っくめそ　っけおなる　しがに　どぇっそよ

꿈에서 깨어날 시간이 됐어요

夢から覚める時間になりました

あじゅ　ぎん　たんっくむる　っくん　ごんまん　がったよ
아주 긴 단꿈을 꾼 것만 같아요

とても長く甘い夢を見たようです

あちむる　まじゅはぬん　い　すんがに
아침을 마주하는 이 순간이

朝を迎えるこの瞬間が

ねげぬん　あじっ　なっそるぎまん　はんで
내게는 아직 낯설기만 한데

僕にはまだ見慣れないばかりなのに

っけおなやまん　へよ
깨어나야만 해요

目覚めなければなりません

いろなやまん　へよ
일어나야만 해요

起きなければなりません

くぇんちゃなよ　こまうぉよ
괜찮아요 고마워요

大丈夫です　ありがとう

くでが　まんどぅろじゅん
그대가 만들어준

君が作ってくれた

い　せさんえ　さる　す　いっそそ　ぴんなっそよ
이 세상에 살 수 있어서 빛났어요

この世界で生きることができて輝きました

い　びょるる　いっち　まよ
이 별을 잊지 마요 

この星を忘れないで

うり　はむっけ　ぱんっちゃぎどん　く　すんがんどぅるる
우리 함께 반짝이던 그 순간들을

僕たち一緒に輝いていたあの瞬間を

い　びょるる　いっち　まよ
이 별을 잊지 마요 

この星を忘れないで

やくそけっとん　もどぅん　まるどくるぐぁ　く　きおっどぅるる
약속했던 모든 말들과 그 기억들을

約束した全ての言葉とあの記憶を

Just be 

しがに　まに　ちなご
시간이 많이 지나고

時間がたくさん過ぎて

Stars 

ぼみ　ちな　っこっち　じょど
봄이 지나 꽃이 져도

春が過ぎて花が散っても

おっとん　はぬる　あれそど　ぴんなるけ
어떤 하늘 아래서도 빛날게

どんな空の下でも輝くから

ね　せんがぎ　なる　ってん　こげるる　とぅろ　ぶぁじょよ
내 생각이 날 땐 고개를 들어 봐줘요

僕を思い出すときは顔をあげてみてください

っくみ　あにるっか　へっとん　なるどぅる
꿈이 아닐까 했던 날들 

夢じゃないかと思った日々

ちょんぶ　っくみおっすみょん
전부 꿈이었으면

全部夢だったら

くごん　のえげん　っと　おっとん　うぃみよっすみょ
그건 너에겐 또 어떤 의미였으며

それは君にとってまたどんな意味だったか

おんじぇんが　うりが　たし　まんなげ　どぇんだみょん
언젠가 우리가 다시 만나게 된다면 

いつかまた僕たちが会うことになったら

ちぐめ　うりん　でちぇ　おでぃっちゅめ　いんぬんじ
지금의 우린 대체 어디쯤에 있는지 

今の僕たちは一体どの辺にいるのか

かむちゅりょ　へっとん　おじぇえ　のわえ　めるろでぃぬん
감추려 했던 어제의 너와의 멜로디는

隠そうとした昨日の君とのメロディーは

せびょっ　ちゃんがえ　めちん　いすり　わんそんうる　しきょ
새벽 창가의 맺힌 이슬이 완성을 시켜

夜明けの窓際に結ばれた霧が完成させる

あちみ　おぎ　じょに　ちぇいる　あるむだうぉ
아침이 오기 전이 제일 아름다워

朝が来る前が一番美しい

うぇろうる　ってん　うりる　っこね　ぶぁじょ
외로울 땐 우리를 꺼내 봐줘

寂しい時は僕たちを取り出して見て

ちんっちゃ　さらんへった　うりる　きおけじょ
진짜 사랑했다 우릴 기억해줘

本当に愛した僕たちを覚えていて

みあねよ　くでえげ
미안해요 그대에게

ごめんなさい　君に

へじゅん　ごし　おむぬんで
해준 것이 없는데

してあげたことがないのに

ちょ　しがに　うりる　ちゃっくまん　あぷそがよ
저 시간이 우릴 자꾸만 앞서가요

あの時間が僕たちをしきりに追い越していきます

い　びょるる　いっち　まよ
이 별을 잊지 마요 

この星を忘れないで

うり　はむっけ　ぱんっちゃぎどん　く　すんがんどぅるる
우리 함께 반짝이던 그 순간들을

僕たち一緒に輝いていたあの瞬間を

い　びょるる　いっち　まよ
이 별을 잊지 마요 

この星を忘れないで

やくそけっとん　もどぅん　まるどくるぐぁ　く　きおっどぅるる
약속했던 모든 말들과 그 기억들을

約束した全ての言葉とあの記憶を

Just be 

しがに　まに　ちなご
시간이 많이 지나고

時間がたくさん過ぎて

Stars 

ぼみ　ちな　っこっち　じょど
봄이 지나 꽃이 져도

春が過ぎて花が散っても

おっとん　はぬる　あれそど　ぴんなるけ
어떤 하늘 아래서도 빛날게

どんな空の下でも輝くから

ね　せんがぎ　なる　ってん　こげるる　とぅろ　ぶぁじょよ
내 생각이 날 땐 고개를 들어 봐줘요

僕を思い出すときは顔をあげてみてください

さしる　こくちょんい　どぇよ

사실 걱정이 돼요

実は心配になります

くで　ほんじゃそ　うるじ　あぬるっか

그대 혼자서 울지 않을까

君が一人で泣かないか

っくどぷし　ねげ　じょっとん　さらんまんくむ
끝없이 내게 줬던 사랑만큼 

果てしなく僕にくれた愛くらい

あぱはじ　あぬるっか
아파하지 않을까

苦しまないだろうか

はじまん　なん　みどよ
하지만 난 믿어요 

だけど僕は信じています

うり　ぬんむり　うなす　どぇお
우리 눈물이 은하수 되어

僕たちの涙が天の川になって

じじ　あぬる　びょり　どぇる　こらご
지지 않을 별이 될 거라고

消えない星になるはずだと

い　びょるる　いっち　まよ
이 별을 잊지 마요

この星を忘れないで

ぷたけよ
부탁해요

お願いします

もどぅん　ごる　きおけよ　うんみょんちょろむ
모든 걸 기억해요 운명처럼

全てを覚えていて　運命のように

ちょうむ　まんなっとん　すんがんどぅるる
처음 만났던 순간들을

初めて出会った瞬間を

くりご　ちゅっぼっけよ　うり　ちゃむし
그리고 축복해요 우리 잠시

そして祝福しましょう　僕たちしばらく

かくちゃえ　ぎるる　ごろがど
각자의 길을 걸어가도

各自の道を歩いても

Just be 

い　びょるる　いっち　まらよ
이 별을 잊지 말아요

この星を忘れないで

Stars 

いびょるん　あににっかよ
이별은 아니니까요

別れではないですから

あるむだぷとん　くって　もすぷ　くでろ
아름답던 그때 모습 그대로

美しかったあの時の姿そのままで

やくそけよ　うり
약속해요 우리

約束しましょう僕たち

ぱんどぅし　たし　まんなよ
반드시 다시 만나요

必ずまた会いましょう

くって　なる　ぼじ　あなったみょん

그때 날 보지 않았다면 

あの時僕を見なかったら

なる　ぶるろじゅじ　あなったみょん
날 불러주지 않았다면

僕を呼んでくれなかったら

ちぐむちょろむ　うり　とぅる　よぎ　おぷそっけっち
지금처럼 우리 둘 여기 없었겠지

今みたいに僕たち二人ここにいないだろう

ちょ　まんこ　まぬん　びょるどぅる　じゅんえ
저 많고 많은 별들 중에 

あのたくさんの星たちの中で

おじっ　なまぬる　ぱらぼみょ
오직 나만을 바라보며

ただ僕だけを見つめながら

そん　ふんどぅろじゅぬん　の
손 흔들어주는 너 

手を振ってくれる君

はむっけ Just be joyful tonight
함께 Just be joyful tonight

一緒に Just be joyful tonight

かとぅん　しがん　かとぅん　こんがん　はむっけはん　ちゅおっ
