残量87%のiPadで変換プラグを売ってる店を検索。

基本、旅行する時は端末を2つ持っていくようにしてる。ケータイは日常的に使えるし、iPadはオフラインで映画みたり、音楽聞いたり、iPhoneの充電なくなると、代替として利用できるって理由でこの2つ。
電化製品を売ってる店を探せばいいだろうと思うが、イマイチぴんとくる情報がなかなか出でこない。変換プラグでリサーチすると出てきた。うちから2~3km離れた場所に店があった。(東京行けば、駅直結or駅近の電化製品店へ行けばいいのだが、、。) Web情報が妙に怪しかったので、こーゆー場合は身近な人に確認することが一番の策ですなっ。ってことで、マテオ君が起きるまで、この旅をプランニングすることに。
主に芸術鑑賞、生地屋巡り、の2つがやりたいこと。
本来は3つの予定だったんだけど、言葉の壁にやられて、今回は見送ることにした。
断念したのは、洋裁のサマースクールに通うということ。
10daysで4つのコースがあり、その1つを受けることができる。

コース1.デザインを描く。
コース2.スタイリング、コーチング。
コース3.自分の体型の服を作る(縮尺ミニサイズ)
コース4.ドレーピングで服を作る(リアルサイズ)

ちなみに私は服飾系の出身ではなくて、趣味でたまに作ってみたり、友達の子供洋服を作るのを手伝ったりしてるくらいで、知識はあまりないんだけど、やっぱり興味深々なんだよね。日本だとサマースクール的なのはないし、オープンキャンパス的な学生向けは少々お遊び感あるし、社会人のガチなやつだと週末or夜間通いのシステムだったりで、田舎暮らしの私には、向いてない。せっかくの休みで長期行けるならと思い狙って行ったんだけど、ダメだった。
悔しいけど、言葉の壁は高いのです。つか、準備しなかった私が悪いんだけどね、、。

この際なので、現地調査を自分なりにやろうと思ったというより、気がつくんだよね。

お部屋の造り、衛生面、交通網、生活環境の差異を日本と比べてしまう。
ググってる間にだんだん日が昇り、

マテオ君が起きてきた！

フランス語と日本語をエックスチェンジしつつ、なぜウルグアイからフランスに来たなど、プライベートな話しを聞きつつ、言いつつ、コーヒーとパンをご馳走になりました。

私の食料調達がまだという事を察してくれたようで、とてもありがたかった。

そしてプラグの件を質問したら“日本とアメリカの形って一緒なんだね、1つあるから、帰る日まで使ってていいよ〜”って貸してくれた。

ナイスすぎる、感謝！

前日の嫌な予感を全て覆したモーニングだった。

買いに行く手間も費用もなくなり、超嬉しかった。

そのあと、歩いて10分のとこにあるスーパーへ食材の買い出し。

フランスではレジ袋がなくて、マイバッグをレジ横で販売している。マイバッグない人はそれを購入してそこに買ったものを詰めていた。サイズはIKEAのブルーの買い物袋の大きさで、場所によって値段にバラツキがあるけど、だいたい650円前後だった。。。野菜は量り売りが多くて、それも自分でタグするタイプ。なかなか地産地消に力を入れてるようだった。野菜やキノコ類のサイズが大きい。

サラダに使える生野菜が洗浄されて、袋に大小と各々種類分けされ、販売されていた。これは凄く便利だった。牛乳、チーズ、生パスタ、トマトの缶詰の種類が豊富だった。

意外だったのは紅茶とコーヒのコーナーの規模が同じだった。それと、オーガニックコーナーがまぁまぁ見られた。

個人的に海外行ったら、買い物しながら、日本と見比べるのが好きなんだけど、スーパーで1時間半もウロチョロしていた。

夕飯やフランスパンも買い、道に迷いながら帰宅。

そんなで、オヤツの時間帯になっていた。

なんだけど、名前が難しすぎて聞き取れなかったし、発音できなかったw

日本語にはない音だったから仕方ないんだけど。
ここで思ったのは英語、フランス語、スペイン語(それ以外の言語)は主語があなたの場合→You、Tu、Tû、のように名前を呼べなくても2人称、3人称があるので、表現に困らないな〜と思った。

実際、私がその状況だった。

彼らはウクライナ出身のパリ在住の大学生で、1人は映画を、もう1人はITエンジニアを専攻していた。

映画専攻の彼、マテオ(実際は発音違う)君が同じ宿でホームステイをしている留学生だった。

一方、ITエンジニア君(名前忘れた)はこれから日本へ交換留学でインターン＋就活をするとのことだった。彼はスペイン語、英語、フランス語を習得済み。加えて日本語を勉強している最中だった。

