ありすぶろぐ

Brighton beach 2

Mon, 23 May 2016 22:31:16 +0900

はい！引き続きブライトンビーチの話の続きです(・Д・)ノ

ブライトンビーチにはちっちゃなボートハウス？みたいな家が沢山並んでます。

特に観光客に人気なのが

ダダンッ！！

オーストラリアの国旗柄ハウス！！！

写真撮影にバッチリなポイント！

まぁ、撮っちゃいますよねヽ(゜▽、゜)ノwww

みんなで写真撮影した後にお腹すいた…喉乾いた…って事でレストランに行くことに。

カナダの時から大好物

エッグベネディクト

もうちょいソースが酸味強ければ文句なしでした。

ちなみにカナダではエッグベネディクトの事をベニーと呼んだりもします(°∀°)b

腹ごしらえも済んだのでシティへ

まだ早い時間だったのでシティ近くのおっきなガーデンへ。

ガーデンというか古い建物の所からシティが見えてとても癒やし（ビルビルしたのが苦手）

夕方までここでゆっくりして解散しました。

English

I will talk about the trip to Brighton beach again :)

There are so many small house like a boat house on the beach. They are so famous here and especially the house which are painted like an Australian flag is famous. Almost all tourists take a picture with it. Of course I did :p haha after taking some pics with my friends we went to a restaurant cuz we were hungry and thirsty. I ordered an EggBenedict. It's my favorite since I was in Canada. But I thought I wanted it more sour. In Canada we call it Benny.

After the lunch, we went back to the city but I had more time so went to the park near the city . We relaxed there and enjoyed the view which we could see the city until it got dark.

Brighton beach

Sat, 21 May 2016 14:41:52 +0900

初めての遠出

場所は…

ブライトンビーチ

ビーチ！！！！！！

行ったのは４月の初めぐらいだったので、暖かいぐらい(・∀・)

オーストラリアは南半球なので季節が日本とは逆です。

真夏のクリスマスとか不思議で仕方がない！

ブライトンビーチはシティから電車で20-30ぐらい。

少し離れてますね。

到着(°∀°)b

正直、海はそこまで綺麗じゃないです。

沖縄とかの方が綺麗ですヽ(゜▽、゜)ノ

でも、久しぶりのビーチ！！

久しぶりの自然！！

癒されました。

近代的な建物より自然が好きです。

でも、自然より古い建物が好きです（結局どこが好きなのか…）

ブライトンビーチ編は次回に続きます（まとめる能力がないだけwww）

English

For My first day frip, I went to Brighton beach!!!! I went there around the beginning of April so it was warm. Season in Aus and one is Japan are totally opposite. Do you believe that Christmas is in summer?? For us that's very weird :p haha anyways it takes around 20-30 mins from the city so it's not so close but no so far. To be honest, the sea is not clear and beautiful enough. I think Okinawa's one is way better :p however I like nature so I like here and happy. I like the nature better than modern buildings but I like old buildings better than modern ones! So where do I like?? I think I wanna write down about the beach more so I will do that next too ;)

海外の甘いもの

Fri, 20 May 2016 19:53:31 +0900

皆さんもたぶん知ってると思いますが、海外は甘いもの（おやつ）がひたすら甘いです。

もーこれでもかっ！！！ってぐらい甘いです。

それが病み付きになって、毎日食べだした時に私は病気になるんだと確信しておりますヽ(゜▽、゜)ノ

みんな大好き…

パンケーキ

並んじゃうぐらい好きですよね？www

私も好きです(・∀・)

まぁ見ての通り甘かったです！

チョコたっぷり、ベリーシロップたっぷり

生クリーム、アイスクリーム乗せちゃうwww

でも、ここのは海外サイズではなかったので1人で一皿は余裕でいけました。

残念ながら友達についていっただけなので、もう場所も名前も覚えてません(´・ω・`)