같은 시간 같은 공간 함께한 추억

同じ時間　同じ空間　共にした思い出

うり　たし　まんなん　すんがね
우리 다시 만난 순간에

僕たちまた出会った瞬間に

っと　きおっかる　す　いっするっか
또 기억할 수 있을까

また覚えられるだろうか

な　ってめ　うるじん　あぬるっか
나 땜에 울진 않을까

僕のせいで泣いたりはしないだろうか

ちぐむ　よぎ　うり
지금 여기 우리 

今ここに僕たち

あるむだうん　とぅ　びょり
아름다운 두 별이

美しいふたつの星が

ちょうむちょろむ　ぱるっけ　ぴんな
처음처럼 밝게 빛나

初めのように明るく輝く

い　すんがぬる　きおけ
이 순간을 기억해 

この瞬間を覚えていて

あじっ　いびょり　あにや
아직 이별이 아니야 

まだ別れじゃない

Be Joy Be Joy Be Joyful Love

いげ　っくっち　あにん　ごる
이게 끝이 아닌 걸

これが終わりじゃないってことを

Be Joy Be Joy Be Joyful Love

なる　いっち　まらじょ
날 잊지 말아줘

僕を忘れないで

あるむだうぉ　ねげ　くってえ　のん　よじょね
아름다워 내게 그때의 넌 여전해

美しい　僕にとってあの時の君は相変わらず

こまぷたぬん　まるろ　た　ちょなぎん　おりょぷけんね
고맙다는 말로 다 전하긴 어렵겠네 

ありがとうという言葉で全部伝えるには難しそうだね

いろっけ　のれる　ぶるろ　のえげ
이렇게 노래를 불러 너에게 

こんな風に歌を歌って君に

oh nanana

うり　ちょうむぼだ　っとぅごぷけ
우리 처음보다 뜨겁게 

僕たち最初より熱く

Like havana

いるぶん　いるちょが　のむ　そじゅんへ
1분 1초가 너무 소중해 

1分1秒がすごく大切

こまうぉ　よんうぉに　やくそっ　ちきるけ
고마워 영원히 약속 지킬게 

ありがとう　永遠に約束を守るよ

とぅ　そん　ねみろ　おんじぇな　のる　ちきょじゅるけ
두 손 내밀어 언제나 널 지켜줄게

両手を出していつでも君を守ってあげるよ

ね　あぺ　っぱんっちゃぎぬん
내 앞에 반짝이는 

僕の前で輝く

Spotlight てぃろはん　ちぇ
Spotlight 뒤로한 채

Spotlight 後にしたまま

さらんすろうん　ぱんでぃっぷるどぅり
사랑스러운 반딧불들이 

愛らしい蛍の光が

あるんごりぎえ
아른거리기에

ちらつくから

ちぐし　ぱらぼだ　く　あるむだうめ
지긋이 바라보다 그 아름다움에

じっと見つめていたらその美しさに

もっもっかん　かむじょんい　っそだじょ　なん
먹먹한 감정이 쏟아져 난

詰まった感情が降り注ぐ　僕は

のれるる　ぶるね
노래를 부르네

歌を歌うね

ちぐむ　よぎ　うり
지금 여기 우리 

今ここに僕たち

あるむだうん　とぅ　びょり
아름다운 두 별이

美しいふたつの星が

ちょうむちょろむ　ぱるっけ　ぴんな
처음처럼 밝게 빛나

初めのように明るく輝く

い　すんがぬる　きおけ
이 순간을 기억해 

この瞬間を覚えていて

あじっ　いびょり　あにや
아직 이별이 아니야 

まだ別れじゃない

Be Joy Be Joy Be Joyful Love

いげ　っくっち　あにん　ごる
이게 끝이 아닌 걸

これが終わりじゃないってことを

Be Joy Be Joy Be Joyful Love

なる　いっち　まらじょ
날 잊지 말아줘

僕を忘れないで

かるりむぎれ　そ　いった　へど

갈림길에 서 있다 해도 

分かれ道に立っているとしても

はな　とぅりょぷち　あぬん　ごる
하나 두렵지 않은 걸

ひとつも怖くないんだ

とぅ　そぬる　のっち　あぬる　こにっか
두 손을 놓지 않을 거니까

両手を離さないから

の　はなろ　ぼてぃん　しがんどぅる
너 하나로 버틴 시간들 

君ひとつで耐えた時間たち

あぷろど　ちぐむちょろむ
앞으로도 지금처럼

これからも今みたいに

ぎょて　いっそ　じゅみょん　どぇ
곁에 있어 주면 돼

傍にいてくれたらいい
 

ちぐむ　よぎ　うり
지금 여기 우리 

今ここに僕たち

あるむだうん　とぅ　びょり
아름다운 두 별이

美しいふたつの星が

ちょうむちょろむ　ぱるっけ　ぴんな
처음처럼 밝게 빛나

初めのように明るく輝く

い　すんがぬる　きおけ
이 순간을 기억해 

この瞬間を覚えていて

あじっ　いびょり　あにや
아직 이별이 아니야 

まだ別れじゃない

Be Joy Be Joy Be Joyful Love

いげ　っくっち　あにん　ごる
이게 끝이 아닌 걸

これが終わりじゃないってことを

Be Joy Be Joy Be Joyful Love

なる　いっち　まらじょ
날 잊지 말아줘

僕を忘れないで

はん ぼんまん と うそじゅるれ

한 번만 더 웃어줄래 

もう一度だけ笑ってくれる？

はん ぼんまん と　ぱらぼるけ
한 번만 더 바라볼게 

もう一度だけ見つめるから

くごみょん どぇ くごみょん どぇ
그거면 돼 그거면 돼 

それでいい それでいい
 

ねが　っこっ　とらおる　いゆ

내가 꼭 돌아올 이유

僕が必ず戻ってくる理由

うり　はむっけはん　あるむだうぉっとん　しがんどぅる
우리 함께한 아름다웠던 시간들 

僕たちが共に過ごした美しかった時間達

ちょうむ　まんなん　ぬんぶしん　なるる
처음 만난 눈부신 날을

初めて出会った眩しい日を

ちょんぶ　きおっかるけ　いっち　あぬるけ
전부 기억할게 잊지 않을게

全部覚えるから　忘れないから

たし　そんちゃぶるけ　ちぐむちょろむ Baby
다시 손잡을게 지금처럼 Baby

また手を握るから　今みたいに Baby

うり　のむ　っぱるらんな　ぶぁ
우리 너무 빨랐나 봐 

僕たちあまりにも早かったみたい

ちょぐむ　ぬりょったみょん　おってっするっか
조금 느렸다면 어땠을까

少し遅かったらどうだったかな

うり　うぇ　そろえ　っくとぅる　あるみょんそど
우리 왜 서로의 끝을 알면서도 

僕たちはどうしてお互いの最後を知っていながらも

さらんうる　ごんねっするっか
사랑을 건넸을까

愛を差し出したんだろう

いげ　まじまぎ　あにぎる　ばら
이게 마지막이 아니기를 바라

これが最後じゃないことを願う

たし　まんなよ　うり　ちょうん　なれ
다시 만나요 우리 좋은 날에

また会いましょう　僕たち　良い日に

ちょうん　きおっとぅるまん　かじょが　ね　ばらみや
좋은 기억들만 가져가 내 바람이야

良い思い出だけ持って行って　僕の願いだよ

Baby don't forget about it

ちょぐむまん　と　いでろ　ったっとぅって　のえ　おんぎ
조금만 더 이대로 따뜻해 너의 온기 

もう少しだけこのままで　温かい君の温度

ちゃむどぅん　ごっちょろむ　うり　あむ　まる　おぷちまん
잠든 것처럼 우리 아무 말 없지만 

眠ったように僕たち何の言葉もないけど

はよもぷし　ちょだぼぬん　に　ぬに
하염없어 쳐다보는 네 눈이 

とめどなく見つめる君の目が

くむばんいらど　うる　ごっ　がたそ
금방이라도 울 것 같아서 

すぐにでも泣きそうで

ちょぐむん　やそっかん　い　しがぬる　のもそ
