いよいよ3月も終わりですね～

4月は入園・入学・入社の季節ですっ

オシャレをしてお出かけの機会も

多くなりますよねっ

ボディももちろん気になりますが

シミ・シワのないハリ・ツヤのある

美肌フェイスでお出掛けしたいですよねっ

ａｒｔａｏｉでは

プロフェッショナルなフェイシャルエステを

ご用意しております

BIOトリートメントフェイシャルの

施術です

BIOオゾン管で悪い菌を殺菌し、くすんだ

お肌の美白をしていきます

更にっ　特殊美容液とビタミンＣを肌の

内部細胞まで導入していきます

メラニン色素を撃退し、シミのないハリのある

お肌へと導きます

更にニキビの菌まで撃退し、お肌つるっつるっ

モデルのＫちゃんはずーっと4年くらいに渡り

BIOトリートメント＆フォトリジュビネーション

フェイシャルで通って下さっています

もともと美しい女性なのですが、シミもなくなり

ホウレイ線も無しっ　ものすごいっハリとツヤ

実際の年齢より10歳は若く見えますよ～

今なら　￥3,150　でお試し出来ます

ぜひっ　美顔エステを体験して下さいっ

ご予約お問い合わせは

０２３４－４２－３８７７まで

お電話お待ちしております

　　〈社保・労務完備〉

　25歳～35歳まで

経験者の方はもちろん未経験者の方も

（人としてこれだけは誰にも負けないぞっ）

を、一つお持ちの方大歓迎です

ご連絡を心よりお待ち致しております

連絡先　０２３４－４２－３８７７まで

ございます

この冬は足元も悪く、ふるえるほどの寒さ、

車の運転も心配で、こちらから

「今日のご予約大丈夫ですか？」と

電話したところ、仕事帰りの鶴岡から

「行ける所まで向かいますっ」と

猛吹雪の中お越し下さる方

そのまた遠方の方は素敵なだんな様の

運転で送られてのご来店（その間だんな様

は…)本当に感謝申し上げます

こんな日々…ａｒｆｔａｏｉスタッフ一同

11年の幾月、ただただお客様より成長させ

て頂き本日に至ります

あふれる感謝を技術で

言葉では伝えきれない想いを

心の言葉で伝えることにスタッフ

一同全力で努力致しております

しかしながらまだまだ足りない私達ですから、

本音の言葉でお申し付け下さいませ

いつもあたたかく見守って頂き、誠に

ありがとうございます

ｅタウンズの背中の写真のＫちゃん

昨年2月からスタート　施術24回

今年2月にコース終了し

15号サイズから半年で9号サイズへ

大変身

(只今　下半身は7号サイズなんですって～

上半身はバストが邪魔して9号サイズ

うらやましい限りです)

ご自身の小学校高学年の体重より少ない

只今－２６.5㎏(身長167㎝)

