ばばちゃんのおっちゃんのおっちゃんの独り言

20250520

Tue, 21 Oct 2025 09:22:39 +0900

チャットボット

　ChatGPTは、つい最近まで、検索やブログの記事の構成等にしか使っていませんでしたが、外国語学習に、何か上手い使い道があるのではないかと探していたところ、ChatGPTから、OCRをプログラムに組み込めますよとか、Pythonのプログラムも組み込めますよとの提案があり、のめり込みました。

　残念ながら、いいところまで行ったのですが、無料にこだわったため、種々の制約に、引っかかって失敗に終わりました。とは言いましても、OCR化は成功しました。その後のPDIC化のフォーマットには失敗しました。

20250320

Thu, 05 Jun 2025 06:41:20 +0900

肉離れ（つづき）
　やはり、推測通り、回復に、一ヶ月要しました。
どうしても、若い頃のノウハウを引きずって、失敗することが、度々発生します。
すなわち、継続してるうちに、体が順応してくるだろうという昔の認識です。
　若い頃はそれで通用しましたが、80歳を過ぎた現在の体力、体調では、持ち堪えられないようです。どうも、その都度しっかりと、ケアをしないと、支障を来すようです。
更に、昔とは異なる部位に、痛みが発生します。具体的には、膝の内側、外側の靭帯なのですが、ここにトラブルが発生しますと、歩けなくなるので、重大事故になります。

20250220

Wed, 26 Mar 2025 05:48:32 +0900

肉離れ
　夜中に、脹脛が痙って、回避するために寝返りを打った途端、「ブチッ」といって、脹脛に肉離れが起こってしまいました。実は、最近脹脛がパンパンになっているので、浮腫んでいるのか、筋肉の使い過ぎかわからないので、お風呂でマッサージしたり、鎮痛貼り薬を貼ったり、レッグウォーマーを履いて、寝たり、ケアを始めたばかりなのに・・・・。
おまけに、翌日、逆の足も痙りかけて、焦りました。これは、何とか回避できましたが、現在はびっこを引いています。恐らく回復に、一ヶ月ほどかかるのではないでしょうか。

朝の運動
　劇症腰痛回復後、体調のバランスが良くなったのか、朝の運動をコンスタントに継続できるようになりました。データによりますと、38日間継続できました。ところが、残念なことに、次に述べます「肉離れ」が発生して、また元の木阿弥に戻ってしまいました。

逆引き辞書
　ネット上に、Google翻訳付きの「緬英辞書」を発見し、三声調の表示や、現代時事用語も多数収録われていますので、特にミャンマー人以外にも有用な辞書になります。ただ、そのままでは使い勝手が悪いので、現在、PDIC化に取り掛かっています。「緬日辞書」は、付属しているGoogle翻訳で、出来ましたので、抽出は比較的簡単に出来ました。
　やはり、逆引きの「英緬辞書」や「日緬辞書」も必要になりますので、簡単に、変換できないかを考えましたが、多義語の取り扱いが問題で、膨大な時間がかかる方法しか思いつきません。見出し語と訳語が、一対一のものも沢山ありますので、強引に、変換してみました。
　観察しますと、多義語は一箇所にかたまっていて、時間は掛かりそうですが、比較的容易に整備できるのではないかと考え、強引に変換し、整備して、「英緬辞書」や「日緬辞書」に纏めることにしました。

20250120

Thu, 23 Jan 2025 19:49:27 +0900

劇症腰痛
　色々トライアルをやってきて、少しは効果がありました。「劇症」は克服できたかと思っていましたが、ずいぶん遅くにやってきました。しかし、酷いことは酷いのですが寝込むほどではなく、少し和らいだということです。

指のしびれ
　これも、肩から指先まで、色々動かして、もう少しというところまで回復しました。

PDICの不具合
　また、不具合が発生しました。一応、当座はクローンを使って、原状復帰ができましたが、次の準備にかかったところ、今までの方法が無効になっていました。
　やっとのことで、「PARAGON」というソフトハウスが、無料のbackupソフトを提供してくれていて、外付けの記憶装置に保存できると言うのを見つけました。
トライアルしましたところ、だいぶてこづりましたが、なんとか成功しました。
　今後は、行き当たりばったりではなく、backup、クローン作成、復元ポイントの設定を定期的に実行して、不具合に備えたいと考えています。

ジャンクメール
　eoのメールは、Edge経由で、eoのメールソフトを使っていますが、最近、パスワードを受け付けなくなりました。eoのサービスにも問い合わせましたが、解決できませんでした。
そのトラブルの中で、他のブラウザーで試してみたら、問題なく運用ができました。
　何故か、EdgeとGoogleでうまくいきませんが、他のブラウザーでは、不具合が発生しません。よく、よく観察しますと、EdgeとGoogle以外のブラウザーでは、ジャンクメールが、入ってきていないのです。
　ということで、この現象には、納得が行きませんが、パスワードの件もジャンクメールの件も解決できました。

20240820

Sun, 15 Dec 2024 14:21:25 +0900

脹脛のむくみ
　朝の運動メニューを変更しました。長時間足を使うのはどうだろうかと、1時間ウォークに変更しました。最初は、30分でしたが、効果が見られないので、45分。そして、更に、」1時間と変更して、やっと、効果が出てきましたので、継続中です。

