Ballet shop FAIRY 

(Omotesando,Tokyo) 

Pop-up store in Nagoya. Today is the last day open, until 3p.m. 

If you haven't checked it,you should go 🏃‍♀️🏃‍♀️🏃‍♀️

#ailoves#ballet#organdybag#drawstringbag#wrapskirt#popupstore#lastday#nagoya#sakae#chunichibuilding#tokyo#omotesando#chiffonskirt #アイラブズ#バレエショップ#中日ビル#栄#巾着#最終日#巻きスカート#シフォンスカート#オーガンジー巾着#巾着#

✨新色 ✨ 

 ライトパープル(藤色)・ライトブルー(水色)・ネイビー(紺色)

日本の職人さんに一枚一枚縫ってもらっているので、縫製がとても綺麗です。

＊長さは3種類あります。

☆S:35cm (5,700円)

☆M:41cm (6,000円)

☆L:52cm (6,300円)

ご注文を頂いてからの制作の為、10日ほどお日にち頂いております。 

〜Ai Loves Original Chiffon Skirt〜

✨New arrival color ✨

(Light Purple, Light Blue, Navy)

The sewing of the skirt is beautiful. 

It's made by a Japanese craftsman.

＊We have 3 different lengths.

☆S:35cm ☆M:41cm ☆L:52cm 

Chiffon skirt x Satin ribbon.

We'll make your skirt after we get your order.

It will take approximately 10 days to complete.

#ailoves#ballet#balletwear#chiffonskirt#skirt#balletlesson#wrapskirt#アイラブズ#バレエ#バレエレッスン#巻きスカート#シフォンスカート#シフォンジョーゼット

彼女たちは、その色をとても気に入ってくれて、自分の好きな色をそれぞに選んでくれました。

驚いたことに、それぞれに手に取ったスカートの色は、彼女たちのネイルカラーと"全く"同じ色。

びっくりでした‼︎👀

I showed the new arrival colors of the chiffon skirts to the ballet girls.They loved  the colors and each picked  their favorite one. Amazingly,  their nail colors were EXACTLY the same as their pick of skirt colors.

Wow!! 

生徒さんも気に入って使ってくれています。

ありがとうございます❤︎

http://ailoves.jp/balletwear_accessories/bag_06.html

 My friend put 'Ai Loves' organdy drawstring bags on the wall at her ballet studio.

The Ballet girls liked them and are using them.

Thank you so much❤︎

とてもラブリー💕な写真を撮って下さり、ありがとうございます。

いつも私達が皆様のバレエの時間が少しでもより良いものものになるお手伝いをしたいと思っています。

でも実際には、私達がお客様のメッセージに大いに励まされております。

ありがとうございます。

私達は、同じバレエ団で共に過ごしてきました。

今、彼女達にはたくさんの生徒さんがいるので、私にいつも良いアドバイスや率直な意見をくれるので、とても感謝しています。

これからも皆様により良い商品をお届けしていけるよう努めて参ります。

どうぞ、宜しくお願い致しますm(_ _)m

My Ballet friends ordered 'Ai Loves' chiffon skirt.

We grew up together in the same ballet company.

They have many students now.

So they always give some good advice and honest opinions.

I'm very thankful to them.

We'll continually strive to produce better products.

Thank you!

#ailoves#ballet#balletwear#chiffonskirt#thankyou#friends#honestopinion#アイラブズ#バレエ用品#シフォンスカート#感謝#お友達

私達のスカートは、１人の職人さんにミシンで縫ってもらっていますが、彼は、今や日本では数少ない複雑で繊細な手縫いの技術を持つ腕の良い仕立屋さんの１人です。

彼は、僕らがそういったタイプの職人の最後の世代だろうと言っていました。

彼の技術は、素晴らしいです。(写真は、制作途中のオーダーメイドの手縫いのジャケットです)

シフォンスカートは、あなたが持っているお気に入りのスカートのサイズ(丈、幅)でのご注文も受け承ります。(+2,000円)

その詳細をおしらせください。

こんな素晴らしい職人さんに'Ai Loves'の美しいスカートを制作してもらってることを嬉しく思っています。

The sewing of  'Ai Loves' chiffon skirts is beautiful. 

(About the Craftsman)

Although the craftsman is making our skirts by machine, he is also one of a few tailors that use a very intricate and carefully handsewn technique. He explained that he is among the last generation of tailors that sew by hand. So he has that great skill.

If you’d like to use your (favorite skirt), that suits your length and width, to custom make your chiffon skirt, we will take your order for that (for an extra fee). Please let us know the details. 

We're happy that such a great guy is making 'Ai Loves' beautiful chiffon skirts!

日本の職人さんに一枚一枚縫ってもらっているので、縫製がとても綺麗です。

＊長さが3種類あります。

☆S:35cm (5,700円)

☆M:41cm (6,000円)

☆L:52cm (6,300円)

シフォンスカートx サテンリボン   

サテンリボンをスカートと同じ生地のシフォンに変更したい場合は、+400円でお承ります。

ご注文を頂いてからの制作の為、10日ほどお日にち頂いております。

～Ai Loves Original Chiffon Skirt～

The sewing of the skirt is beautiful. 

It's made by a Japanese craftsman.

＊We have 3 different lengths.

☆S:35cm  ☆M:41cm ☆L:52cm 

Chiffon skirt x Satin ribbon

We can also make the ribbon with the same (chiffon) material as the skirt, if you prefer.

We'll make your skirt after we get your order.

It will take approximately 10 days to complete.

動画はLサイズ