<?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?>
<rss version="2.0" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom">
<channel>
<title>通訳・翻訳とビオダンサな日々</title>
<link>https://ameblo.jp/amybiodanza/</link>
<atom:link href="https://rssblog.ameba.jp/amybiodanza/rss20.xml" rel="self" type="application/rss+xml" />
<atom:link rel="hub" href="http://pubsubhubbub.appspot.com" />
<description>BIODANZA（ビオダンサ）とは、スペイン語で”Bio（ 生命）＋Danza（ダンス）意味にあふれた自然な人間の動き”＝「生命のダンス」という意味です。ビオダンサを始めて４年余り、ビオダンサを通じて感じたこと、変化してきたことを綴って行きます。</description>
<language>ja</language>
<item>
<title>【９月１１日】神戸ビオダンサ</title>
<description>
<![CDATA[ 台風が一過し、すっかり涼しくなりましたね<img src="https://stat.ameba.jp/blog/ucs/img/char/char2/021.gif" alt="雨">/<img src="https://stat.ameba.jp/blog/ucs/img/char/char2/022.gif" alt="晴れ"><br>風邪をひいている人もいらっしゃるのではないでしょうか？<br>昼間と夜の気温の差が大きくなるこの季節、体調を崩しやすいです<img src="https://stat.ameba.jp/blog/ucs/img/char/char2/312.gif" alt="もみじ"><br><br>今の季節の風邪は、猛暑でたまった体の老廃物をデトックスして、<br>秋の向かう体の準備をしていると、整体の先生に聞いたことがあります。<br><br>体を動かして汗をかいて、体をデトックスすると、心も余分なものをすっきり手放すようです<img src="https://stat.ameba.jp/blog/ucs/img/char/char2/026.gif" alt="虹"><br><br>秋の初めに、ビオダンサで心と体のデトックスをしませんか？<br><br>７月下旬に大好評だったヤスこと深澤康弘さんが、<br>再度、葉山から神戸にやってきて、ビオダンサのクラスを開催することになりました。<br>彼の関西のクラスは不定期ですので、ぜひこの機会に彼のパワフルでセンシティブなワークを体験してくださいね<img src="https://stat.ameba.jp/blog/ucs/img/char/char2/031.gif" alt="ドキドキ"><br><br>前回の神戸ビオダンサの様子は、こちらの<a href="http://ameblo.jp/amy-rika/entry-10965958078.html" target="_blank">ブログ</a>をご覧ください。<br><br><br><font color="#800080"><font size="3">☆彡☆彡☆彡☆彡☆彡☆彡☆彡☆彡☆彡☆彡☆彡☆彡☆彡☆彡☆彡☆彡 <br>テーマ <br>「いまにいきる～感じる・つながる・創造する」 <br>「ロマン飛行～Take Off !～巣立ち」 <br><br>こんにちは <br>7月23日神戸ビオダンサ初回から１か月が立ちました。みなさまいかがお過ごしですか？ <br><br>今回、また３週間後に神戸での出逢いの機会をいただきました。 <br>前回ご参加いただいた方も、初めての方も、安心してたっぷり生命の奇跡の体験を楽しんでいただけるクラスを、わくわく感じています <br>どうぞまたとない、いまを、世界にひとつの私たちと、ともに分かち合いましょう<img src="https://stat.ameba.jp/blog/ucs/img/char/char2/038.gif" alt="音譜"> <br><br>ファシリテーター　ヤス　こと、深澤康弘 <br><br>日時：２０１１年９月１１日（日） <br>神戸２会クラス <br>１会：１０：３０～１２：３０ <br>２会：１４：００～１６：００ <br>（初めての方は続けて参加をおすすめします。１会のみ参加もOK!)　 <br><br><br>会場：生田文化会館　多目的ホール <br>マップ：http://www.kobe-bunka.jp/facilities/ikuta/map.html <br>神戸市営地下鉄「県庁前駅」下車、西3番出口徒歩約5分 <br>JR「元町駅」下車、西改札徒歩約10分 <br>阪神電車「元町駅」下車、西改札口北出口徒歩約10分 <br>神戸高速「花隈駅」下車、東改札口徒歩約10分 <br><br>参加費：1会・2会　それぞれ3000円（両方参加すれば計6000円です） <br>1会に限り、ビオダンサ初体験の方は1000円 <br><br>フレンズ割 <br>今回はフレンズ・デー、Biodanzaが初めての方とペアで申し込みすると、１会のみ二人で3000円になります☆ <br><br><br>ビオダンサは、生命の健康な発展を促進する、グループ体験学習です。 <br>ここちよい音楽と動きによって、自然なリズムとハーモニーを身体に取り入れ、いのちの活性と回帰が、快適に促され、一人一人の愛につながる体験をもたらします。 <br>すべてのひとと、リラックスした雰囲気の中で、活力、愛の感情、あるがままの性のよろこび、生み出される楽しさ、自然とつながるよろこびを一瞬一瞬、大切に味い、自分自身と他者を尊重する、生命中心の教育。 <br>１９６０年代、混迷の時代の南米チリで、創始者ロランド・トーロ・アラネーダのグループから発祥した、いまを愛に生きる、ダンス・ワークショップ・システムです。 <br><br>その他、ビオダンサについて詳しくはhttp://www.biodanza.jp/をご覧ください。 <br><br>ファシリテーター　深澤康弘さんのブログ <br>Biodanza（ビオダンサ)　～出逢いの詩～ <br>http://pink.ap.teacup.com/biodanza/ <br><font color="#800080"></font></font><br><br>問い合わせ、申し込みは、私にメッセージをください<br><br>皆さんと楽しく踊って、つながっていくことを楽しみにしています <img src="https://stat.ameba.jp/blog/ucs/img/char/char2/031.gif" alt="ドキドキ"><br><br><br><br></font>