本当におつかれさまっ

おめでとうございます

ａｒｔａｏｉのスリムボディはほぼ

リバウンドしませんからねっ

卒業ですよ～

なのに…Ｋちゃん今度は脱毛するん

ですって

ずっとａｒｔａｏｉにご来店下さるんですって

嬉しい限りです

大変身を遂げたＫちゃん

素敵な彼と出逢い素晴らしい人生を歩んで

頂きたい…

もうっ　スタッフ一同神様に祈る日々なので

ございます

そして、Ｋちゃんが幸せいっぱいになれた

瞬間にａｒｔａｏｉは庄内のパワースポットに

なれるはず

そして、こんな私を大切な方々に日々支えて

頂き、素敵な空間で人生呼吸させて頂いて

おります

改めてこの場をお借りして心から感謝申し

上げます

これからも末永くよろしくお願い申し上げます

Ｂｙ　オーナー

御紹介をしますねっ

どうですかっ

左側がアフターですが、見事にセルライト

がなくなり、ヒップアップしてますよねっ

45歳Ｍさんは、体重は気にしていないのですが

年齢によるたるみとセルライトを改善するために

通って下さっています

再び崩れない美しいボディラインは女性の永遠の

憧れですもんね～

体重が落ちてもサイズが変わりにくい原因は

セルライトにあるんです

いったん出来てしまったセルライトは

残念ながら…運動や食事制限などでは

無理なのです

吸引式マッサージによってもみほぐす事が

一番良い方法だと思います

aｒｔａｏｉのスーパーセルムはしっかりと

セルライトを除去し、むくみを解消して

スッキリとしたボディラインを作っていきます

今なら全てのエステがお試し価格

ALL￥3,150

この機会にぜひお試し下さいネっ

おいしいケーキを頂きました～

4年くらいartaoiに通ってくれている

Ｔちゃんからの差し入れですっ

この度めでたく御結婚が決まり、彼氏と二人で

遊びに来てくれたのです

実はっ　この二人…artaoiの別のお客様と彼氏が

元々お知り合いで、誰か素敵な女性を紹介してほしい

との事で、うちのオーナー厳選の結果

お客様の中からＴちゃんを御紹介したのでしたっ

晴れてゴールインのお二人

美男美女でっ　もうっベストカップル～　

幸せそうなお二人を見てると

超～うれしいですね～

なっなんと～うちのオーナーは

お見合い仲人の達人なのですっ

今までで結婚へとゴールさせたカップルは

Ｔちゃんで18組目なんですよ～

インスピレーションなのでしょうか…

顔を見るとカップルの相性がビビっと

わかっちゃうらしいですっ

すっごいですよね～

実は…今現在19組目も進行中なのですっ

ａrtaoiのお客様はハッピーな女性が

とっても多いんですよ～

みんなで綺麗になって、

女性としてハッピーになりましょうねっ

Ｔちゃん　本当に心から

結婚式まで更に磨きましょうね

お待ちしてまぁ～す

恐ろしかったですね～今年最高の大寒波～

今朝は…私の通勤路で吹きだまりに刺さったを

２台ほど見てしまいました…ゾゾ～ｯ

私はと言えば…とっても臆病なのでぇ、ハンドルは

１０時１０分にしっかりと構えビックリするほどの

前傾姿勢で運転して参りましたぁ

肩も背中もガッチガッチやで～

皆様…どうぞくれぐれも安全運転でお願いします

それではａｒｔａｏｉからお知らせですっ

ａｒｔａｏｉでは２月１日より

オリジナル化粧品キャンペーンを開催中ですっ

★クレンジング　　5,000円

★フォーム　　　　4,000円

★ローション　　　6,000円

★クリーム　　　　6,500円

トータル　　　　 21,500円

4品まとめてご購入の方には

更にっ　もう1本

クレンジングorフォーム

のどちらかをプレゼント致します

全品アテロコラーゲン配合で

お肌ツルツルピカピカですよ～

ａｒｔａｏｉに通って下さってるお客様は

ほとんどの方がご使用になっています

ａｒｔａｏｉオリジナル化粧品を使用してから

お肌の調子がとても良くトラブルも解消されたと

大好評の化粧品シリーズです

このチャンスにぜひっお試し下さいませ

あけましておめでとうございます(^O^)

今年もart aoiをよろしくお願いします

しばらくブログをお休みしていましたが、ＮＥＷスタッフ

も加わり今年もお仕事を頑張っております(*^^*)

それでは新しく加わったスタッフから一言もらいたいと思います

どうぞ

＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

１２月２９日から研修生として働かせて頂く事になりました！

瑠実です(^-^)

去年、高校を卒業したばかりなので社会人なりたてです

仕事を始めたばかりで、まだまだ分からないことだらけですが

エステの勉強をして立派なエステティシャンになりたいと思っています

そして、お客様が美しくなるお手伝いをしたいと思っています

一生懸命に頑張るので、よろしくお願いします(*>ω<*)

＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

以上、ＮＥＷスタッフから一言、頂きました

ＮＥＷスタッフは、まだ１９歳でとても若いです∑(ﾟДﾟ)

これから、どんどんエステの知識や技術を学んでもらい

頑張ってもらいたいです

スタッフ一同、今年もお客様に美を与えられるように

頑張りますので、よろしくお願いします(*^▽^*)

また先日、差し入れをいただきました

何をいただいても、この丁度いいお味に感動です

お昼ごはんの時に堪能させていただきました

お茶うけにもいいですね～

ａｒｔ　ａｏｉは今日も幸せです

乾燥の季節がやってきましたね

気がつくとお肌がつっぱったり、

かさついてきたり・・・

そんな時には

フォトリジュビネーション

お肌がしっとり、みずみずしく、

リフトアップ効果絶大

目元がすっきりし、大きく、

華やかな印象になります

今回もｅ－ｔｏｗｎｓの５ページに

ａｒｔ　ａｏｉが掲載されています

お顔、スリムともにお試しできます

フォトリジュビネーションは

お試し￥５,２５０

お気軽にお問い合わせくださいませ

お待ちしております

薄く目立たなくなっていきます

気になるシミも施術を重ねるごとに

差し入れをいただきました

小松家さんのシュークリーム

口の中に広がる甘さに癒されました

コーヒーとよく合います

そして、お客様お手製のかぶのお漬物

こちらは噛めば噛むほど

味わいに幸せを頂きました

食欲が先行して、

写真を撮るのを忘れたのは失敗でした～