조금은 야속한 이 시간을 넘어서 

少し薄情なこの時間を越えて

のる　ぶるるけ
널 부를게

君を呼ぶよ

ぴおなん　のる　まんな　あるむだうぉった
피어난 널 만나 아름다웠다

咲き出した君に出会って美しかった

ねげん　ちゃむ　そじゅんはん　さらむ
내겐 참 소중한 사람

僕にとっては本当に大切な人

いっち　まらじょ　おぬ　ちょうん　なる　ねが
잊지 말아줘 어느 좋은 날 내가 

忘れないで　ある良い日僕が

に　いるむる　ぶるるけ
네 이름을 부를게

君の名前を呼ぶから

にが　おむぬん　はる　せんがっじょちゃ　しるちまん
네가 없는 하루 생각조차 싫지만 

君がいない一日を考えることすら嫌だけど

まじまぎ　あにや
마지막이 아니야

最後じゃないよ

いっち　まらじょ　なる　きおけじょ　ねが 
잊지 말아줘 날 기억해줘 내가 

忘れないで　僕を覚えて　僕が

たし　はんぼん　のる　ぶるるけ
다시 한번 널 부를게 

もう一度君を呼ぶから

たんぷんい　ちっけ　むるどぅん　かうれ
단풍이 짙게 물든 가을에

紅葉が濃く染まった秋に

みちょ　もった　はん　っくむる　っくね
미처 못다 한 꿈을 꾸네

いまだ果たせなかったある夢を見るね

たじむろ　ちゃむる　ちょんはぬん　せびょっ
다짐으로 잠을 청하는 새벽

誓いで眠りを誘う夜明け

っこっち　まんげはどん　なれ　なる　うるりょ
꽃이 만개하던 날에 날 울려

花が満開だった日に僕を泣かせる

うり　はむっけ　いるん　きじょぎ
우리 함께 이룬 기적이

僕たちが一緒に叶えた奇跡が

きじょっちょろむ　たし　なたなじゅぎる
기적처럼 다시 나타나주길

奇跡のようにまた現れてくれることを

かんじょり　うぉなみょん　いるおじぬん
간절히 원하면 이루어지는

切実に望めば叶う

そまんうる　っこっ　きおけじゅぎる
소망을 꼭 기억해주길

希望を必ず覚えてくれることを

ちょぐむまん　と　いでろ　ったっとぅって　のえ　おんぎ
조금만 더 이대로 따뜻해 너의 온기 

もう少しだけこのままで　温かい君の温度

ちゃむどぅん　ごっちょろむ　うり　あむ　まる　おぷちまん
잠든 것처럼 우리 아무 말 없지만 

眠ったように僕たち何の言葉もないけど

はよもぷし　ちょだぼぬん　に　ぬに
하염없어 쳐다보는 네 눈이 

とめどなく見つめる君の目が

くむばんいらど　うる　ごっ　がたそ
금방이라도 울 것 같아서 

すぐにでも泣きそうで

ちょぐむん　やそっかん　い　しがぬる　のもそ
조금은 야속한 이 시간을 넘어서 

少し薄情なこの時間を越えて

のる　ぶるるけ
널 부를게

君を呼ぶよ

ぴおなん　のる　まんな　あるむだうぉった
피어난 널 만나 아름다웠다

咲き出した君に出会って美しかった

ねげん　ちゃむ　そじゅんはん　さらむ
내겐 참 소중한 사람

僕にとっては本当に大切な人

いっち　まらじょ　なる　きおけじょ　なるる

잊지 말아줘 날 기억해줘 나를

忘れないで　僕を　覚えていて　僕を

すろじょがんだ　ぬなぴ　ふりょおんだ
스러져간다 눈앞이 흐려온다 

倒れていく　目の前がぼやけてくる

たし　はんぼん　のる　ぶるるけ
다시 한번 널 부를게

もう一度君を呼ぶよ

のる　ぶるるけ　のる　ぶるるけ
널 부를게 널 부를게 

君を呼ぶよ　君を呼ぶよ

まじまぎ　あにや
마지막이 아니야

最後じゃない

い　しがぬる　のもそ 
이 시간을 넘어서

この時間を越えて

のる　ぶるるけ
널 부를게 

君を呼ぶよ

ぴおなん　のる　まんな　あるむだうぉった
피어난 널 만나 아름다웠다

咲き出した君に出会って美しかった

のむな　そじゅんはん　さらむ
너무나 소중한 사람

あまりにも大切な人

いっち　まらじょ　おぬ　ちょうん　なる　ねが
잊지 말아줘 어느 좋은 날 내가 

忘れないで　ある良い日に僕が

に　いるむる　ぶるるけ
네 이름을 부를게

君の名前を呼ぶから

い　ばみ　ちな　すろじょがんだ　へど
이 밤이 지나 스러져간다 해도 

この夜が過ぎて倒れていったとしても

まじまぎ　あにや
마지막이 아니야

最後じゃない

いっち　まらじょ　なる　きおけじょ　ねが

잊지 말아줘 날 기억해줘 내가 

忘れないで　僕を覚えていて　僕が

たし　はんぼん　のる　ぶるるけ
다시 한번 널 부를게

もう一度君を呼ぶから

よじゅむん　めいる　ばめ　ぬぬる　っと

요즘은 매일 밤에 눈을 떠

最近は毎晩目を覚ます

ちょにょげ　はるる　しじゃけ　なん

저녁에 하루를 시작해 난

夕方に一日を始める　僕は

くれ　なん
그래 난

そう　僕は

ちぐむ　いるさんい　めいる　ぴょなんで
지금은 일상이 매일 편한데

今は日常が毎日楽だけど

くんで　うぇ　いろっけ
근데 왜 이렇게

だけどどうしてこんなに

なん　あちむる　ぼじ　もっ　たるっか
난 아침을 보지 못 할까

僕は朝を見れないんだろう

ちゃ　りっそ　のえげ　こんねん　まる
잘 있어 너에게 건넨 말

元気？君にかけた言葉

ちゃる　ちね　のえげ　むっこぱ
잘 지내 너에게 묻고파

元気？君に聞きたい

くってえ　なん　のむ　おりょっそっち
그때의 난 너무 어렸었지

あの時の僕はすごく幼かった

のえげ　ばちん　ふっちゃんみ
너에게 바친 흑장미

君に捧げた黒いバラ

Please forgive me

I was wrong

くれ　もぉる　はどん　みちげっそ
그래 뭘 하던 미치겠어

そう　何をしてもおかしくなりそうだ

けだね　あんじゅる　って　のる　とぅるる　ってまだ
계단에 앉을 때 너를 들을 때마다

階段に座る時　君を聞くたびに

なぬん　のる　きおけ　めいるめいる
나는 널 기억해 매일매일

僕は君を覚えてる　毎日毎日

たし　うりが　さらんはる　ってろ
다시 우리가 사랑할 때로

また僕たちが愛してた頃に

しがに　とらがんだみょん
시간이 돌아간다면

時間が戻るなら

のる　ぼる　す　いったみょん
너를 볼 수 있다면

君に会えるなら

めいるめいる　きどはんだご
매일매일 기도한다고

毎日毎日祈るって

くってろ　とらがらご
그때로 돌아가라고

あの時に戻れって

あん　どぇぬん　ごる　あるみょんそ
안 되는 걸 알면서

無理だってこと分かっていながら

いろっけ　なん
이렇게 난

こんな風に僕は

めいるめいるめいる　ぱぼちょろむ
매일매일매일 바보처럼

毎日毎日毎日バカみたいに

めいるめいるめいる　もっすぃどろっ
매일매일매일 목쉬도록

毎日毎日毎日声が枯れるくらい

めいるめいるめいる　っと　ぷるご
매일매일매일 또 부르고

毎日毎日毎日また呼んで

めいるめいるめいる　のる　きだりょ
매일매일매일 널 기다려

毎日毎日毎日君を待つ

のん　ばだや　なる　ってぃおどぅろ
넌 바다야 난 뛰어들어

君は海だ　僕は飛び込む

もっ　てお　なわど　どぇ
못 헤어 나와도 돼

泳げず出てもいい

I'm gonna die baby

のろ　いね　いじぇ　すむ　がっぷげ　どぇ
너로 인해 이제 숨 가쁘게 돼

君によってもう息苦しくなる

When I`m alone なん Domino がた
When I`m alone 난 Domino 같아

