夢の中まで フランス語.... https://ameblo.jp/akiko98000/ これから本格的にフランス語を勉強しようとしています。周りの人には、大丈夫なの? 何を今さら....等言われていますが。ここに記録し、自分自身のフランス語の変化を表現していきたいと思います。 ja 最近 ここ数ヶ月、お勉強出来なかった....

恋人とギクシャクしていたから。
そして、終わったから。

寝込み、ふさぎ込んで、病院通い....

私って、こんなにも メンタル弱かったかしら??????
年をとってしまったからか....

気分転換に いろいろした....

ようやく、落ちついて生活出来るようになりました。

お勉強を、ゆっくり再開します...


星 ただいま、恋人募集しています。ラブラブ


iPhoneからの投稿 ]]> https://ameblo.jp/akiko98000/entry-11320123425.html Sat, 04 Aug 2012 13:16:48 +0900 フランス語 例えば.... 街を歩いていると、ナンパされる事がある。


あ、私 フランス語出来ないの...って言って、自分自身守ってきたけど、三年位経つとそんな事は言えなくなってくる.......


言葉でも、守る方法を覚えなきゃ....




そんな私でも、ナンパしに行く時がある!!!!!!ラブラブ！


どういう時にかと言うと、私の大好きなワンちゃんを連れている、パパ・ママに対してです。


どうしても、もふもふしたい....それに、とても癒される....

そうやって、仕事以外でも、フランス語を使う。

本当は、犬やネコを飼ってみたい....足あと

それには、フランス語がある程度話せないと.... 無責任に、飼い始める事は出来ません。



勉強します.....本







iPhoneからの投稿 ]]> https://ameblo.jp/akiko98000/entry-11258948216.html Wed, 23 May 2012 17:14:04 +0900 フランス語
完全規則動詞



今まで 私は、動詞の活用もしないで、そのままくっつけて、話していました。キスマーク



alphabet だって、気にしないでいました。



大問題です。ドクロドクロドクロ


最近ようやく、alphabet を意識しはじめ....

読み、書き、話す事が満遍なく、出来なければならないのが分かった。



je. tu. il. elle. nous. vous. ils. elles. ...

この人称の主語の意味は分かって、とりあえず、会話の頭に付けて話していますが、動詞は、そのままくっつけていました。



恥ずかしい......



少しづつ、直して、覚えていきたいと思います。本



iPhoneからの投稿 ]]> https://ameblo.jp/akiko98000/entry-11256285251.html Sun, 20 May 2012 20:56:58 +0900 フランス語

最近、忙しくて.....


授業が.......


そんな時に先生の言葉.....

責任。


仕事のせいにし、2,3日だらけてた。

フランス語を始める!!!と決めたんだから、出来が悪くとも、続ける事。メモ


フランス人に説明しようとしても、通じ無かったら意味がない。

もう少し、勉強して自分の気持ちを表現出来て、相手の言っている事を理解してあげたい。

それが私の、責任です。m(_ _ )m



iPhoneからの投稿 ]]> https://ameblo.jp/akiko98000/entry-11256283031.html Sun, 20 May 2012 10:30:15 +0900 フランス語 実は、手を切る前に、髪の毛をバッサリ切ったのだ!!!!



海外の美容院選びは、物凄い大変。

日本の美容院のレベルの高さは とても良い。
日本に帰ったら、必ず行く。

海外の美容師さん達は、みんな褒めてくれる。日本の技術を....

ま、それでも、私自身がリラックス出来る、しゃべる事を理解しようとしてくれる人が居るお店を選んで利用しています。


今回の髪型は、上手く切って、セットしてもらいました。


日本でも、どんな感じに切ってもらうのか 伝えるのが大変なのに、フランス語で伝える....何となくとイメージを伝えるんだけど....
何センチ位切るのか...そろえるのか,すくのか...ま、そんな程度だけど。


たくさん切って、スッキリした!!!!
夏だもんね!ヒマワリヒマワリ


その後、指を切ってアワアワしてたんだけどね.....病院



微熱は、さっきよりも、少し下がったみたい.....



仕事場に行ったら、今日は、店閉めるって!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!


デレクターのお家に泥棒入ったって!!!!!!!!!!!!!ドクロ

サービスの女の子は、誕生日会で はしゃぎすぎて、仕事無理って.........お酒

何だか、私の事まで理由にくっつけて......
じゃあ、今日は閉店です。って....


今晩は何食べようか....アルコール飲んだら、傷口から血ぃ出そうだし....


