートチームから突然かかってきた電話………

「○○大学から来た交換留学生のミヤ○さんですよね？日本語教えるのに興味ありません？^^」

興味はあるけど…経験ゼロの私で大丈夫なのかな？と思いつつオッケーしちゃったんですけど


教材ゼロ
正規授業で何してるのかの情報もゼロ
学生のレベルもよく知らない

ネイティブとして自由に授業してください^^

っていう日本語学科の先生の無茶振りから…今日で授業も4回目…☺



今日は形あてゲームと顔、目に関する慣用表現について進めたんですが

形あてゲームが盛り上がる！盛り上がる！

前回の授業で導入した図形に関する単語を使って、

①学生の一人が紙に書いてある図形を口頭で説明
②他の学生がそれを手元の紙に書く
③当たったらポイントゲット
④図形を説明した学生本人がホワイトボードに点数をつけていく
⑤別の学生にバトンタッチ

っていう形式で進めたんですが

質問ありにしたら

図形のサイズや位置関係など質問がバンバン出る😂

点数を自分がうまく説明したと思ったら自分にもつけていいことにしたり、芸術点やボーナス点形式にしたことも盛り上がる要素になりました🌸


後半は顔と目に関する慣用表現の紹介、準備ほぼ出来なくて不安だったんですが、割りとスムーズに進みました😋

パソコンで画像検索して提示しながらできたのが大きかった…

皆さん韓国語と比較しながら学習を進めていて、良い雰囲気でした😆

でもね……………「目を丸くした」っていう慣用表現を説明するときに

「彼女の変貌ぶりに_____________。」っていう例文を使ったんですが


変貌ぶりの「ぶり」って何？！


まだまだ知識不足で、勉強しなきゃって感じですが

中間考査と授業が終わったのでハッピー😀

]]> https://ameblo.jp/715chihiro/entry-12320684646.html Wed, 18 Oct 2017 18:11:36 +0900 京畿道 光明（クァンミョン）市　 光明洞窟


地下鉄1号線光明駅（1호선 광명역）まではソウル駅から地下鉄で訳1時間

 

光明駅からは17番バスに乗って洞窟まで行くことができます


バスを降りて階段を上ると洞窟の入り口が！


入場料は大人1人₩６０００でした




洞窟に入るとだいぶひんやりしていたので、夏であっても上着を1枚持っていくことをおすすめします雪



ウォークスルー式の洞窟の中にはアクアリウム、ワイン蔵、モニュメントなどが飾られていたりとカオスでしたが、幅広い展示のためか家族連れやカップルなどいろいろな世代の人が洞窟を楽しんでいました



光明洞窟は日本統治時代、金鉱として強制労働の場でもありました


当時の様子を再現した模型などもあり、日本語で大声で会話するのが少しはばかられる場所もあります



しかしアクアリウムやワイン蔵では珍しい魚を鑑賞できたり、



小さいカップですがワインの試飲をできたりします赤ワイン




大きな龍の模型や、1段上るごとに寿命が4秒伸びる階段など、本当に多様な展示があります（笑）



洞窟の入り口付近にはホットドッグやアイスなど軽食をとれる休憩所もあるので安心を！



また、光明駅の近くにはイケアがあります


日本のイケアとあまり変わらなかったけどしっかりキムチ冷蔵庫が売ってました（笑）








ソウルナビのリンクです↓


http://www.seoulnavi.com/miru/2551/




]]> https://ameblo.jp/715chihiro/entry-12289377215.html Mon, 03 Jul 2017 21:39:29 +0900