なぜか、それをケータイで見せてくれた。

勉強が好きなんだとPRされたけど、私は勉強がめっちゃ嫌いだから、理解できなかったし、初めましてで、イキナリこんな会話にwww

個人的に、知らないことを知るのは好きだけど、反射的に勉強＝嫌いになってる。

まぁ、そんな彼は10月に横浜に来るらしい。

マテオ君とはフランス語と日本語のランゲージエクスチェンジを約束して、近くにスーパーかコンビニがあるか周辺のことを聞いた。すると何か分からないことあったらいつでも聞いて！と言ってくれた。

それからスモールトークをした後で、彼らはご飯を食べに出かけて行った。

ディナーのお誘いを、受けたけど、体力が残ってなくて、断るしかなかった。

こーゆーの大事なのに、と思いつつ、

彼らと話している時、数年前のように英語がスラスラ出てこなかった自分にも少々驚き。大分、鈍ってて、それが一番のストレスになった。

もう8時半すぎ。

変換プラグを忘れてきたことに気がつき、充電もできず、食料は持ってきた味噌スープカップとどん兵衛たぬきのみ。とりあえず味噌を飲んで、風呂入って、爆睡。

こんな感じで、フランス生活が始まった。

家の玄関まで、セキュリティのドアを通過して、エントランスの鍵を受け取らないといけなかったんだけど、どうするんだっけ？と思いケータイを取り出そうとしたら、後ろからブロンドの175cmくらいの女の子が、親切に話しかけてくれた。
ホストのこと知ってるよ。入れてあげるって言ってくれて、エントランスを開けてもらえた。
優しい〜☺️

それとI’m so lucky!
それよりもその子のスタイルが良すぎて、チロチロ見てしまった。
ウエストの位置が高く、脚が長くて、ふつーの人が履くと10丈の長ズボンを8分にするほど。久しぶりにモデルさんをリアルで見た感じ。
その子にお礼を言って、いざお家。
玄関を開けると、明るいお姉さんがいた。
お姉さんはフランス語でガーっと挨拶してきた。私もなりふり構わず、英語でガーっと！
英語話せるお宅を選んだのに話せない人がいたので？？？だった。
(まぁ、ボディランゲージと顔芸でどうにかなるっしょの具合で会話を継続。 )
ボディランゲージによると彼女はお手伝いさんとゆーことがすぐ分かった！
お互いに話せる言語で自己紹介の後、お部屋の案内とキッチン、シャワーの使い方まで教えてもらった。
ノド渇いたでしょ？何か飲む？って感じでウェルカムモードでした。
違う言語で話し合って、大体理解できると言った現象を初めて体験したことで、視覚って大事なんだなと思った。
おもてなしを受けたところで自分の部屋に入り、少し休んで、荷解きしよーうと思いつつ、ソファに座って、LINEを返していた。
その時、ノックの音がして、ドアを開けたら男子が2人。さっきまでいなかったよね？
ん？？？
あれ？
ステイ情報にそんなこと書かれてなかったけどなぁ、、、。
ん？？
何だろ？

嫌じゃないけど、イヤな予感、、。

ってことで、続く。

結構な距離(約1時間)ほど走って、€12.5=約¥1550

他にも行く方法はあるけど、安さには勝てなかった。

いざ、メトロ。
スリには気をつけて！の言葉が脳内をループしながら、教えてもらったラインの駅へ向かう。車内のイスの座高が高くて、座りずらかったのと、ラインにもよるけど、車内幅が日本のより狭いと感じたのが第一印象。
電車が動いた。暑いなぁと思ったら、クーラーがなくて、小窓がオープンになっていた。線路とタイヤのブツかる鋭いキィーーの音が聞こえてきた。
ん？？？
車両のどこか、調子悪いのかな？と思ったけど、そうじゃない。
ほとんどのメトロこんな感じだったよ。

最寄駅につき、アパートまではすぐ。のはずだったw
方向感覚ぶっ壊れたのか、疲れていたのか、ウロチョロして辿りつく気が全くしなかったので、地元の人に質問してみた。
ここのアドレスに行きたいけど知ってる？と

英語時々日本語で相槌w

よく分からないまま、
1人から2人、3人目、人が群がり、各々のケータイで調べてくれました。だいたいの位置が、分かったところで、お礼を言って移動。

2人目の方は地域をよく知らなかったのか、ローカルマップで教えてくれた。

パリも東京同様、地方や国を超えて多くの人が住んでるから、意外と地域に詳しくない人も多いらしい。(今後のブログに綴ります)
歩いて5分で、到着。近いじゃん。

結果、家と反対方向にワンブロックずれて歩いてたのが敗因。

ってな感じでハチャメではないけど、確実性なくだいたいで行動すると、こーなるっ。

地元の人と話せたのは嬉しかった❣️

アパート到着後から意外がらあったので次回。

アビエントー！