自分の記憶力の無さにガッガリです。

もう１つ忘れてはいけないオーストラリアのおやつといえば…

Tim Tam

日本でも売ってるので知ってる人は知ってると思いますが、やはり本番は種類が多い！！

やっぱり歯が浮くように甘いので、私は正直苦手です。

でも、お土産にはピッタリなので帰国の際は山ほど買って帰ろうと思います。

English

As you know, sweets in foreign countries are super sweet. For me they are toooooo sweet :( I think if I became to be into them, I would be sick. Haha by the way, I had pancakes. You guys love them, don't you?? :p You wait for them on the long line, right?? :p I do love them like you guys! As you see the pic they were so sweet. The pancakes were covered with so much chocolate and berry syrup. Besides ice cream and whip cream were on the top. However they were not so big so I could finish one of them by myself. I'm so sorry this time my friends took me to the shop so I don't remember the name of the shop. Poor my memory :(

Ohhhhhh don't forget! The popular sweet in Australia is TimTam!!!!!!!!! We have it so you may know it. But there are so many kinds of it here. It's good for souvenirs. It's too sweet for me though. When I go back to Japan I will definitely buy some!!!!

メルボルンって街は…

Thu, 19 May 2016 22:19:33 +0900

オージー（オーストラリア人）のお友達が出来たので（もー連絡とってないけどwww）メルボルンの町を探索する事に。

シティはたまにウロウロ（安定のぼっち）するけど、やっぱりローカルの人しか知らん事もあるから楽しかったです。

まずは前に紹介したオシャレな駅フリンダース駅の近くにある美術館へ行きました。

タダなので気を張らずに気軽に楽しみました。

その後は軽くお腹すいたので、新しく出来たドーナツ屋さんでドーナツを購入

抹茶味！！！

甘いけど、美味しい！

コーヒーと絶対合うと思います！！

お腹もいい感じに落ち着いたので、散歩

洋風な建物があったりするのに、少し裏通りを通るとこんなモダンなオシャレな場所も見えたりします。

なんて不思議な町なんでしょーメルボルンは！！(°∀°)b

こんな感じの通りを通って、ほんとに隠れ家みたいなバーにも連れて行ってくれました。

アジア人なんていなかったよ（私が浮いてたwww）

今はなき友達よ…ありがとうwww

English

I made an Australian friend. He was not my friend any more though :p anyways we were exploring Melbourne city. I sometimes walk around in the city but I think local ppl know some good places where I don't know. First we went to the museum exhibition near the flinders station. It was free so I enjoyed there. After that I was hungry so we went to the new doughnuts shop. I got Matcha one! It was yum! I like it even though it was super sweet :p haha I guess it matches with coffee. And then we walked thorough small streets. On the walls, there are so many paintings. There are old buildings and modern streets in Mel. That's very interesting. My (ex) friend took me to the bar where is like students and Asians don't know. I love there. Thank you my....ex....friend!!!! :p hahaha

メルボルンのカフェ

Wed, 18 May 2016 11:49:22 +0900

前も言ったと思いますが、メルボルンはカフェの町です！

大小様々なカフェがたくさんそこら中にあります。

だから、チェーン店（ス○バ等）←隠す意味www

チェーン店はあまりありません！

バンクーバーはもはやチェーン店がそこら中にあります。向かいあってスタバあったり(・∀・)

←潰し合ってるの？www

話は戻りますが、山ほどあるカフェの中の１つに行ってきました（ぼっちではなくクラスメート達と）

うん。オシャレ。絵になるね。

アイスモカ頼みました。

このアイスモカはなんとなんとシェイカーで振ってた(°∀°)b

しかも！！！

ここのオーナーはうちの学校（次こそ書きます）の先生の知り合いで、マフィンとドーナツタダでくれましたヽ(゜▽、゜)ノ

美味すぎた！！！

まぁ、Facebookで俺の店紹介しといてくれよ！っていうお願いもあったけど、そんなんするよ！！！ありがとうございました(・∀・)

English

As I said before, Melbourne is a cafe city. There are so many small cafes and big cafes here. I means chain cafes like Starbucks or somethings are very difficult to expand their stores. On the other hand, in Vancouver there are sooooooo many Starbucks and others in everywhere. For Example, one Starbucks is on the street and another one is in front of that one :p haha They are trying to beat each other, aren't they?? Anyways I went to one of the cafes in Mel with my classmates. And I ordered iced mocha. It was made by a shaker. I was surprised of that. I had never seen that kind of iced mocha. Also!!! The manager knows my teacher so he gave us free maffin and doughnut. They were yummy. The manager wanted us to upload the post about the cafe review though :p no problem I did it!!! Thank you very much.

