https://ameblo.jp/aladdinjuri/ ディズニーや洋画好きな私が感想や考察を気ままに語っていきます！ ja 映画を借りようと思い、洋画コーナーを歩いていたら。
何やら目に留まるタイトルが。

｢マジック・イン・ムーンライト...？素敵なタイトル｣

手に取ってみると、パッケージのエマ・ストーンに
すっかり魅了されて、気付けばビデオを借りていました。

思わず借りてしまったけれど、どんな内容なのか。
面白くなかったらどうしよう...そんな不安もありましたが、視聴。

やきもきするストーリーとは裏腹に、美しい1920年代の景色。
偏屈で合理主義者の堅物が田舎出の"インチキ女"と出逢って価値観が少しずつ変わっていく...そんなストーリーも
私好みで楽しめました。

霊媒師を名乗るソフィの正体や、そのカラクリを暴くため、ソフィの元に向かう堅物・スタンリー。
しかし気付けば彼女と彼女の大きな瞳に魅了されてしまったスタンリーなのでした。

うーむ、面白い！騙すはずが騙されるとか、好きにさせるつもりが自分の方がかえって好きになっていた、とかそういう展開が元々大好きなので、この展開も私にとってオイシイものでした。

それにしても、エマ・ストーンが可愛過ぎる！
シーンによって様々な衣装を着るエマですが
どの衣装も全部似合い過ぎていてキュート♡

私もスタンリー同様、彼女の大きな瞳と愛くるしい表情に魅了されてしまったのでした。 ]]> https://ameblo.jp/aladdinjuri/entry-12725540524.html Mon, 07 Feb 2022 11:50:00 +0900 実は私...密かな夢がありまして...
それは。

白雪姫の仮装をして、パークに行くことなんです！
以前から憧れていたDハロ仮装☆。.:＊・゜
夢を叶えるべく、貯金を切り崩して白雪姫のコスプレ衣装一式をAmazonさんにて買い揃えました！

そしてついに白雪ちゃんのウィッグが届きました！
ふわふわ髪が可愛くてにまにましてます🤭

それがコチラ👇


ちなみにですが、マネキンに絵を付けてより白雪ちゃんぽくしました(笑)
結構自分でも気にいっています🤭😂

ちなみに白雪ちゃんのウィッグが入っていた箱ですが、箱もとても可愛かったです💓
幸せ♡( ´˘` )


まだまだ仮装でパークインへの道のりは遠いですが、少し近付けたような気がしてモチベーションも上がりました(^-^)v
夢を叶えられるよう頑張ります…🔥👊🏻

それでは今回のブログはここまで。
また次のブログでお会いしましょう！

#Dハロ仮装 #Dハロ #白雪姫 #仮装 #コスプレ
#ウィッグ ]]> https://ameblo.jp/aladdinjuri/entry-12721688556.html Sun, 16 Jan 2022 22:22:58 +0900 足跡一つ 見えない
私は孤独な王国の女王ね
この胸の中に渦巻く嵐のように 風がうなる
神様だけが私が頑張ったことを知っている
誰も中に入れちゃだめ
誰にも見られてはだめ
いつも良い娘でいるようにしなさい
隠して、感情を抑えて
誰にも知られてはだめ
けれどもう みんな知ってるわ！
これでいいの、ありのままでいいの
これ以上 隠さなくていいの
これでいいの、ありのままでいいの
背を向けて ドアをバタンと閉めるの
私は気にしないわ
彼らがなんと言おうとも
嵐よ 吹き荒れるがいい
寒さなんて平気よ

おかしなことね
距離を取ることで 全てが小さく感じるわ
かつて私を コントロールしていた恐怖も
もう私を一切 コントロールすることは出来はしない
限界にチャレンジして それを打ち破るの
私には正しいこと、間違ったこと、ルールだってない
私は自由よ！
これでいいの、ありのままでいいの
私は風と空と一つになる
これでいいの、ありのままでいいの
私は二度と涙は流さないわ
私はここに立っているの
そして、私はこれからここにいる
嵐よ 吹き荒れるがいい

私の力が空気を伝わって 大地を揺るがすわ
私の魂は氷の結晶の中で渦巻くの
想いは氷の爆風のように結晶となる
もう二度と戻らない 過去は過去なの！
これでいいの、ありのままでいいの
あの完璧な少女はもういない
私はここに立っているの 日の光を浴びながら
嵐よ 吹き荒れるがいい
寒さなんて平気よ
◆◇*:;;;:*◆◇*:;;;:*◆◇*:;;;:*◆◇*:;;;:*◆◇
いかがでしょうか？
以上が映画「アナと雪の女王」の主題歌でもあり、日本でも社会現象を巻き起こした名曲「Let It Go」の歌詞の和訳になります。