When I`m alone 僕は Domino みたい

ぐぇに　っこねぼりょ　へそ
괜히 꺼내보려 해서

わけもなく取り出そうとして

たし　おんもむろ　およれっとん　ばむ
다시 온몸으로 오열했던 밤

また全身で嗚咽した夜

ふるぬん　ぬんむる　かりじ　ま
흐르는 눈물 가리지 마

流れる涙を隠さないで

ね　ぷめ　あんぎょ　くぇんちゃな
내 품에 안겨 괜찮아

僕の胸に抱かれて　大丈夫

っこち　ぴご　じご
꽃이 피고 지고

花が咲いて散って

たし　ぴご　けじょり　ぱっきぃおど
다시 피고 계절이 바뀌어도

また咲いて季節が変わっても

うり　さらんうん　よんうぉなる　ごらご
우리 사랑은 영원할 거라고

僕たちの愛は永遠だって

はなまん　やくそっかるけ
하나만 약속할게

一つだけ約束するよ

たし　まんなぬん　くなるっかじ
다시 만나는 그날까지

また会うその日まで

い　まうむ　びょなじ　あんき
이 마음 변하지 않기

この気持ちが変わらないこと

たし　うりが　さらんはる　ってろ
다시 우리가 사랑할 때로

また僕たちが愛してた頃に

しがに　とらがんだみょん
시간이 돌아간다면

時間が戻るなら

のる　ぼる　す　いったみょん
너를 볼 수 있다면

君に会えるなら

めいるめいる　きどはんだご
매일매일 기도한다고

毎日毎日祈るって

くってろ　とらがらご
그때로 돌아가라고

あの時に戻れって

あん　どぇぬん　ごる　あるみょんそ
안 되는 걸 알면서

無理だってこと分かっていながら

いろっけ　なん
이렇게 난

こんな風に僕は

めいるめいるめいる　ぱぼちょろむ
매일매일매일 바보처럼

毎日毎日毎日バカみたいに

めいるめいるめいる　もっすぃどろっ
매일매일매일 목쉬도록

毎日毎日毎日声が枯れるくらい

めいるめいるめいる　っと　ぷるご
매일매일매일 또 부르고

毎日毎日毎日また呼んで

めいるめいるめいる　のる　きだりょ
매일매일매일 널 기다려

毎日毎日毎日君を待つ

おんじぇんが　のる　たし　まんなんだみょん
언젠가 널 다시 만난다면

いつか君にまた会ったら

まらご　しぽ　っこっ　かご　しぽ
말하고 싶어 꼭 하고 싶어

言いたい　絶対言いたい

のわ　な　あにん　うりろ
너와 나 아닌 우리로

君と僕じゃない　僕たちに

とらがる　す　いっするっか
돌아갈 수 있을까

戻れるかな

ちょんまる　とらがる　す　いっするっか
정말 돌아갈 수 있을까

本当に戻れるかな

たし　うりが　さらんはる　ってろ
다시 우리가 사랑할 때로

また僕たちが愛してた頃に

しがに　とらがんだみょん
시간이 돌아간다면

時間が戻るなら

のる　ぼる　す　いったみょん
너를 볼 수 있다면

君に会えるなら

めいるめいる　きどはんだご
매일매일 기도한다고

毎日毎日祈るって

くってろ　とらがらご
그때로 돌아가라고

あの時に戻れって

あん　どぇぬん　ごる　あるみょんそ
안 되는 걸 알면서

無理だってこと分かっていながら

いろっけ　なん
이렇게 난

こんな風に僕は

めいるめいるめいる　ぱぼちょろむ
매일매일매일 바보처럼

毎日毎日毎日バカみたいに

めいるめいるめいる　もっすぃどろっ
매일매일매일 목쉬도록

毎日毎日毎日声が枯れるくらい

めいるめいるめいる　っと　ぷるご
매일매일매일 또 부르고

毎日毎日毎日また呼んで

めいるめいるめいる　のる　きだりょ
매일매일매일 널 기다려

毎日毎日毎日君を待つ

Wonderful day

Special day

のわ　いっすみょん　なん　おんじぇな
너와 있으면 난 언제나

君といると僕はいつも

とぅっぴょれじぬん　ごる
특별해지는 걸

特別になるんだ

Wonderful day

Beautiful day

ね　ぎょて　いっそ　こまうぉ
내 곁에 있어 고마워

僕の側にいてくれてありがとう

もどぅん　ごる　た　かじん　どぅったん
모든 걸 다 가진 듯한

全てを手に入れたような

Joyful day

ちょんなれ　きんじゃんがむ　ちぐめ　いくすっかむど
첫날의 긴장감 지금의 익숙함도

初日の緊張感　今の慣れた感じも

びょなじ　あなっそ
변하지 않았어

変わらなかった

のえ　ではん　そるれいむ Baby
너의 대한 설레임 Baby

君に対するときめき Baby

ぱんっちゃ　ぎぬん　ぬぬろ　なる　ぱるきょじょ
반짝 이는 눈으로 날 밝혀줘

きらめく目で僕を照らして

おでぃそど　のる　ちゃじゅる　す　いっけ
어디서도 널 찾을 수 있게

どこでも君を探せるように

さらんすろうん　もくそりろ
사랑스러운 목소리로

愛らしい声で

さらんはんだ　そくさぎょじょ
사랑한다 속삭여줘

愛してるって囁いて

っくめそど　のまん　ばらぼる　す　いっけ
꿈에서도 너만 바라볼 수 있게

夢でも君だけを見つめられるように

ぬっきん　じょっ　おぷとん　っとるりむ
느낀 적 없던 떨림

感じたことのない震え

はるはるが　せろぷち
하루하루가 새롭지

毎日が新しい

ちょるて　もむちゅじ　まるじゃ　うり
절대 멈추지 말자 우리

絶対に止まらないようにしよう　僕たち

Wonderful day

Special day

のわ　いっすみょん　なん　おんじぇな
너와 있으면 난 언제나

君といると僕はいつも

とぅっぴょれじぬん　ごる
특별해지는 걸

特別になるんだ

Wonderful day

Beautiful day

ね　ぎょて　いっそ　こまうぉ
내 곁에 있어 고마워

僕の側にいてくれてありがとう

もどぅん　ごる　た　かじん　どぅったん
모든 걸 다 가진 듯한

全てを手に入れたような

Joyful day

とぅ　そん　っこっ　ちゃぷこ　せびょっ　ごにるどん　うり　どぅる
두 손 꼭 잡고 새벽 거닐던 우리 둘

両手をぎゅっと握って夜明けに歩いてた僕たち二人

のわ　ね　さいる　いがんじるはりょどん　むりどぅる
너와 내 사이를 이간질하려던 무리들

君と僕の仲を引き裂こうとしてた人達

Joyful ぐぁんげそん　ぼぬん さむじゃろそん
Joyful 관계성 보는 3자로선

Joyful 関係性を見る第3者としては

のるら　ちゃっぱじる　こる
놀라 자빠질 걸

驚いて四つん這いになるだろう

うりん　くじょ　たし Red Sun
우린 그저 다시 Red Sun

僕たちはただもう一度 Red Sun

でちぇ　ねげ　むすん　じする　はぬん　ごや
대체 내게 무슨 짓을 하는 거야

一体僕に何をするんだ

うぇ　のる　ぼみょん　すみ　とっ　まきぬん　ごや
왜 너를 보면 숨이 턱 막히는 거야

どうして君を見ると息がぎゅっとつまるんだ

Wait みぬん　ご　あにゃ　たんぎぬん　ごや
Wait 미는 거 아냐 당기는 거야

Wait 押してるんじゃない　引いてるんだ

そどぅるろ　うり　しがぬん
서둘러 우리 시간은

急ぐ僕たちの時間は

Waterfallりん　ご　あるじゃな
Waterfall인 거 알잖아

Waterfallだってこと知ってるだろ

もじあな　うり　こりる　と　かっかぷけ　へ
머지않아 우리 거리를 더 가깝게 해

遠くない　僕たちの距離をさらに近くする

なん　た　ちょった　っくどぎょ
난 다 좋아 끄덕여

僕は全部いいって頷く

