同じ年の子でも8月に生まれたお友達は去年の9月から学校に行っていますが、うちの長男は今年の9月から学校にあがります。

私たちの住む町は小さな高齢化の進んだところなので、特に「小学校お受験」だとか、「キャンセル待ち」だとかはないのですが、一応12月にインターネットで希望の学校への入学希望を出しました。

うちの息子たちはカトリックなので、学校も家に一番近い学校ではなく、そこよりちょっと遠い（でも私の職場のすぐ裏にある）カトリックスクールだけ希望しました。

学校の希望は県庁の教育課に12月に申請したのですが、先週、カトリックスクールから「洗礼証明書、出生証明書、住所を証明できるもの（光熱費の請求書など）を送ってください。」と連絡がきました。

さっそく洗礼を受けた教会の神父様に洗礼証明書（長男だけでなく次男の分も一応）を作成してもらったのですが、長男の生年月日が間違っている・・

ついでに次男の洗礼証明書に書かれた旦那の苗字が間違っている・・・

前にも何回か書いたことがあるけど、うちは夫婦別姓で子供たちの姓は夫と私の2つの姓がくっついたもの（スミス田中みたいな）になっています。でも、証明書では夫の姓まで「スミス田中になっている・・・

で、旦那に教会に電話してもらって、訂正してもらうように頼んだのですが、「ふーん。そう？でも教会の記録帳に書かれていたのをそっくりそのまま写しただけだよ。まあ、大丈夫でしょ」と言われて終わった・・・

町に一つしかないカトリック教会だし、うちの子たちと同姓同名のカトリック教徒なんていないから出生証明書と照らし合わせて状況を説明すれば大丈夫だろうけど、よその町にある中学校に進む時までにはちゃんと訂正してもらわないと

洗礼式をしたときは、仏教徒の私が出る幕でもないと思って、旦那と義弟妹に任せっきりだったんだけど、記録帳に神父様が記入したものをちゃんとチェックしていなかったのか・・・

うちはいつも名前で問題があるから、きちんとチェックしないといけないのに・・・。もう今後は誰にも頼らずに自分でチェックしよう・・

もともと日本で国家試験合格した直後は留学の準備を始めていたので、英会話学校に頻繁に通うためにパートで勤務したかったことと、お金を貯めたかったのでパートを募集しているところを探した結果、とある調剤薬局さんが新人で短期間（4か月）でパートでもOKと言ってくれたので、ご厚意に甘えた・・と言うのが正直な答えです。

日本でもそうですが、イギリスでも病院は人気があるものの募集枠も少なく、お給料もよっぱど経験を積んだ薬剤師でない限り、調剤薬局の方が高い傾向にあります。

私がイギリスで就職活動を始めたときにはすでに病院の募集が終わっていて、たまたまプレレジに受け入れてくれた調剤薬局で現在もぞのまま勤務しています。

イギリスの調剤薬局では薬剤師によるモーニングアフターピルや、麻薬中毒者への代替物質の投与とモニタリング、予防注射接種のサービスなど日本の薬局にはないサービスがあって、最初のころは「調剤薬局より病院で働きたい！」と思うことがありませんでしたが、最近はそういったサービスにも慣れっこになって、「病院で違った経験を積んでみたい」と思ってます。

ここでちょっと困るのが、「この薬、母国でもらったんだけど、滞在中に飲み切った。同じ薬はあるか？」というもの。国によっては分かりやすいところもある。例えば、イギリスで「アスピリン」と呼ばれる薬がスペインだと「アスピリーナス」。カタカナで書くとイマイチ「？」って感じだけど、アルファベット表記だと、「なーんだ、アスピリンじゃ～ん」で終わる。

ただ、国によっては市場に存在しない薬もあったりするので、これが厄介だ。ロシア語だとかギリシャ語だと英語のアルファベットに存在しない文字もあったりするのでこれもまた厄介だ。

さて、今年一番の外国からのお客さんはルーマニア人だった。母国の医師にもらった処方箋を持ってきた。これが、ジャネリック名でなくブランド名で書かれてる・・・　分からね～　ＥＵ圏内の国からの処方せんはプライベート処方箋として全額自己負担にはなるが使ってもいいことになっている。でも何が書かれているか分からないとお手上げだ。

調べようと思えば調べれるかもしれないけど、ほかの患者さんもいるしかなり時間がかかりそうだ・・・。

そこで、他の支店にいるルーマニア人の友人に電話してみることにした。彼女に患者さんと話してもらって、その内容を聞くと、「一つ目はレボセチリジン（日本のブランド名はザイザル。抗ヒスタミン薬。）、二つ目はメチルプレドニゾロン（日本のブランド名はメドロール。ステロイド薬）だよ」とのこと。イギリスでもあるっちゃあるけど、うちの薬局の周りの医師はセチリジン（ジルテック）、プレドニゾロン（プレドニン）を処方するので上の二つは薬局に置いていない。レボセチリジンはＯＴＣにはないけど、セチリジンならＯＴＣで買えるのでそちらをお勧め。メチルプレドニゾロンは処方箋のみの薬だから、販売はできない。こういう質問が来る時って大抵週末とかで卸さんに在庫状況の確認とかできなかったりして・・・

この患者さん、イギリスには長期滞在予定とのこと。そこで在庫があるかどうかわからないものを闇雲に発注するよりは、月曜日に地元の診療所に登録してもらって、イギリスでも確実に手に入るプレドニゾロンを処方してもらうようにアドバイスした。

幸い、どうしてもこの日のうちに薬を手に入れないといけないというわけではなかったそうなので、これで問題は解決

この患者さんに関してはたまたま、友達にルーマニア人の薬剤師がいたので割とスムーズに対応できたけど、そうでない時の方が多い。

一番困るのが、中国系の患者さんがズカズカと薬局に入ってきて口早に質問をまくしたてた果てに「Im sorry I can't speak Chinese...」と謝る時だ。患者さんは「えっ？あんた中国人じゃないの？」とあからさまにがっかりするし、イギリス人の同僚の顔には「えっ？あんた同じような顔して言葉分からないの？」と明らかに書いてある・・・ご、ごめんなさい・・・

ちなみに日本人のお客さんが私の薬局に来たことは・・・一度もない。日本人の方からお薬相談を受けることもあるが、友達の友達とかまったく別の地域の方とかだったりして勤務時間外のプライベートな時間帯、参考資料もそろっていない状況で対応することになる。

これって休暇中の旅行代理店の人を捕まえて、「来週、オーストラリアに旅行に行きたいんだけど、飛行機の空席状態はどんなもんですか？」と聞くのに近いものがある。

ロンドンとかエジンバラで働けば、ちゃんと勤務時間内で語学を活かした接客もできるかもしれないが。

田舎の薬剤師のさだめってやつ？