ケバブ

Tue, 17 May 2016 23:00:41 +0900

昨日は悲しいブログを書きましたが、毎日悲しみにくれてるわけではございません(・∀・)

もちろんキャンディの事は忘れてませんよ。

今はまだホームステイなので朝ごはんと夜ご飯はホストマザーが出してくれています（量微妙に少ないけどヽ(゜▽、゜)ノ）

なので昼ごはんは自分で調達します。

ホストマザーは優しいので家にあるものは何でも食べていいよ。と言ってくれてるので昼ごはんも家で食べたり、ブランチにしたりと様々ですが、私も外食がしたい！！！！

なのでしました。

ケバブ(・∀・)

食べかけすみません…

ラムが苦手なのでチキンケバブを頼みました。

物価が高いオーストラリアにしては良心的な価格！$6！

ボリュームもあってめちゃめちゃ美味しかったです。

場所は…

水族館の近く

サザンクロスステーションの近く

の小さなお店でした（うろ覚え）

また行きたいです（必死で思い出して）

English

I talked about the very sad thing yesterday but not only that!!!! Of course I don't forget poor Candee though.

Anyways I'm doing home stay now so my host mother make me breakfast and dinner everyday but I should get my lunch own my own. My host is so kind so she always says "every food in this house is yours so please have some anytime you want!". I usually eat lunch at my place or just have brunch. However I wanna have lunch outside!!! So I went to have kebab. I don't like lamb so ordered chicken kebab. In Australia everything is expensive. But kebabs are so reasonable. It costed $6! It was a good deal and big enough. I was satisfied. It's located near the Aquarium and southerncross station.....could be....I wanna go there again so I will remember the location for sure :p

悲しい別れ

Sun, 15 May 2016 17:03:02 +0900

約2ヶ月の内にとても悲しい出来事がありました。

悲しくて悲しくて涙をたくさん流し、翌朝には目がパンパン…（ｉДｉ）

以前にホームステイ先には2匹の猫がいるといいましたが、なんと母猫の方が病気で辛いらしく、安楽死をホストマザーが決断しました。

猫は飼ったことがないので、全く気がつかなかったのですが、病気によるいくつかの異常行動を起こしていたようです。

学校（学校の事は後々書きます）から帰ったら、もうキャンディ（母猫）はいない…

短い付き合いだったけど、癒しの存在だったから涙がポロポロ、ボロボロ。

ホストマザーも悲しみにくれてて、なんて言ったらいいか…日本語でも気をつけて言葉を選ばないとダメなのに英語でなんて…言葉間違えて傷つけたらと思ったらいつも以上に言葉でない

もう1匹も悲しいだろうし…ホストマザーと猫が心配です。

English

I had a sad thing during doing honesatsy. As I mentioned before my host mother had 2 cats. One of them was mother and the other is her son. I didn't know but mother cat had some diseases and they were so bad. Also they affected so bad and she did some things which she hadn't done ever.

My host took her to the vet and the vet said she was sick so bad.....my host decided to let her go. I mean she let the vet kill her cat. Sounds so terrible and upset. But I understand her thoughts. She just didn't want the cat to have pain.

When I came back home, Candee was gone already. I cried so much and my host cried in the deep. Candee and I got together for a short time but she made me happy all the time. I miss her so bad. I knew my host was upset. However I couldn't talk to her that much. Because in Japanese it's very tough to say something in this situation. I was worried. If I used wrong English, I would hurt her. I didn't wanna do that so I couldn't talk to her more than usual.

I'm worried about my host and the son cat....