のらん　うまっ　あぺそん
너란 음악 앞에선

君という音楽の前では

Mayday mayday mayday

すむのもがにっか　なる　ちょむ　ど　あなじょ
숨넘어가니까 날 좀 더 안아줘

もどかしいから僕をもう少し抱きしめて

さらんすろうん　もくそりろ
사랑스러운 목소리로

愛らしい声で

さらんはんだ　そくさぎょじょ
사랑한다 속삭여줘

愛してるって囁いて

っくめそど　のまん　ばらぼる　す　いっけ
꿈에서도 너만 바라볼 수 있게

夢でも君だけを見つめられるように

ぬっきん　じょっ　おぷとん　っとるりむ
느낀 적 없던 떨림

感じたことのない震え

はるはるが　せろぷち
하루하루가 새롭지

毎日が新しい

ちょるて　もむちゅじ　まるじゃ　うり
절대 멈추지 말자 우리

絶対に止まらないようにしよう　僕たち

Wonderful day

Special day

のわ　いっすみょん　なん　おんじぇな
너와 있으면 난 언제나

君といると僕はいつも

とぅっぴょれじぬん　ごる
특별해지는 걸

特別になるんだ

Wonderful day

Beautiful day

ね　ぎょて　いっそ　こまうぉ
내 곁에 있어 고마워

僕の側にいてくれてありがとう

もどぅん　ごる　た　かじん　どぅったん
모든 걸 다 가진 듯한

全てを手に入れたような

もどぅん　ごる　た　かじん　どぅったん　くろん　なりや
모든 걸 다 가진 듯해 그런 날이야

全てを手に入れたようなそんな日だ

Wonderful day and wonder you baby

のる　むるご　むろど　くんぐまんだん　まりや
널 물고 물어도 궁금하단 말이야

君を噛んでまた噛んでも気になるんだ

ちうじゃ　い　ていぶる
치우자 이 테이블

片付けよう　このテーブル

Watch me nae nae babe

に　せんがげ　はるえど
네 생각에 하루에도

君を思って一日に

みょ　っぽんっしっ　かむさへよ
몇 번씩 감사해요

何度も感謝します

のど　ね　まうむぐぁ　かとぅるっか　くんぐめよ
너도 내 마음과 같을까 궁금해요

君も僕と同じ気持ちか気になります

How deep is your love

ちぐむ　ねげ　まれじょ
지금 내게 말해줘

今僕に言ってよ

のど　な　ばっけ　おぷたご
너도 나 밖에 없다고

君も僕しかいないって

ね　すみ　た　はる　ってっかじ
내 숨이 다 할 때까지

僕の息が止まる時まで

のまん　ぶぁ I'll be your man
너만 봐 I'll be your man

君だけ見るよ I'll be your man

Wonderful day day

Beautiful day day

Joyful day day

もどぅん　のわ　はむっけらみょん
뭐든 너와 함께라면

何だって君と一緒なら

Joyful day day

Beautiful day day

Wonderful day day

おんじぇな
언제나

いつでも

Wonderful day

Special day

のわ　いっすみょん　なん　おんじぇな
너와 있으면 난 언제나

君といると僕はいつも

とぅっぴょれじぬん　ごる
특별해지는 걸

特別になるんだ

Joyful day

You and me

たり　っとぅぬん　ばむ　かち　はぬる　ぱらぼるれ
달이 뜨는 밤 같이 하늘을 바라볼래

月が昇る夜　一緒に空を見つめる

You and me

のえ　ぬんびちゅん　ねげ　はる　まり　まな　ぼよ
너의 눈빛은 내게 할 말이 많아 보여 

君の眼差しは僕に言うことが多いように見える

く　ぬぬる　かむご　ねげ
그 눈을 감고 내게

その目を閉じて僕に

いぷする　よろ
입술을 열어 

唇を開いて

まぼぷちょろむ　まれじょ Baby
마법처럼 말해줘 Baby

魔法みたいに言ってよ Baby

If you wanna love with me

ちょむ　ど　かっかい　わそ
좀 더 가까이 와서 

もう少し近くにきて

なる　ぱるきょじょ Baby
날 밝혀줘 Baby

僕を照らしてよ Baby

You already know about me 

あるじゃな　なぬん　くじょ　たんじ
알잖아 나는 그저 단지 

分かるだろ　僕はただ

のわ　かとぅん　まうむっぷにん　ごる
너와 같은 마음뿐인 걸

君と同じ気持ちなだけってこと

You already know about me 

あるじゃな　なぬん　くじょ　たんじ
알잖아 나는 그저 단지 

分かるだろ　僕はただ

のわ　かとぅん　まうむっぷにん　ごる
너와 같은 마음뿐인 걸

君と同じ気持ちなだけってこと

っかむっかまん　おどぅむ　そげそ　おじっ

깜깜한 어둠 속에서 오직 

真っ暗な暗闇の中でただ

ふぁなげ　ぱるきょじゅぬん　のぬん
환하게 밝혀주는 너는 

明るく照らしてくれる君は

のん　まち moonlight moonlight 
넌 마치 moonlight moonlight 

君はまるで moonlight moonlight 

い　こんがぬん
이 공간은

この空間は

I can't stop my feeling 

おじっ　のわ　なん
오직 너와 난 

ただ君と僕は

Light and dark

No one else like you 

なん　の　まるごん　あむど
난 너 말곤 아무도 

僕は君以外は誰も

よじゃろ　あん　ぼよ
여자로 안 보여

女に見えない

たり　っとぅん　い　ばめ　まれ　じゅげんに
달이 뜬 이 밤에 말해 주겠니 

月が昇ったこの夜に話してくれない？

Baby love me love me baby 

ね　ぎょとぅろ　わ　あんぎょじゅけんに
내 곁으로 와 안겨주겠니

僕の側にきて抱きしめさせてくれない？

Baby love me love me baby

おどぅむ　そげ　のる　ちきょじゅる　てに
어둠 속에 너를 지켜줄 테니 

暗闇の中で君を守ってあげるから

Baby love me love me baby

No one else like you 

なん　の　まるごん　あむど
난 너 말곤 아무도 

僕は君以外は誰も

よじゃろ　あん　ぼよ　Baby
여자로 안 보여　Baby

女に見えない　Baby

I'm talking about 

ぬってえ　ぼんそんうる　ぼん　のぬん　ぶぁじゅる　すが　おむね
늑대의 본성을 본 너는 봐줄 수가 없네

狼の本性を見た君は見逃してあげられないね

あら　い　ばめ　なる　ぶるぬん　さらむん　のぎえ
알아 이 밤에 날 부르는 사람은 너기에

分かってる　この夜に僕を呼ぶ人は君だから

とまんうん　むうぃみへ　ごるりみょん　と　っとぅっごぷけ
도망은 무의미해 걸리면 더 뜨겁게

逃げるのは無意味だ　引っかかったらもっと熱く

ごるりみょん　ちぇぎむん　あん　じょ
걸리면 책임은 안 져 

引っかかったら責任はとらない

のん Just defend yourself
넌 Just defend yourself

君は Just defend yourself

ちょ　たり　なる　っくろたんぎぬん　ばみみょん
저 달이 날 끌어당기는 밤이면 