]]>
</description>
<link>https://ameblo.jp/amybiodanza/entry-11009316377.html</link>
<pubDate>Tue, 06 Sep 2011 06:53:32 +0900</pubDate>
</item>
<item>
<title>神戸ビオダンサ（９月１１日）</title>
<description>
<![CDATA[ ７月末に開催した神戸ビオダンサがまた９月１１日に開催されることになりました。<br><br>以下、ファシリテーターの深澤康弘さんからのメッセージです<img src="https://stat.ameba.jp/blog/ucs/img/char/char2/112.gif" alt="星"><br><br><br><img src="https://stat.ameba.jp/blog/ucs/img/char/char2/054.gif" alt="クローバー">テーマ <br><font color="#0000FF"><font size="3">「いまにいきる～感じる・つながる・創造する」 <br>「ロマン飛行～Take Off !～巣立ち」 </font></font><br><br>こんにちは <br>7月23日神戸ビオダンサ初回から１か月が立ちました。みなさまいかがお過ごしですか？ <br><br>今回、また３週間後に神戸での出逢いの機会をいただきました。 <br>前回ご参加いただいた方も、初めての方も、安心してたっぷり生命の奇跡の体験を楽しんでいただけるクラスを、わくわく感じています<img src="https://stat.ameba.jp/blog/ucs/img/char/char2/038.gif" alt="音譜"> <br>どうぞまたとない、いまを、世界にひとつの私たちと、ともに分かち合いましょう <img src="https://stat.ameba.jp/blog/ucs/img/char/char2/035.gif" alt="ラブラブ"><br><br>ファシリテーター　ヤス　こと、深澤康弘 <br><br>日時：２０１１年９月１１日（日） <br>神戸２会クラス <br>１会：１０：３０～１２：３０ <br>２会：１４：００～１６：００ <br>（初めての方は続けて参加をおすすめします。１会のみ参加もOK!)　 <br><br><br>会場：生田文化会館　多目的ホール <br>マップ：http://www.kobe-bunka.jp/facilities/ikuta/map.html <br>神戸市営地下鉄「県庁前駅」下車、西3番出口徒歩約5分 <br>JR「元町駅」下車、西改札徒歩約10分 <br>阪神電車「元町駅」下車、西改札口北出口徒歩約10分 <br>神戸高速「花隈駅」下車、東改札口徒歩約10分 <br><br>参加費：1会・2会　それぞれ3000円（両方参加すれば計6000円です） <br>1会に限り、ビオダンサ初体験の方は1000円 <br><br>フレンズ割 <br>今回はフレンズ・デー、Biodanzaが初めての方とペアで申し込みすると、１会のみ二人で3000円になります☆ <br><br><br>ビオダンサは、生命の健康な発展を促進する、グループ体験学習です。 <br>ここちよい音楽と動きによって、自然なリズムとハーモニーを身体に取り入れ、いのちの活性と回帰が、快適に促され、一人一人の愛につながる体験をもたらします。 <br>すべてのひとと、リラックスした雰囲気の中で、活力、愛の感情、あるがままの性のよろこび、生み出される楽しさ、自然とつながるよろこびを一瞬一瞬、大切に味い、自分自身と他者を尊重する、生命中心の教育。 <br>１９６０年代、混迷の時代の南米チリで、創始者ロランド・トーロ・アラネーダのグループから発祥した、いまを愛に生きる、ダンス・ワークショップ・システムです。 <br><br>その他、ビオダンサについて詳しくはhttp://www.biodanza.jp/をご覧ください。 <br><br>ファシリテーター　深澤康弘さんのブログ <br>Biodanza（ビオダンサ)　～出逢いの詩～ <br>http://pink.ap.teacup.com/biodanza/ <br><br>皆さんと楽しく踊って、つながっていくことを楽しみにしています <img src="https://stat.ameba.jp/blog/ucs/img/char/char2/139.gif" alt="ニコニコ"><br>
]]>
</description>
<link>https://ameblo.jp/amybiodanza/entry-11004111832.html</link>
<pubDate>Thu, 01 Sep 2011 07:32:02 +0900</pubDate>
</item>
<item>
<title>８月の大阪ビオダンサに行ってきました。</title>
<description>
