田中極楽堂ゲストハウスとは？

Tanaka Gokurakudou Guest House is located  3～5 minutes by walk from Kyoto station. It features a lounge, and a rooftop terrace has a view of Kyoto Tower and Yodobashi Camera.
京都駅から非常に近く便利な立地

(image by https://japankyoto.wixsite.com/hostelguesthouse)

entrance

エントランス

(image by https://japankyoto.wixsite.com/hostelguesthouse)

view from hall way

廊下からの眺め

(image by https://japankyoto.wixsite.com/hostelguesthouse)

ラウンジや共有キッチン、屋上テラスがあり、宿泊者同士でコミュニケーションが取れる。実際のところ、みんなで語り合ってるというよりかはそれぞれグループで固まってゆったり過ごしてる感じ。宿泊者同士で交流が盛んというわけではないが、誰かしら共有スペースでくつろいでいるので話しかけようと思えばいつでも話せる環境にはある。

Who is described?　誰が描いたの？

The art on the wall of entrance is awesome! 

The art was described by owner's grandmother.

Japanese art is her hobby

趣味で描かれたもの

(image by https://japankyoto.wixsite.com/hostelguesthouse)

It is described by grandmother

オーナーのおばあさまが描かれたらしい

(image by https://japankyoto.wixsite.com/hostelguesthouse)

next to shower room

looks like museum!

まるで美術館のよう

(image by https://japankyoto.wixsite.com/hostelguesthouse)

This is in the guide book of Tanaka Gokurakudo guest house.

以下は田中極楽堂ゲストハウスのガイドブックに載っていたもの。

What is Buddism?

Budda said “it is important to give up bonnou.
Have you ever heard bonnou? It is like worldly desires.
Get more money… feel frustrated with wife…succeed more…
Nobody have no bonnou, but we can try to control it.

仏教とは人々の心の中を平和にしてくれるもの

Bonnou are three poison(煩悩＝三毒)

Heart that get more more… something
Anger
Ignorance about everything has changed

煩悩は大敵！

If we can control it, we can feel more happiness.
Our life will make a better.

心をコントロールすることが大事

(by Tanaka Gokurakudo guest house guide book)

Buddha statue

仏像

(image by https://japankyoto.wixsite.com/hostelguesthouse)

比較的低コストで泊まれるので、安くて京都駅から近いところに泊まりたい方にはおすすめだ。ちなみにバスタオルは有料で１枚１００円。お部屋も新しく、おしゃれ。廊下の音は若干聞こえるが、夜は比較的静か。日によるかと思われる。日本人の宿泊者は少なく、欧米人やアジア人が大半を占めていた。

(image by https://japankyoto.wixsite.com/hostelguesthouse)