あの月が僕を引き寄せる夜なら

ね　まめ　みるむるちょろむ　みるりょおぬん　に　おるぐる
내 맘에 밀물처럼 밀려오는 네 얼굴

僕の心に潮のように押し寄せる君の顔

えが　たそ　ちょぐまん　べる　ってぃうぉっそ
애가 타서 조그만 배를 띄웠어 

心焦がれて小さな船を浮かべた

い　めるろでぃえ　ね　まうむ　しろっそ
이 멜로디에 내 마음 실었어

このメロディーに僕の心をのせた

You already know about me 

あるじゃな　なぬん　くじょ　たんじ
알잖아 나는 그저 단지 

分かるだろ　僕はただ

のわ　かとぅん　まうむっぷにん　ごる
너와 같은 마음뿐인 걸

君と同じ気持ちなだけってこと

You already know about me 

あるじゃな　なぬん　くじょ　たんじ
알잖아 나는 그저 단지 

分かるだろ　僕はただ

のわ　かとぅん　まうむっぷにん　ごる
너와 같은 마음뿐인 걸

君と同じ気持ちなだけってこと

たり　っとぅん　い　ばめ　まれ　じゅげんに
달이 뜬 이 밤에 말해 주겠니 

月が昇ったこの夜に話してくれない？

Baby love me love me baby 

ね　ぎょとぅろ　わ　あんぎょじゅけんに
내 곁으로 와 안겨주겠니

僕の側にきて抱きしめさせてくれない？

Baby love me love me baby

おどぅむ　そげ　のる　ちきょじゅる　てに
어둠 속에 너를 지켜줄 테니 

暗闇の中で君を守ってあげるから

Baby love me love me baby

No one else like you 

なん　の　まるごん　あむど
난 너 말곤 아무도 

僕は君以外は誰も

よじゃろ　あん　ぼよ　Baby
여자로 안 보여　Baby

女に見えない　Baby

My head my head is all about you 

ね　もりえ　びちぷこ　とぅろおん　のらぬん　っくむ
내 머리에 비집고 들어온 너라는 꿈 

僕の頭をこじ開けて入ってきた君という夢

とぅ　ぬぬる　かまど　たるちょろむ　っとおるぬん
두 눈을 감아도 달처럼 떠오르는 

目を閉じても月のように浮かぶ

まち　ゆそんちょろむ　ね　ぷめ　っとろじぬん　のん
마치 유성처럼 내 품에 떨어지는 넌 

まるで流星のように僕の胸に落ちてくる君は

のむ　あるむだうん　ばんちっ
너무 아름다운 반칙

とても美しい反則

く　じゅうぃえん　ぬってどぅり　のむ　まんけっちまん
그 주위엔 늑대들이 너무 많겠지만

その周りには狼たちがすごく多いだろうけど

い　ばむど　うりん　そぬる　ちゃぷこ　かち
이 밤도 우린 손을 잡고 같이

この夜も僕たちは手を繋いで一緒に

と　かち　いんぬん　いるる　もるれ　はる　てに
더 가치 있는 일을 몰래 할 테니

もっと価値のあることをこっそりするから

おぬるど　なん　ちょ　たる　あれそ Awooo
오늘도 난 저 달 아래서 Awooo

今日も僕はあの月の下で Awooo

たり　っとぅん　い　ばめ　まれ　じゅげんに
달이 뜬 이 밤에 말해 주겠니 

月が昇ったこの夜に話してくれない？

Baby love me love me baby 

ね　ぎょとぅろ　わ　あんぎょじゅけんに
내 곁으로 와 안겨주겠니

僕の側にきて抱きしめさせてくれない？

Baby love me love me baby

おどぅむ　そげ　のる　ちきょじゅる　てに
어둠 속에 너를 지켜줄 테니 

暗闇の中で君を守ってあげるから

Baby love me love me baby

No one else like you 

なん　の　まるごん　あむど
난 너 말곤 아무도 

僕は君以外は誰も

よじゃろ　あん　ぼよ　Baby
여자로 안 보여　Baby

女に見えない　Baby

I don't know me either

You are in full blossom

Just hold me tight 

くにゃん　ちなん　ちんぐん　ちょっ
그냥 친한 친군 척 

ただ親しい友達のフリ

なむじゃ　さらむ　ちんぐん　ちょっ
남자 사람 친군 척

男友達のフリ

に　じゅうぃる　けそっ　めむどるぎまん　へ
네 주위를 계속 맴돌기만 해

君の周りをずっとぐるぐる回ってばかり

めいる　ぼぬん　さいんで
매일 보는 사인데 

毎日顔を合わせる仲なのに

うぇ　ぼる　ぱるっげじぬんで
왜 볼 빨개지는데

なんで頬が赤くなるんだ

いさんへ　まるど　もっ　て　なん　うぇ　いれ
이상해 말도 못 해 나 왜 이래

おかしい 言葉も言えない 僕　どうしたんだ

Everyone loves the things she do

じゅんしむる　いろぼりょ　に　よぺそん　など
중심을 잃어버려 네 옆에선 나도 

重心を失ってしまう　君の横では僕も

たし　ぼん Blossom おじぇわぬん　たるじょ
다시 본 Blossom 어제와는 다르죠

また見た Blossom 昨日とは違うんだ

っと　かっくむん　じちょ　のる　せんがっかみょん
또 가끔은 지쳐 너를 생각하면

また時々疲れて君を思うと

くっちゅむん　かむすへ I`ll be a daydreamer 
그쯤은 감수해 I`ll be a daydreamer 

そのくらいは受け入れて I`ll be a daydreamer 

あするあする　うぃほまげ　ね　まむ　かっこ　のぬんで
아슬아슬 위험하게 내 맘 갖고 노는데

ハラハラ危険に僕の心を弄ぶのに

な　おっとっけや　へ　と　こじょがご　いんぬんで
나 어떡해야 해 더 커져가고 있는데

僕はどうしたらいいんだ　さらに大きくなってるのに

What

のぬん　なえ　っこちや
너는 나의 꽃이야 

君は僕の花だ

のぬん　なえ　ぼみや
너는 나의 봄이야

君は僕の春だ

けそっ　ぴおなにっか
계속 피어나니까 

ずっと咲くから

かむだん　あんどぇ　おっとっけ　な
감당 안 돼 어떡해 나

手に負えない　どうしよう　僕

いじぇぶとぬん　ねが　いっちゃな
이제부터는 내가 있잖아

これからは僕がいるでしょ

あなじゅる　こや　おんじぇな
안아줄 거야 언제나

抱きしめてあげるよ　いつでも

ちょうむ　まんなん　く　すんがんぶと　のん　なえ　っこちや
처음 만난 그 순간부터 넌 나의 꽃이야

初めて会ったその瞬間から君は僕の花だ

なえ　っこちや
나의 꽃이야

僕の花だ

うぇ　のん　なえ　っこちや　うぇうぇ
왜 넌 나의 꽃이야 왜왜

どうして君は僕の花なんだ　どうして

に　あぺそまん　もむちや Baby
네 앞에서만 몸치야 Baby

君の前でだけ運動音痴なんだ　Baby

に　もくそりが　たるこまげ　ばらめ　なるりょ
네 목소리가 달콤하게 바람에 날려

君の声が甘く風に吹かれる

なる　っくろあな　じょ　なん　みちょ　ばら
날 끌어안아 줘 난 미쳐 바라 

僕を抱き寄せてよ　僕は狂おしいほど願う

Me like yuh

I can't control myself

なん　みそる　じんね　ちょなぎえ
난 미소를 짓네 전화기에

僕は笑顔を浮かべるね　電話に

のる　たま　ぬぬろ　ちゃるかっ　しょと
널 담아 눈으로 찰칵 셔터

