無性に韓国料理が食べたくなって

韓国料理屋さんが軒を連ねる尖沙咀金巴利街へ。

どのお店に入ろうか迷っていると、

人が並んでいるお店があったのでそこに決定。

写真なしのメニュー（韓国語&英語）を見てもさっぱり想像がわかず

壁に貼ってある写真を指してオーダー。

（写真左）素麺と豚肉を辛いソースで炒めたもの。

　中辛でお願いしたら、ほとんど辛くなかった。

（写真右）牛肉と野菜のチャプチェのライス添え。

　ライスとよく混ぜてから食べるのが韓国スタイル。

この２つに中瓶ビール2本頼んで約$300。

素麺は期待以上に美味しくて満足。

店内はかなりこじんまりとしていて、手前に２人がけのテーブルが３，４つ、

奥に４人以上用の席が２、３つ。

隣のテーブルも日本人女性２人組みのお客さんだった。

雰囲気はチャーチャー店系。

■韓国料理 Korean restaurant (2店舗あり)

<<金巴利街店>>

住所 : 九龍尖沙咀金巴利街 １號 E地下

　　　　G/F, 1E, Kimberley Street, Tsimshatsui, Kowloon
電話 : 6077-5367(両店共通)

<<柯士甸路店>>

住所 : 九龍尖沙咀柯士甸路 12號

12 Austin Ave, Tsimshatsui, Kowloon

電話 : 6077-5367(両店共通)

両替・インド人・カレーで有名な重慶マンション。

客引きを笑顔かつ強引にかわしつつ、１階（日本で言う２階）へ上がると

廊下に仕切りとテーブルが並べられているだけのお店「swad」がある。

「ここのタンドリーチキンが美味しい」と友人が連れてきてくれた。

メニューが３種類あって混乱しつつもなんとか「インド料理」と聞いて

連想するものたちをオーダー。

タンドリーチキン - 味濃め、お肉柔らかめでかなり美味しい

右： サモサ - ジャガイモが詰まっていておなかにたまる感じ

手前： マトンカレー - あとからじわじわと辛さが伝わってくる味

奥： ベジタブルカレー - カッテージチーズも入っていて　かなりマイルド

写真以外にもナンとラッシーをオーダー。

ナン - ガーリック味をオーダー。他にプレーンやバター味もあり

ラッシー - salted と sweetの２種類あり

何種類もタレが出てきて、どれがどれ用だかさっぱりわからなかったり、

色々な方向からお料理が運ばれてきて、どこが厨房だかわからなかったけど、

どのお料理も美味しかった。

横のテレビはなぜかずっとフランス語放送が流され、

店長さん（？）は終始TVに釘付け。

■swad Indian (Punjabi) Cuisine

住所 : 1/F, Chung King Mansion, Shop 106, 36-44 Nathan Road,

Tsimshatsui, Kowloon

電話 : 2723-5017 / 2739-7633

以前友達に連れて行ってもらった美味しい火鍋屋さんがあるから行こう！

というダンナの提案で、うる覚えの記憶を頼りに英記火鍋海鮮酒家へ。

電車やトラムを乗り継いで、いっぱい歩いてようやく到着。

←これが目じるし

入り口には水槽もあって、新鮮な魚が出されている様子。

ベースのスープをどれにしようか迷い、店員さんにお勧めを聞くと

「サテー」とのこと。「スパイシー」と言うから、よく火鍋屋さんにある

唐辛子がいっぱい入ったスープをイメージして待っていると出てきたのは

カレースープ・・・？！

しかし、なかなかどうして。これが旨い！

薬味やニンニク・スパイス（一番上の写真）を加えて黙々とほおばる。

すっかりはまってしまった私たち。

店内の様子はこんな感じ。すごいローカル。

店員さんは英語、日本語とも通じない人がほとんどだけど、みんな親切。

日本のお酒もいっぱい

ASAHIビールもある

■英記火鍋海鮮酒家　Ying Kee Hot Pot Seafoof Restaurant

住所 : 香港西営盤徳輔道西 103-109號 楽基商業中心1-2樓

　　　　1/F & 2/F., Lucky Commercial Center,

103-109 Des Voeux Road West, Hong Kong

電話 : 2548-8897

予算 : ２人でたらふく食べて、ビール２缶飲んで350HKD

　　　　　　　　　　　　　　美都餐室のいちおし[火局]排骨飯

天后廟のすぐ横にある美都餐室、通称Mido Cafe。

一見普通の茶餐店なんだけど、中に入るとブルーのタイルや緑の窓組みなど、

その内装の可愛らしさに惹かれる。

2階の席からは隣の天后廟と休憩花園の緑多い景色が見えて、こころ踊る。

お料理もとても美味しくて、つい通ってしまうお店。

<< おすすめ >>

・ [火局]排骨飯

・ 干炒牛肉河

・ 西多士

だいたい何を頼んでも美味しい

<< 備考 >>

・ 頼めば日本語メニューもある（全部は載っていない）

・ ビールもある♪

　こちらもお薦めの干炒牛肉河　　　

　夜の外観　　　　　　　　　　　　　　　　　昼間の外観

隣にある天后廟。２階からはこの緑多い景色が見える。

住所 : 油麻地廟街63號地下
電話 : 2384-6402
菜式 : 港式 (快餐店 , 茶餐廳 , 外賣店 )
予算 : (1人 $41-$100),

地図 : http://www.openrice.com/restaurant/sr2.htm?shopid=2310&mapType=1

<< 美都餐室が紹介されているURL >>
Wikipedia

⇒　http://zh.wikipedia.org/wiki/%E7%BE%8E%E9%83%BD%E9%A4%90%E5%AE%A4

このブログの写真が素晴らしい！

⇒　http://edison.1.blog.163.com/blog/static/5768112007544162147/

バスの中から看板が見えてずっと気になっていたPink Salmonに初めて入店。

メニューは鮭中心かと思いきや、お肉も豊富にあった。

ランチセットは好きなメイン（サイドにライスかパスタを選べる）に

スープ（2種類から選択）&パンが付いて来る。

（写真左）パンプキンスープとパン

（写真右）チキンのカツレツとサイドディッシュのパスタ

これとアイスティーを頼んで２人で約$100。

香港で食べる洋食にしては味も良い。（高級な感じではない）

少し暗い店内はチャーチャー店よりはきれいでムーディーな感じ。

■紅粉佳人　Pink Salmon Cafe & Restaurant

住所 : 九龍油麻地彌敦道428號地下

　　　　G/F., 438 Nathan Road, Yaumatei, Kowloon
電話 : 2388-7208

ペット屋さん通りである勝利道にある「勝利小厨」

このお店は写真の「海南鶏飯（ﾎｲﾅﾝｶﾞｲﾌｧﾝ）」が有名で、

わざわざ遠くからも人が食べに来るとか。

いつも表は順番待ちの人でいっぱいだけど、

回転が速いから大丈夫。

待つ価値ありの美味しさです！

■勝利小厨

住所 : 九龍勝利道（調べておきます）

Victory Road, Kowloon

予算 : 海南鶏飯とアイスティーで約40HKD