It’s AMISAKI

二月中に更新しようと思っていたのですが、

三月に入ってしまいましたw 

I was planning on uploading sometime in February, but it’s already March. Oops 

ちょこちょこ編んではいたのですが、

写真を撮るのをあと伸ばしにしていたら

作品だけが増えていました www

I have been working on a few projects, but was procrastinating on taking the pictures.

Now I have a bunch of them waiting to get shared.

では、やっと撮った写真をどうぞ❗️

On with the pictures that I finally took❗️

自分で言うのもなんだけど、

かわいい 

So CUTE 

So proud

今回作ったのは、

しっぽがチャームポイントのクリップライオンさんです！

Mr. Clip Lion's has a little tail that I love so much!

ライオンといえば鬣ですが、

最初からこんなにふわふわではありませんでした。

Mr. Lion isn't Mr. Lion without his mane.

But his mane wasn't that puffy in the beginning.

数時間かけてやっとふわふわで立派な鬣の出来上がり。

人前にでても恥ずかしくない出で立ちになりましたw

After a few hours of fluffing out his mane, he was finally ready for the photoshoot 

次の更新も未定ですが、気が向いたらまた見に来てください 

I don't know when I'll upload again, but please come visit when you feel like it 

 Click? クリック？

It’s AMISAKI.

最近は、昔の作品を作り直していますが、

久々に新しい子を作ったので紹介しまーす。

I’ve been working on my past projects for the last few weeks,

but I made a new amigurmi, and wanted to share!

ベースシリーズです

Introducing: the Base Series

ベースシリーズとは、大きさが全て一緒のあみぐるみたちの事です。

Simply put, the Base Series is a set of amigurumis of the same size.

それによって、服や小物などがシリーズ内のどの子でも使える様になってます。

Because of it, they are able to share their clothes and accessories with one another (like Build-a-Bear).

この子はその第一号。

This Bunny will be the first one in it’s Series.

これからはもっと色んなの子を紹介していきたいと思います

More are to come and I can’t wait to show them 

近々更新するかも(？)

Hope to upload soon (?)

Click? クリック？

It’s AMISAKI.

2019年最後のブログです。

日付が変わるまで、残り15分。

それまでに書き終わるかは疑問ですw

This will be the last post for this year.

15 minutes remaining of 2019.

Not sure if I’ll be able to finish writing this though...

今年は色々な事がありましたが、

何とか来年を迎えられそうです。

Many things happened this year,

but I somehow settled down in time.

書いてるうちに日付が変わっちゃいました

新年明けましておめでとうございます！

The date changed as I was writing 

 Happy New Year! 

わちゃわちゃなブログですけど、

今年もよろしくお願いします 

This is a ruckus blog, but I hope to see you again!

Click? クリック？

It’s AMISAKI!

やっと落ち着いて、時間を作れるようになりました。

I finally settled down and found some time to crochet again!

12月になったので、季節感のあるあみぐるみを作ってみました。

Since it is December, I decided to make a wintery amigurumi.

ゆきだるまさん

Mr. Snowman 

思ってた以上に可愛く出来て、すごく嬉しい

I’m so happy it turned out cuter than I imagined

今取り掛かってるプロジェクトが終わったらピンクのマフラーの子を作ってあげるつもりです。ビーズは青色かな？

When I finish the project I am currently working on, I’m going to make him a friend with a pink scarf. I should make the beads blue for her.

疲れが来たのか、ただいま風邪っぴきなので

体調が戻り次第もっとあみあみする予定です。

I’ll be back with more amigurumis once I recover from my cold.

今日はこんな感じで、次のブログでお待ちしています。

That’s all for today! Hope to see you on my next blog as well.

Click? クリック？

It’s AMISAKI

新しい作品を作ってないので、ちょっと前に完成したくまさんポーチ 🐻

(Because I haven’t been able to work on new projects) The bear pouch I finished a few weeks ago 🐻

三色三サイズのトリオ。しろくまさんが推しです 

Thee colors and three sizes. My favorite is, of course, the polar bear. I just like the contrast.

あと数週間忙しいので、あみあみする時間が取れないのが残念です。時間の合間にあみあみ出来るかな〜？

I’m so sad that I won’t have time to knit since I’ll be busy for the next few weeks. Hopefully I can sneak a little time here and there 

ちょっとの間、過去の作品を上げていきます。インスタグラムと被りますが、まぁ許して 

I’ll be posing past projects for a little bit.

It’ll be overlapping with instagram posts, but please don’t mind it 

それじゃ、また今度。

Well, until then.

 Click? クリック？

昨日の記事は、10月30日に投稿されるように設定したのですが、日本時間なのを忘れてましたw

I had the post from yesterday set to upload on October 30th, but totally forgot that it was based on JST 

まぁそれは置いといて、

Well, that aside,

🎃👻🍬🎃👻🍬🎃👻🍬🎃👻🍬🎃👻🍬🎃👻🍬🎃👻🍬

🎃👻🍬🎃👻🍬🎃👻🍬🎃👻🍬🎃👻🍬🎃👻🍬🎃👻🍬

ハロウィンです。

It’s Halloween.

と言うことで、

おばけとキャンディーコーンの巾着袋を作りました❗️

So, I made some ghosts and a candy corn bag❗️

魔女の帽子お気に入りです

特にキャンディーコーンの帽子

I’m so fond of the little witch hats! Especially the candy corn hat.

来年はコウモリを編みたいな〜

I want to knit a bat next year 

今日はこんな感じで、また今度！

That’s all for today. See you later!

Click? クリック？

Hello! My name is AMISAKI.

二年前に編み物と出会って、それ以来ちょこちょこ作品を増やし続けてきました。

I’ve started knitting two years ago, and ever since then, have been continuing my little hobby.

キリンさんは初めて作った大きいあみぐるみで、今ではインスタグラムとこのブログのプロフィールアイコンに抜擢されてます。

Mr. Giraffe is my first large amigurumi, and he’s in charge of welcoming the visitors on Instagram and on this blog 

これからも定期的に更新する予定なので、

良かったらまた見に来てください

I plan on uploading every now and then, so please come visit again

Click? クリック？