ジュンク堂書店名古屋店9月17日まで

ポジティボ紹介ページはこちら⏩「ポジティボ」

アイ・メット、CWS創作学校　代表取締役の今さんから感想をいただきました。

一気に拝読。良い小説でした。
登場人物の関係性やその舞台など、外連味なくすっと入ってくる。
中でも、すごくいいなと思ったのは、さりげなく言葉の問題を語っているところ。
そして、母国とは、母語とは、何か？

「フリオ」は冷たいの意味だそうだけど、本人はいやだとしても
どうしても発音できない言葉はあるし、
沖縄のイントネーションと、日本の言葉、スペイン語が混在した会話が
耳の中でころころ転がるなど、魅力的なシーンがあちこちにある。
また、「フクシマ」を通して考えるふるさとと、「言葉」を通して考える故郷。
考えたい事柄が宿題のように残りました。

アルゼンチンの冬は「ぬるくゆるびもていく」感じ、とか「見ぬもの清し」、
その描写がなくても、すっとわかる、リーダブルなのにシャレている。
トモコさんは、日本地図で日本を見るのではなく。世界地図で日本を見る
上手いなと思う表現が適度に出てくる。

ジャカランタは、家から1時間ほどの熱海の春にかかせない花です。
来年も、『ポジティボ』を思いながら見に行こうと思います。

それと、カミニートの街並み、世界で2番目に美しい本屋さん
アテオネ書店グランスプレンデッド劇場支店、ぜひ訪ねてみたいと思いました。
ちょっと遠いけど、それこそポジティボで行きます。

最後、「そこにカメラは入っていなかった。」、いい止めですが、
そこはかとない喪失感を覚えたのは私だけでしょうか？

次作を楽しみに待っています。