指のしびれ
　肩や肘の関節の運動を、しつこいぐらいやり続けています。少し症状が和らいできましたので、これも継続しています。

20240720

Sun, 15 Dec 2024 14:17:34 +0900

PDIC回復
　このソフトの著者にも相談しましたが回復できず、やりたいことが出来ずに困っていました。数か月前に作った、SSDのクローンがあることに気が付きました。換装して操作しますと、問題のソフトは正常に作動することがわかりましたので、その数カ月間のデータを失いましたが、回復できました。

腰痛
　サポーターが効いているのか、朝の運動が継続できますし、酷くはなっていません。これも継続中です。

20240520

Mon, 02 Sep 2024 07:39:23 +0900

PDIC不具合発生
　なぜか、見出し語、発音、訳、用法の幅の変更ができなくなりました。古いバージョンに戻したりしましたが、駄目でした。完全にAPPを消去して、再インストールしかなさそうです。辞書の種類が20ほど有り、それぞれの辞書を構成する辞書も沢山あり、それらはバラバラに存在していますので、再取り込みに難儀しました。

OS更新
　Microsoftが勝手に、Win10からWin11に変更してしまった。（実際は、選択を間違えたみたい。シャットダウンに嫌に時間がかかった。）
幸いにして、先般、USBのI/Oポートの不具合の回避方法を、思いついたので、Win11に更新しても、キーボード、マウスのフリーズは起こらなかった。

中古PC購入
　また、ボランティアの日本語教師を再開しようと考えましたが、持ち運ぶPCが重いのと、パーフォーマンスがあまり良くないので、軽量のモバイルPCが欲しくなりました。1ｋｇ前後で、M.2SSDが取り付くPCで2～3万円程度のもので、Let’s noteに焦点を絞り、探しました。
　1ｋｇ以下、M2SSD、26,000円というのに飛びつきました。実際はそこそこのパーフォーマンスですが、M2に騙されました。M2は、SATAのSSDのことで、飛び抜けて早くなることを希望しましたが、あてが外れました。
　中古PCの説明で、重量、M.2SSDのソケット有無の説明がないので、間違いやすいです。大きさは、A4を少し大きくしたぐらいの12.1インチのサイズです。

PCトラブル解決
　随分前から、トラブルを抱えながら使ってきたメインのPCの不具合が解決できました。
　なぜかWin11へOSのバージョンアップしたときに発生し、Win10へ戻すと起こらないという現象で、USBのI/Oポートの系統に不具合があるのが分かっていましたが、解決方法が分からず、そのまま使っていました。ところが、最近になって、Win10でも、マウスとキーボードのフリーズが、起こり始めて、頭を抱えてしまいました。
　解決方法は、拡張スロットに、USBインターフェースボードを追加するということでした。現在その拡張ストットには、HDMI用のボードを取り付けていますが、Win11にしたとき、ディスプレーは普通に作動していたことを思い出しました。4ディスプレーを諦めれば、USBボードを追加すれば、故障箇所を回避してUSB端子が使えるということです。
成功しました。
　4ディスプレーは、実際には、眼を上下させるか、頭を上下するかしないと、よく見えませんので、ちょっと不便なのです。3ディスプレーにしますと、HDMIボードも不要になりますので、大した不都合もないと考えます。
メインのPCは、買い替えずに最後まで使うと言う考えでしたので、頭を痛めていましたが、後はWin11がスムースに作動しますと、完全解決になります。

20240120

Mon, 02 Sep 2024 07:29:20 +0900

左手小指、薬指のシビレ
　また一つ、体に異常が現れました。
　小指、薬指にシビレが出て、そのうち、消えるだろうと思っていましたが、一ヶ月経っても解消しません。掛かり付けのお医者さんに聞きましたら、肩か、肘あたりの神経系に異常があるのではとの見立で、精密検査をして手術しかないだろう。しかし、それで治るかどうか分からないとのことでした。
　朝の運動時に、手が、手持ち無沙汰なのと、握力を保持できれば認知症を防げるという話に乗って、握力グリップを両手で使いながら歩いているにも拘らずです。
　バイクのハンドルを握ったときの違和感や他の指にませで力が入らず、爪切りが使えない等々の不具合が発生しています。
　取りあえずは、様子を観察することにしています。

20231220

Tue, 12 Mar 2024 05:29:16 +0900

腰痛
　季節の変わり目に決まって起こる劇症の腰痛。何とかならないかとトライアル中。
季節の変わり目に起こるということから、温度差が影響するのではないかとの見立てで、就寝中に腹巻きをすることにしました。円筒の腹巻きは、面倒くさくてすぐサボってしまいますので、巻きスカート式のものを探しました。
フリース製でベルクロ付きが見つかったので早速購入し、テスト中です。
現在までの結果は、多少効果ありと言うことで、劇症とまでは行かなかったのですが、運動をするには、またひどくなるのではないかと心配する程度の腰痛が続いています。
　最近、その腰痛も少し和らいだので、また運動再開しました。
今回、今までとは異なった腰痛のサポーターが見つかりましたので、安全のためそれを使っています。運動中はほとんど痛みを感じませんので、安心は安心です。運動が終わってサポーターを取り外しますと、少し痛みを感じます。

PC用日緬辞書
友達に依頼していました紙の辞書がやっと届きました。しかし選択を間違えました。日緬辞書にはミャンマー語の発音表示がないのです。緬日辞書を頼むべきでした。
再度友達に依頼しました。
現在の計画は、100ページを1ヶ月で、処理できないかとトライアルをしています。

20231120

Tue, 12 Mar 2024 05:26:29 +0900

兄が死去
　10月27日亡くなった。日課の運動をした後で亡くなったとのことです。
　いつでも話ができると思っていましたが、いざ出来ないとなりますと、寂しいものですね。