残念.......あせる


今日は、ゆっくり休みます。ぐぅぐぅ


本当に、ヘンテコリンな一日だった.............UFOUFOUFO

iPhoneからの投稿 ]]> https://ameblo.jp/akiko98000/entry-11255330241.html Sat, 19 May 2012 19:08:21 +0900 フランス語 今日は、情けない事に 指を切ってしまった.....手裏剣


どうしてかと言うと、オリーブオイルのフタが どうしてもあかないので、食事用のナイフを使っていたら、滑っちゃったの.......ナイフとフォーク

あーぁ....やっちゃった....ガーン

絆創膏貼っても、血がポトポト....
頑丈な絆創膏に貼り替えて、病院へ.....走る人

フランス語の病院....

さてと....みんな気を使って英語で話しかけてくれる。
しかし!!!私は、フランス語を勉強してるのでフランス語で答えます。


どうしました?
名前は?
誕生日は?
住所は?
電話番号は?
保険証は?

受付は、こんな感じの質問。

治療室に通されて...

どうしたの?
仕事中、それとも、家で?
この頑丈な絆創膏どこで買ったの? (日本)
アレルギーあるの?
破傷風の予防接種の最後の年は?
妊婦さん?
いろいろな質問があります。


日本と海外の処置の仕方は、同じかどうかわかりませんが、消毒液と止血剤の入った容器に指を入れます。
物凄い泡がブクブクと出てきます。
ムース状の泡が容器から溢れています!!!!えっ
大丈夫だろうか....不安になります.....
十分後、新しい液体に変えて、血がかなり止まっていたのを確認して、傷口のチェックです。

たいしたことないじゃん!にひひ

五日間、テーピングしたまま、濡らさないように。との事。

何だか、フランス人みたく、ちょっとした傷で病院に行ってしまったわ。

情けない....ショック！

家に帰って、何だかしんどい感じがしたので、熱を計ったら 微熱...?!カゼ
何だか、おかしな一日です....

夕方から、仕事です。
これ以上、怪我しないように 気を引き締めて行ってまいります!!!!!!グッド！



iPhoneからの投稿 ]]> https://ameblo.jp/akiko98000/entry-11255196122.html Sat, 19 May 2012 15:25:06 +0900 フランス語 久しぶりに本棚の整理をした....



出るわ、出るわ フランス語の参考書......
それも、2-3ページで終了の....

今、パラパラっと見て、これは復習にもってこいだと....


先生の授業を受けている今だから、理解出来る事。


一人では分からない.....


人に勉強しろって言われても、３日坊主で終わっていた今までは.....



一ヶ月、続ける事が出来た.....



ま、身に付けているかは、別として.....


五月も、続けてみます!!!!!


目
キスマーク



本棚の整理をしてたはずが....散らしてしまいました。あーあぁガーン

iPhoneからの投稿 ]]> https://ameblo.jp/akiko98000/entry-11244781845.html Mon, 07 May 2012 17:35:50 +0900 フランス語
この漢字、文を見てるだけでは理解出来ない...
先生の説明があって理解出来る...

ただ一人、参考書見ても四角い表であきらめ、本を閉じ....
先生が教えてくれた丸い表で 何とか理解しようとする 私がいます....



ようやく、良い先生に出会えた...そんな気がします。



iPhoneからの投稿 ]]> https://ameblo.jp/akiko98000/entry-11244741658.html Mon, 07 May 2012 16:48:07 +0900 フランス語






一気に難しくなった。
先生の言葉が、よりフランス語のフレーズが増えたせいか....



第9回目の復習は、何度も聴くノートに書き出してみる。そうしよう!!!!

jeとtuを聞き間違える位の私だ。
この回は、大切だと思う....


明日の仕事は休みです音譜
復習回の復習。頑張ってみます。メモ＿φ(￣ー￣ )



iPhoneからの投稿 ]]> https://ameblo.jp/akiko98000/entry-11238092859.html Mon, 30 Apr 2012 17:11:13 +0900 フランス語
先生に言われたどうり、暗記したょ。





十五分位書き出して....一時間位して、もう一度書いて、寝る前にもう一度書いて。



なんだろ....先生の次の授業受けられないのが、嫌だと思った? のかどうかわかんないけど....


頭悪い子ちゃんなりに、必死!!!!!!!!ショック！



今までの授業もそうしろって???


はい。ごめんなさい...先生の甘い言葉をポジティブに受け止めて、忘れるものとして、授業を受けています.....ガーン



初めてのフランス語の勉強....今のところ、物凄い良い先生に出会えたのではないかと.....少しづつパズルのピースが埋まっていく感じがしています.....
もともと、何も知らないので.....




私のchefには、今頃、何言っているんだ!?!?!?!!!!!って。怒られて終わり。しょぼん


ま、一日、一日、ひとつづつでも 何か発見して 成長したい。 ひらめき電球



では、またね。キスマーク

iPhoneからの投稿 ]]> https://ameblo.jp/akiko98000/entry-11233525723.html Wed, 25 Apr 2012 16:50:45 +0900