RIP....Candee

アイスコーヒーとは何なんだ…

Sat, 14 May 2016 16:32:25 +0900

今日はオーストラリアあるあるネタです(・∀・)

そう…メルボルンと言えば…

コーヒー

まあ、メルボルンに来て初めてここがコーヒーで有名な事を知ったんですけどねヽ(゜▽、゜)ノ

そして1人でカフェでもしようとシティーをぶらつき（友達なんていないよwww）

オシャレなカフェ発見（フードコートの近くだけどね）

暑かったからアイスコーヒーを注文

そう

アイスコーヒー

ん？

注文はアイスコーヒー

なはず…

wwwwww

文字どおり

アイスコーヒー

( °д°)

うんアイスコーヒーでしたね

日本人の皆さん

オーストラリアのアイスコーヒーは冷たいコーヒーではありません。

アイスの入った甘いコーヒーです

気をつけて下さいね。

ちなみにブラックコーヒーを飲みたいときは

ロングブラック（long black）を頼んで下さいね！

English

I will talk about a typical thing in Australia.

Coffee is very famous in Mel but I didn't know that before coming here :p

Anyways I walked around the city and I found a good cafe in food court. I ordered iced coffee cuz I was hot. And my coffee was coming....it wasn't what I thought.....actually ice cream was in the coffee. Literally it was "ice coffee" :p hahaha I was super surprised.

We Japanese think iced coffee is iced black coffee however they don't have our iced coffee so please order long black when you wanna get hot coffee. Be careful!!!

メルボルン観光

Fri, 22 Apr 2016 19:53:22 +0900

お久しぶりです。

もうメルボルンについてから1カ月経ちました！

本当に時間が経つのは早いですよねー(・∀・)

1カ月色々とあったんですけど、ゆっくり振り返りながらブログ書いていこうと思います！

今日はメルボルンに到着してから、初めての観光(°∀°)b

メルボルンにはシティーと呼ばれる中心部があります。

そこには沢山の語学学校やお店や教会、図書館なんかもあります。

ちなみにカナダ、バンクーバーではこういう中心部をダウンタウンと呼びます！

「ダウンタウンいこー！」

こんな感じに友達と話したりします。

それがメルボルンでは

「シティーいこー！」

ってなるわけです(・∀・)

うん！慣れねー！笑

シティーって！笑

そしてここがメルボルンで有名な観光名所？のフリンダースストリート駅

メルボルン！でグーグルしたらこの写真がいっぱい出てくるんじゃないかなーっと思います(ﾉ´▽｀)ﾉ笑

まあ、観光客のように写真とりましたよね！笑

うん！観光客！笑

メルボルンは古い建物と新しい建物が融合してるキレイな場所です！

バンクーバーのように大好きな場所になればいいな(*^-^)b

English

Long time no see.....

I've been in Mel for 1 month ish. Tines fly soooo first. I did many things so I will write down here step by step :p haha

It was my first sightseeing in the city. In Mel there is a place where was called "city". The city is the central of Melbourne. So there are lots of ESL schools, shops, cafes, restaurants and 2 big libraries in the city. However in Vancouver we call the place "downtown". We can say "let's go to downtown" . On the other hand we say "let's go to the city" in Mel. That's weird :p haha but I think I can get used to that.

The picture is the famous station in Mel. It's called Flinders station. When you google "Melbourne" you can see lots of pics of the station. Also I took my selfie as a tourist. Looks like a perfect tourist :p haha

I think Mel is a beautiful city. I hope I like here more and more like Vancouver!!!

お家

Wed, 30 Mar 2016 18:04:28 +0900

ホームステイのお家は一軒家ではなく、アパートの一室でした。キッチン、リビングルーム、バスルーム、寝室が2部屋と外にバルコニーと離れに洗濯機などがあります。

特別広い訳でもないけど、狭くもない家です。

ホストはホストマザーが1人しか住んでいないし、他にも生徒はいないので私もとホストの2人

ホストの名前はモニカで元々はアイルランド出身らしいです

おー忘れてはいけないのが猫が2匹

女の子と男の子

可愛すぎる(σ・∀・)σ

実家の犬たちが恋しいですが、この2匹にかなり癒されてます（ありがとう）

English

My place is not a house. My place is in a apartment. There are a kitchen, a living room, a bathroom and 2 bedrooms. And also there are a balcony and a cottage for a washing machine and others.

It's not huge but cozy !! :)

Only host mother lives there so just two of us live together. Her name is Monica from Ireland .

OH I can't forget!!

There are 2 cute cats!!!

One is a girl and another is a boy. Both are super cute. <3 I miss my dogs but the cats make me happy all the time. Thanks a lot.xoxo