君を目で収めてパシャッ　シャッター

のえ　げるろり In my head
너의 갤러리 In my head

君のギャラリー In my head

くむじどぇん　そぬる　いみ　のむん　どぅっ
금지된 선을 이미 넘은 듯 

禁止された線をすでに越えたみたい

くむだね　するる　ましん　どぅっ
금단의 술을 마신 듯

禁断のお酒を飲んだように

のえげ　っぱじょどぅろ　いみ　ちぃへっそ
너에게 빠져들어 이미 취했어

君に陥ってすでに酔った

あするあする　うぃほまげ　ね　まむ　かっこ　のぬんで
아슬아슬 위험하게 내 맘 갖고 노는데

ハラハラ危険に僕の心を弄ぶのに

な　おっとっけや　へ　と　こじょがご　いんぬんで
나 어떡해야 해 더 커져가고 있는데

僕はどうしたらいいんだ　さらに大きくなってるのに

What

のぬん　なえ　っこちや
너는 나의 꽃이야 

君は僕の花だ

のぬん　なえ　ぼみや
너는 나의 봄이야

君は僕の春だ

けそっ　ぴおなにっか
계속 피어나니까 

ずっと咲くから

かむだん　あんどぇ　おっとっけ　な
감당 안 돼 어떡해 나

手に負えない　どうしよう　僕

いじぇぶとぬん　ねが　いっちゃな
이제부터는 내가 있잖아

これからは僕がいるでしょ

あなじゅる　こや　おんじぇな
안아줄 거야 언제나

抱きしめてあげるよ　いつでも

ちょうむ　まんなん　く　すんがんぶと　のん　なえ　っこちや
처음 만난 그 순간부터 넌 나의 꽃이야

初めて会ったその瞬間から君は僕の花だ

のる　かじご　しぽ　た　ぴょよん　もっ　て
널 가지고 싶어 다 표현 못 해

君を手に入れたい　全部表現できない

いぷすり　まむでろ　うむじぎじる　あんね
입술이 맘대로 움직이질 않네

唇が思うように動いてくれないね

おぷそ　のばっけ　た　あんどぅろめだえ
없어 너밖에 다 안드로메다에

いないんだ君しか　全部アンドロメダに

Come closer ね　まみ　に　まめ　たっきる
Come closer 내 맘이 네 맘에 닿길

Come closer 僕の心が君の心に届きますように

ふふぇ　おぷし　ちくちんへ
후회 없이 직진해

後悔なく進む

What

のぬん　なえ　っこちや
너는 나의 꽃이야 

君は僕の花だ

のぬん　なえ　ぼみや
너는 나의 봄이야

君は僕の春だ

けそっ　ぴおなにっか
계속 피어나니까 

ずっと咲くから

かむだん　あんどぇ　おっとっけ　な
감당 안 돼 어떡해 나

手に負えない　どうしよう　僕

いじぇぶとぬん　ねが　いっちゃな
이제부터는 내가 있잖아

これからは僕がいるでしょ

あなじゅる　こや　おんじぇな
안아줄 거야 언제나

抱きしめてあげるよ　いつでも

ちょうむ　まんなん　く　すんがんぶと　のん　なえ　っこちや
처음 만난 그 순간부터 넌 나의 꽃이야

初めて会ったその瞬間から君は僕の花だ

なえ　っこちや
나의 꽃이야

僕の花だ

On my mind

On my mind

On my mind baby

ちゃぐん　びょる　せおが
작은 별을 세어가

小さな星を数えていく

ぷるん　ばむん　とぷそっ
푸른 밤은 덥석

青い夜はがぶりと

のど　もるげ　のる　えうぉっさ
너도 모르게 널 에워싸

君も思わず君を囲む

しんばる　っくに　へじる　ってっちゅめ
신발 끈이 헤질 때쯤에

靴のひもがほどける頃に

なん　ごるむる　もむちょ
난 걸음을 멈춰

僕は歩みを止める

のらん　そめ　わ
너란 섬에 와

君という島にくる

Baby you got me up all night

Baby you got me up all night

なん　ほんじゃいん　げ　ぴょねんぬんで
난 혼자인 게 편했는데

僕は一人が楽だったのに

のる　まんなん　ふえ　びょなん　げ
너를 만난 후에 변한 게

君に出会った後に変わったものが

すど　おぷし　まんち
수도 없이 많지

数え切れないほど多いんだ

こじゃん　なっとん　ねび
고장 났던 네비

故障したナビ

ぎる　いるん　さるめそ
길을 잃은 삶에서

道を失った人生で

なる　ながじ　もったげ　はどん
날 나가지 못하게 하던

僕を出られないようにしてた

じゃんえむる　っけっち
장애물을 깼지

障害物を壊したんだ

なん　ごろがりょ　へ
난 걸어가려 해

僕は歩いて行こうとする

のわ　はむっけ　がる　す　いんぬん　しがん　そぐろ
너와 함께 갈 수 있는 시간 속으로

君と一緒に行ける時間の中へ

とちゃっかる　ってっちゅめ　ねが　みどじんだみょん
도착할 때쯤에 내가 믿어진다면

到着する頃に僕が信じられるなら

くってぬん　もっちょっけ　そぬる　ねみる　す　いっけっち
그때는 멋쩍게 손을 내밀 수 있겠지

その時は照れくさそうに手を差し出す事ができるだろう

We going on

のわ　なまね　ごせ　かじゃ
너와 나만의 곳에 가자

君と僕だけの場所に行こう

Baby it’s time to grind my mind

We going on

せろうん　いぇぎる　しじゃっかろ　かじゃ
새로운 얘길 시작하러 가자

新しい話を始めに行こう

へが　っとぅぎ　じょね Girl
해가 뜨기 전에 Girl

太陽が昇る前に Girl

いじぇん　くにゃん　すぃおど　どぇ
이젠 그냥 쉬어도 돼

もうただ休んでもいいよ

ぶろなぬん
불어나는

増える

こくちょん　ぶらん　ったうぃん　ちょんぶ　ねりょのぁ
걱정 불안 따윈 전부 내려놔

心配　不安なんて全部下ろして

もっまるみ　と　へじょ　ひむどぅる　ってん
목마름이 더 해져 힘들 땐

のどが渇いて辛い時は

ごるむる　もむちょ　ね　よぷろ　わ
걸음을 멈춰 내 옆으로 와

歩みを止めて僕の傍においで

Baby you got me up all night

Baby you got me up all night

なぬん　はんさん　うっこ　いっこ
나는 항상 웃고 있고

僕はいつも笑っていて

なぬん　はんさん　っこちゅる　ぴご
나는 항상 꽃을 피고

僕はいつも花を咲かせて

なぬん　はんさん　かんあじが　どぇ
나는 항상 강아지가 돼

僕はいつも犬になる

ちょんまる　いごる　ばれったみょん
정말 이걸 바랬다면

本当にこれを望むなら

なん　たるん　ぎる　かげっち
난 다른 길을 가겠지

僕は他の道に行くだろう

くれ　ちゃる　あらどぅっきる　ばら
그래 잘 알아듣길 바라

そう　ちゃんと分かってくれることを願う

にが　ぷっくろぷち　あんけ
네가 부끄럽지 않게

君が恥ずかしくないように

うりん　さらんはじゃな
우린 사랑하잖아

僕たちは愛してるんだ

あるむだうぉじる　こや
아름다워질 거야

美しくなるだろう

まっちゅみょん　どぇ
맞추면 돼

合わせればいい

ちょぐむまん　のりょっけじょ Bae
조금만 노력해줘 Bae

少しだけ努力して Bae

しがに　ぐみらぬん　まり
시간이 금이라는 말이

時は金なりという言葉を

けそっ　せんがっかげ　どぇ　まに
계속 생각하게 돼 많이

ずっと思い出すんだ　たくさん

うりる　ぱるっけ　びちゅげ　へ
우릴 밝게 비추게 해

僕たちを明るく照らしてくれる

We going on

