何となくは知っているものの

こっちに来て感じてみると　全く違ったり

聞いただけでは理解してても　実際はなかなか受け入れがたいことだったり…

そんな私の中の葛藤をお話しします。

まず、旦那さんとの家族関係について…

日本でも何かと問題のある嫁姑問題。

旦那さんの家族が男家系なので

嫁を娘のように扱ってくれる素敵な姑です。

私が韓国に移住し始めた日から毎日

どこかに連れまわされる日々…

人に干渉されたくないタイプの私は苦痛でしかなかったです(*_*)

ましてや韓国語もままならないのに会話なんてできないし

そんな頻度で会ってたわけでもない　日本人にだって話すことが大変なのに…

その後どこ行くわけでもなく　家に来て　部屋を物色…

冷蔵庫を開けて　何やら確認…

目の前で何が起こってるのか　見ているとイライラ…

それが苦痛すぎて旦那さんに相談しました。

このまま嫌々耐えながら生活するなんてできないし

ストレスだって溜まっていくしと。

相談したときからめちゃくちゃ会うことはなくなったけど

そのことがきっかけで今も会うのが嫌やし

家に上げるのも嫌になりました。

何なら私は他人やし　自分とこの嫁になったから家族やって思われるのも

なんとなく韓国の文化なんかもと感じます。

韓国って日本と違って　ほとんどのお家が　暗証番号のカギです。

暗証番号を知っている人は誰でも出入りできるということできるということです。

その姑も暗証番号を知っているから驚きでした( ﾟДﾟ)

いくら家族とはいえ　人の家の暗証番号を知っていて勝手に出入りするなんて

何考えてんねん！と思って拒絶感がすごかったです。

私がたまに日本に帰っていると　旦那さんも来て一緒に帰るので

家が留守になっているのをいいことに　家に侵入…

置手紙がありました。

″日本に帰って楽しかった？

掃除、整頓しといたよ。汚いからとかじゃないからね。″

何となく　嫌味に見えたり…

いつも家に上げてもらえない腹いせのようにも見えたり…

旦那さんには　何で暗証番号知ってるん？って言って

すぐに変えてもらいました('_')

姑も優しさ、親切心でやってくれてるのも　わかります。

すごくありがたいと思っています。

でも　そのストレス　トラウマたちが邪魔して　心を開けずにいます。

時間が解決するかとも思いつつも　今で2年目になってしまいました。

私が歩み寄れるようになるまでは　もう少しかかりそうです。

世の中のお嫁さんたちにも

いろんな困難や　嫌なことだってあるはずですし

私の悩みなんかなんてことなかったりするやろうしと思うと

頑張ることができるかもって　頑張ってます。

これから何十年とこっちで住むんやから

避けて通れない　嫁姑問題。

感情隠してがんばるか

感情隠してまでがんばらなあかんのか…

なんか疑問。

少し余裕が出てきたので　なんとなくまた始めてみようかと

思ってブログに手を伸ばしてみました^^

まだどんな感じなのか感覚は掴めず

暇なときササッと更新してみようかな～

パソコンも疎いし何ならスマホだって…

ボチボチがんばります！

国際結婚して日本を飛び出し

韓国で生活中です！

ここで感じたこととか

日本と韓国とどんなに違うかとか

旅行だけで韓国に来る人たちにも

手助けみたいになったらいいなと思います！

実際韓国にいて日本人とはあんまり出会うことがないし

聞きたくても聞けないこととか

どうしたらいいかわからんけど

調べても出てこんしっていうことが

多々ありまして困りに困っておりました。

韓国語で探したって正直韓国語で読むのしんどいし…

逆に日本に住んでる韓国の人が私みたいな境遇の人もきっとおるはずと思って

韓国語でも更新しようかと考え中…

일본에 계시는 한국사람들께서도

뭔가 도움이 될수있으면 좋겠어요^^

そんな困ったこととか

気になったこととかもブログで綴っていけたらなと思います！

韓国ではブログっていうと基本的にNAVERですよね！

どっかのお店の情報を知りたかったり

行きたい場所の情報を知りたかったり

ホームページでは書かれてないようなことを知ることができたり

お客さん目線で自由に書かれてるので

ものすごい参考になります。

そんな私も韓国でNAVERブログをやっています。

更新全然できてないけどΣ( ﾟДﾟ)

こっちのブログとNAVERのブログと

頑張って更新でできるように頑張ります^^