<![CDATA[ さて、お盆休みも終わり、普通の日常生活に戻ってきました。（私はまだ夏休み中ですが(^^ゞ）<br><br>お盆休みは、ビオダンサに行ったり、洞川温泉に行ったり、明石の林崎松江海岸に泳ぎに行ったり、フルに遊び回っていました<img src="https://stat.ameba.jp/blog/ucs/img/char/char2/038.gif" alt="音譜"><br><br>何から書いたらいいのかわからないくらい充実してましたが、<br>まず、ビオダンサから<img src="https://stat.ameba.jp/blog/ucs/img/char/char2/139.gif" alt="ニコニコ"><br><br>お盆休みにも関わらず、たくさんの参加者がいらっしゃって、大盛り上がりのクラスになりました<img src="https://stat.ameba.jp/blog/ucs/img/char/char2/098.gif" alt="クラッカー"><br><br>この１ヶ月半くらいの間に３回もビオダンサに参加したのですが、毎回違う内容なので飽きません。<br><br>楽しくパワフルで動きの多い前半部分では、子供に戻ったように楽しく踊って遊びました<img src="https://stat.ameba.jp/blog/ucs/img/char/char2/037.gif" alt="メラメラ">　<br><br>暑い時に、動いて汗をかくとスッキリしますね<img src="https://stat.ameba.jp/blog/ucs/img/char/char2/022.gif" alt="晴れ"><br><br>その後は、いつの間にやらさらさらと水に流されていきました<img src="https://stat.ameba.jp/blog/ucs/img/char/char2/025.gif" alt="波"><br><br>森の中の川のせせらぎになったような気分<img src="https://stat.ameba.jp/blog/ucs/img/char/char2/222.gif" alt="みずがめ座"><br><br>やがて森の泉に辿り着き、静かに湧き出る泉の波紋のように、みんなで一つの輪になっていました<img src="https://stat.ameba.jp/blog/ucs/img/char/char2/028.gif" alt="汗"><br><br>そのうちに温かい温泉に浸かっているように、自分の体の境界線の感覚が薄れて、心と体がそのスペースいっぱいに拡がって行きました。<br><br>英語のspaceっていろんな意味がありますね。その場所(space)が宇宙(space)のように広く感じたり、時間を感じないで一瞬が永遠のように感じたり、人との距離(space)がなくなってハートとハートで繋がったり、いろんなspaceを感じました。<br><br><br>抽象的な表現しかできないのですが、私の心と体が泉の水で満たされていき、体中の水を入れ替えてリフレッシュしたビオダンサでした<img src="https://stat.ameba.jp/blog/ucs/img/char/char2/031.gif" alt="ドキドキ"><br><br>ファシリテーターの久保隆司さん、初めての会った人、久しぶりに会った人、いつもの仲間たち、<br>一緒に泉になってくれて、ありがとう<img src="https://stat.ameba.jp/blog/ucs/img/char/char2/031.gif" alt="ドキドキ"><br><br>子供のように楽しく遊んで、うるうる潤いに満たされて、大満足<img src="https://stat.ameba.jp/blog/ucs/img/char/char2/038.gif" alt="音譜"><br><br><br>ビオダンサが終わった後は、参加者の皆さんと行く飲み会も楽しかったです<img src="https://stat.ameba.jp/blog/ucs/img/char/char2/077.gif" alt="ビール"><br><br>ファシリテーターの久保隆司さんは、最近<a href="http://www.amazon.co.jp/gp/product/4393360583/ref=s9_simh_gw_p14_d1_g14_i1?pf_rd_m=AN1VRQENFRJN5&amp;pf_rd_s=center-2&amp;pf_rd_r=1H66FJZ46C2HH7XW7813&amp;pf_rd_t=101&amp;pf_rd_p=463376756&amp;pf_rd_i=489986" target="_blank">「ソマティック心理学」</a>を上梓されました。<br><br>ビオダンサは心理学に基づいて綿密にプログラムされた実践的なダンスセラピーであると、毎回、実感しますし、その効果も生活の中に現れるようになりました<img src="https://stat.ameba.jp/blog/ucs/img/char/char2/242.gif" alt="目"><br><br>この本にはビオダンサの事も書かれているので、この夏休みに読もうと思っています。また読み終わったら感想を書きますね<img src="https://stat.ameba.jp/blog/ucs/img/char/char2/106.gif" alt="パー"><br><br>次回の大阪ビオダンサは１０月９日（日）１２：１５～１７：４５＠玉造です。<br><br><br><br>いつもワンクリック応援ありがとうございます<img src="https://stat.ameba.jp/blog/ucs/img/char/char2/031.gif" alt="ドキドキ"><br><a href="http://health.blogmura.com/"><img src="https://img-proxy.blog-video.jp/images?url=http%3A%2F%2Fhealth.blogmura.com%2Fimg%2Fhealth88_31.gif" width="88" height="31" border="0" alt="にほんブログ村 健康ブログへ"></a><br><a href="http://health.blogmura.com/">にほんブログ村</a>
]]>
</description>
<link>https://ameblo.jp/amybiodanza/entry-10995880427.html</link>
<pubDate>Wed, 24 Aug 2011 08:14:11 +0900</pubDate>
</item>
</channel>
</rss>
