（以下、Wikipediaより）

ポンデザール(仏 : Pont des Arts )は、フランスのパリ、セーヌ川に架かる橋である。

ポンデザールはセーヌ川左岸のフランス学士院と右岸のルーヴル宮殿のクール・カレ（方形宮）を結んでいる。ルーヴル宮殿は第一帝政時代にPalais des Arts（芸術の宮殿）と呼ばれていたため、Pont des Arts（芸術橋）と名付けられたのである。

ポンデザールの歴史は1802年まで遡る。1802年から1804年にかけて現在の橋の位置に9連アーチの鋼鉄製の歩道橋がパリで初めての金属製の橋として架けられた。第一統領、ナポレオン・ボナパルトの命令によるものだった。設計はルイ・アレクサンドル・セザールが担当し、周囲の景観にふさわしい橋として建設された。1852年にはコンティ通りを拡幅するために左岸の2つのアーチが1つのアーチに変更された。

1976年、土木局により橋が脆弱になっていることが報告された。1918年と1944年の2回の爆撃と、1961年と1970年に起こった船の衝突が原因だった。そのため1977年に橋は閉鎖され、1979年に船が衝突したときに60mにわたって崩壊した。現在の橋はその後1982年から1984年にかけて架けられたものである。新しい橋のデザインは旧ポンデザールに似せて造られたが、隣のポンヌフ（7連アーチ橋）に合わせてアーチの数が9から7に減らされている。1984年6月27日、パリ市長だったジャック・シラクによって除幕された。

（以下、Wikipediaより）

フランス学士院（-がくしいん Institut de France）は、フランスの国立学術団体。

17世紀に絶対王政のもと、アカデミー・フランセーズなどの団体（王立アカデミー）が設立されたが、フランス革命後の1793年、いったん廃止された。

1795年10月25日にフランス学士院として創設され、現在はアカデミー・フランセーズ及び4つのアカデミーで構成される。
またベリー公のいとも豪華なる時祷書の所蔵者としても知られる。

• アカデミー・フランセーズ （1635年設立）
• 碑文・文芸アカデミー （1663年設立）
• 科学アカデミー （1666年設立）
• 芸術アカデミー （1816年設立）

17世紀に設立された3つのアカデミー（絵画・彫刻アカデミー、音楽アカデミー、建築アカデミー）が起源である。1816年に三者を統合する形で設立された。

• 倫理・政治学アカデミー （1795年設立）

コンコルド広場＝Place de la Concorde

数ヶ月ぶりの更新…

来月でこの旅から１年が経つことを考えると、

このブログを終えるのは、あと★年？！

見てくださってる方、更新が滞りすぎてて、本当にすみません(＞＜;)。

凱旋門には行けたし、今日は、街をダーッと歩こう！

ひとまずシテ島へ向かいます。

それにしても、空が広い…。

しかも、なかなか夜にならん…。

（もうそろそろ19:00なのに？！）

ちなみに、シャンゼリゼ大通りは、

Av. des Champs-Elyse'es

登って～

登ると～

パリを一望:　*:・(￣∀￣)・:*:

（シャンゼリゼ通り）

そして、エッフェル塔も

建物の高さがきれいにそろっていて、すごい…(￣□￣;)!!

駅で困った理由。

「凱旋門はどこの駅ですか？」と

駅員に尋ねはじめてから、今頃になって、

「『凱旋門』が英語で言えない…」(°Д°；≡°Д°；)

と気づいて、

同時に、

「言えたところで通じるのか？」

と疑問がわいて（パリの観光地なわけだし）、

挙句の果てに

フランス語で思い出そうとし始めたヽ(;´Д｀)ノ。

（そもそもフランス語が分かるはずないのだから

思い出すはずがないのに…Σ(ﾟдﾟ;)）

…。パニクリました、ハイ…。

お兄さん、本当にありがとう…☆彡

さて、凱旋門は英語で言うと？

正解は…

a triumphal arch

（固有名詞ではないようです。）

パリの凱旋門は、やはりフランス語で、

Arc de Triomphe

（アルク・ド・トリオンフ）でした！

いつかリベンジです

さて、ようやく街へ出発！

１７時頃でしたから、

「“すぐに暗くなるだろうし”

１ヶ所でも行ければ御の字だろぅ」

と思いながら、凱旋門へ！

しかし、最寄の駅までの道のりが分からず、

切符売り場（レピュブリック駅）で四苦八苦していると…。

なんと…、

フランス人のお兄さん（英語）が助けてくれました。

切符まで買ってくれた…。

そこでバイバイしたら、ホームまで案内してくれた…。

びっくりしたのと同時に、猛反省しました。

「これまで親切に接してきたつもりだけど、

ちゃんと助けになっていたのかな？？」

土地柄、よく観光客の外国人（特に欧米人）に

道を聞かれるのですが、私はそんなことまではしない。

たしかに、彼らからしてみれば、

かなり“変わった”場所を観光しているわけで。

逆の立場になって、

ようやく気づかされたわけです…。

「不十分だったかもしれない…」と。

思い当たることがあるだけに、はい

昨年から当ブログを始めたわけですが、

遅々として更新が進まないにもかかわらず

辛抱強く見てくださって本当にありがとうございますm(_ _ )m。

ちなみに日本を出国して、まだ１日目です…。。( ﾟ ▽ ﾟ ;)。。。

辛抱強く…、これからもよろしくお願いします。

夏ごろには帰国することを目標にしますので…((＞д＜))

パリの宿泊先は、Jules Ferry （ジュール・フェリー）ユースホステルです。

http://www.hihostels.com/dba/hostels-Paris---Jules-Ferry-020131.en.htm

パリ中心部へのアクセスがよく（ここも中心部といっていいかも）、

そのうえ宿泊費も安いのでお勧めのユースホステルです。

駅からも遠くなく（１０分以内）、夜遅くまで若者が遊んでいたので、

表通りにいる限り治安も悪くないと思いました。

（※もっと正確にご存知の方がいましたら、訂正をお願いします。）

４人部屋でしたが、着いたのがまだ夕方だったので人影はありません。

さて、どんなルームメイトなのでしょう？

この２段ベッドに学生時代を思い出して、何だか懐かしい気分でした(;^ω^A

サッとシャワー（共同）を浴びて、街へ観光に行きます。

*****************

Jules Ferry　４３ユーロ（２泊）

パリ北駅に到着したのが１４：３０頃。

地下鉄に乗り換えて、ようやく宿のある République（レピュブリック）に着きました。

土地勘がまったくないので、路線図を見てもさっぱり…。

地下鉄に乗るまでに、かなりの時間を費やします…。

ブリュッセルで乗り換えて、

パリに到着です！

駅の建物の重厚感に圧倒されました(*￣Oﾉ￣*)。