のわ　なまね　ごせ　かじゃ
너와 나만의 곳에 가자

君と僕だけの場所に行こう

Baby it’s time to grind my mind

We going on

せろうん　いぇぎる　しじゃっかろ　かじゃ
새로운 얘길 시작하러 가자

新しい話を始めに行こう

へが　っとぅぎ　じょね Girl
해가 뜨기 전에 Girl

太陽が昇る前に Girl

のん　くでろ　いっそじょ　ちぐむ　もすぷ　くでろ
넌 그대로 있어줘 지금 모습 그대로

君はそのままでいて　今の姿そのままで

もどぅん　げ　びょね　がど Girl
모든 게 변해 가도 Girl

全てが変わって行っても Girl

なん　のる　のっちじ　あな
난 너를 놓치지 않아

僕は君を離さない

びょなむおぷきる　ばら
변함없길 바라

変わらないことを願う

のわ　なえ　しがねん
너와 나의 시간엔

君と僕の時間には

まじまっ　いんさぬん　おぷする　こや
마지막 인사는 없을 거야

最後の挨拶はないだろう

のん　ね　よぺまん　いっそ
넌 내 옆에만 있어

君は僕の隣にだけいて

So right

なん　みど　のる　
난 믿어 널

僕は君を信じる

ちぐむ　ね　ぬなぺ　ごせ
지금 내 눈앞의 곳에

今僕の目の前の場所に

Nice place to play my love

We going on

のわ　なまね　ごせ　かじゃ
너와 나만의 곳에 가자

君と僕だけの場所に行こう

Baby it’s time to grind my mind

We going on

せろうん　いぇぎる　しじゃっかろ　かじゃ
새로운 얘길 시작하러 가자

新しい話を始めに行こう

へが　っとぅぎ　じょね Girl
해가 뜨기 전에 Girl

太陽が昇る前に Girl

On my mind

On my mind

On my mind baby

On my mind

On my mind

On my mind baby

はぬる　うぃ　ぐるみ　ちながんだ

하늘 위 구름이 지나간다

空の上　雲が通り過ぎる

はやん　ぴちぇ Look at the sky
하얀 빛에 Look at the sky

白い光に Look at the sky

くれ　ねげ
그래 내게

そう　僕に

くれ　ねげ
그래 내게

そう　僕に

You are light to me

と　くげ Woo Ya
더 크게 Woo Ya

もっと大きく Woo Ya

のが　せんがっかん Paint
네가 생각한 Paint

君が考える Paint

ね　まむそっ Blue
내 맘속 Blue

僕の心の中 Blue

Are you gonna change this game

He was in a lot of pain

のえ　とうめ　っと　 Gain 　へ
너의 도움에 또 Gain 해

君の助けにまた Gain する

なん　さらんへ　くうっかん
난 사랑에 그윽한

僕は愛に奥深い

びちゅる　ばら　ぼんじょ　ぼらせっ
빛을 바라 번져 보라색

光を見て広がる紫色

あるむだうん　せぐろ　むるどぅるげ
아름다운 색으로 물들게

美しい色で染まるように

ふっぺっ　そげそ　のる　ちゃっけ
흑백 속에서 널 찾게

白黒の中で君を探すから

のえ　びちゅろ I live
너의 빛으로 I live

君の光で I live

なえ　びちゅろ
나의 빛으로

僕の光で

にが　ねりょそ
네가 내려서

君が降りてきて

なん　っこち　どぇご　いっそ
난 꽃이 되고 있어

僕は花になっている

のわ　たるむん　はぬれ　びちゅん
너와 닮은 하늘의 빛은

君と似た空の色は

ったっとぅって　なる　むるどぅるげ　へ
따뜻해 날 물들게 해

暖かい　僕を染めさせる

びち　どぇおそ
빛이 되어서

光になって

すみょどぅるご　いっそ
스며들고 있어

染みこんでいる

にが　たがおん　すんがね
네가 다가온 순간에

君が近づいてきた瞬間に

なん　びょね　がご　いっそ
난 변해 가고 있어

僕は変わっている

True colors yeah

のが　なる　ぶるろじゅる　って
네가 나를 불러줄 때

君が僕を呼んでくれる時

True colors yeah

あるむだぷけ　むるどぅりょじょ
아름답게 물들여줘

美しく染めてよ

Firework ねげ　たがわ
Firework 내게 다가와

Firework 僕に近づいて

さっぷに　にが　たうる　って
사뿐히 네가 닿을 때

ひらりと君が届くとき

あん　ぼよ　のばっけ
안 보여 너밖에

君しか見えない

とぅるまん　はじゃ Party
둘만 하자 Party

二人だけしよう Party

と　Vividたげ　そくさぎょじょ　ねげ
더 Vivid하게 속삭여줘 내게

もっとVividに囁いてよ　僕に

If you want some more

drop that curtain

に　もすぶる　ぱらぼだ
네 모습을 바라보다

君の姿を見つめてたら

せんがぎ　な　のわ　はむっけはん　しがん
생각이 나 너와 함께한 시간

思い出す　君と共にした時間

のえ　びちゅろ I live
너의 빛으로 I live

君の光で I live

なえ　びちゅろ
나의 빛으로

僕の光で

にが　ねりょそ
네가 내려서

君が降りてきて

なん　っこち　どぇご　いっそ
난 꽃이 되고 있어

僕は花になっている

のわ　たるむん　はぬれ　びちゅん
너와 닮은 하늘의 빛은

君と似た空の色は

ったっとぅって　なる　むるどぅるげ　へ
따뜻해 날 물들게 해

暖かい　僕を染めさせる

びち　どぇおそ
빛이 되어서

光になって

すみょどぅるご　いっそ
스며들고 있어

染みこんでいる

にが　たがおん　すんがね
네가 다가온 순간에

君が近づいてきた瞬間に

なん　びょね　がご　いっそ
난 변해 가고 있어

僕は変わっている

のろ　いね　さらが

너로 인해 살아가

君によって生きていく

ねげ　そんむれじゅん　く　びちゅろ
내게 선물해준 그 빛으로

僕にプレゼントしてくれたあの光で

じょむじょむ　ぱれじょ　じょむじょむ　はいぇじょ
점점 파래져 점점 하얘져

だんだん青くなる　だんだん白くなる

けっそっ　むるどぅろ
계속 물들어

ずっと染まる

You light me up

You light me up

にが　ねりょそ
네가 내려서

君が降りてきて

なん　っこち　どぇご　いっそ
난 꽃이 되고 있어

僕は花になっている

のわ　たるむん　はぬれ　びちゅん
너와 닮은 하늘의 빛은

君と似た空の色は

ったっとぅって　なる　むるどぅるげ　へ
따뜻해 날 물들게 해

暖かい　僕を染めさせる

びち　どぇおそ
빛이 되어서

光になって

すみょどぅるご　いっそ
스며들고 있어

染みこんでいる

にが　たがおん　すんがね
네가 다가온 순간에

君が近づいてきた瞬間に

なん　びょね　がご　いっそ
난 변해 가고 있어

僕は変わっている

True colors yeah

のが　なる　ぶるろじゅる　って
네가 나를 불러줄 때

君が僕を呼んでくれる時

True colors yeah

あるむだぷけ　むるどぅりょじょ
아름답게 물들여줘

美しく染めてよ