力を抑えて誰にも知られないように生きてきたエルサの悲痛な想いが歌詞を通して伝わってきますよね！

松たか子さんが歌う日本語版にはない魅力が言語版にはあると思います( ˘ᴗ˘ )

ではまた次のブログでお会いしましょう！ ]]> https://ameblo.jp/aladdinjuri/entry-12721299418.html Fri, 14 Jan 2022 19:09:18 +0900 まず家事から始めて 床を綺麗になるまで掃く
磨いてワックスがけ、お洗濯もして、モップがけで
ピッカピカにするの
また掃いて、そしたら大体7時15分ってとこ
そして読書をするわ 2冊目、3冊目も
壁に新しい絵を描いて
ギターを弾いて、編み物をするの
それにお料理もして
考えるわ 私の人生は一体いつ始まるの？
お昼ご飯のあとは パズルにダーツにおやつ作り
張り子細工にバレエとチェスを少しして
陶芸、腹話術、キャンドルを作って
ストレッチをして 絵を描いたり登ったり
ドレス作りも！
そしてまた同じ本を読み返すの
時間が余ってたらね
壁に新しい絵を描くわ
何処かにまだスペースがあるはずだもの
そして髪をとかして、とかして、またとかすの
いつも同じことの繰り返し
それから考え続ける
何度も何度も考えるのよ
私の人生は一体いつ始まるの？
明日の夜 光が現れる
毎年 私の誕生日に見えるの
あれは何？ あの光が現れる場所に行ってみたい
私はもう大きいわ
お母様も許して下さるかも...
☼+:;;;;:+☼+:;;;;:+☼+:;;;;:+☼+:;;;;:+☼+:;;;;:+☼+:;;;;:+
いかがでしたでしょうか？
以上が映画「塔の上のラプンツェル」挿入歌
「自由への扉」原題「When Will My Life Begen?」の
歌詞の和訳です。

塔の中で明るく楽しく過ごしながらも、塔の中の生活に退屈していて、外の世界を見てみたいというラプンツェルの想いが歌詞を通して伝わってきますよね！

では今回のブログはここまで。
また次のブログでお会いしましょう( Ꙭ )/''
]]> https://ameblo.jp/aladdinjuri/entry-12721278327.html Fri, 14 Jan 2022 17:20:00 +0900 教えてプリンセス、一体いつのことだったんだい
最後に自分の心に素直になったのは？
目を覚まさせてあげるよ 驚くことの連続さ
縦横無尽に 魔法の絨毯の旅へと出かけよう
全く新しい世界 心躍る素晴らしい景色
誰も僕らに指図したり これがただの夢なんて言わないさ
全く新しい世界 初めての眩い景色
でも今 ここからなら クリスタルのようにハッキリ分かるの
貴方とこの全く新しい世界にいるということが
今 君と全く新しい世界にいる
信じられない眺め 言葉に出来ない素敵な気持ち
舞い上がり 宙返りして 自由に飛ぶの
どこまでも続く ダイヤモンドの空を
全く新しい世界
(目を閉じないでね)
見るものが数えきれないほどあるわ
(これからがお楽しみなのさ)
私はまるで流れ星 もう古い世界には戻れない
全く新しい世界
(曲がる度に驚くの)
新しい地平線を追い求め
(全ての瞬間が かけがえのない時)
どこまでだって行こう 時間はたくさんあるから
貴方とこの全く新しい世界を分かち合いたい
全く新しい世界 僕らのいるべき場所
未知の旅へと出かけよう
2人のためだけの
*☼*―――――*☼*―――――*☼*―――――*☼*――――
いかがでしょうか？
以上が映画「アラジン」の主題歌でもあり言わずと知れた名曲「A whole new world」の歌詞の和訳です。
歌詞を通して新しい世界を見れたことに対するジャスミンの喜びが伝わってきますよね！

「A whole new world」はディズニーの中で一番大好きな曲なので、和訳出来て満足です(笑)
それではまた、次のブログでお会いしましょう🎶 ]]> https://ameblo.jp/aladdinjuri/entry-12721101745.html Thu, 13 Jan 2022 17:28:00 +0900 ディズニーと洋画が大好きなので、映画の感想や考察を書いていきたいと思ってブログを始めてみました。

ちなみに...
ディズニーは小さい頃から好きで、洋画は最近ハマりました。

そんなわけでこれから始めていこうと思います( ˘ᴗ˘ )

お見苦しい文章かもしれませんが良ければ見て下さると嬉しいです☆。.:＊・゜ ]]> https://ameblo.jp/aladdinjuri/entry-12721065909.html Thu, 13 Jan 2022 13:33:00 +0900