https://ameblo.jp/bestyle-ww/ 年を重ねたら、新しい言葉・言語を覚えるのは辛い。なぁ～んて事を良く聞く。記憶が乏しくなるから新しいものは覚えれない・・・？そんな事はない。ただ、新しいものを学習すること自体への興味が薄らいでるだけ。そう、歳なんて関係ない。 ja

日本でも海外でも情報は溢れている時代です。

人伝いで手に入れる情報は、8割りくらい話しが変化してたりします。

やっぱり、

『Seeing is believing.』

ですね。

seeの使い方が実に豊富。

モノにしたい動詞の１つです。


因に、
One look is worth a thousand words.
（百聞は一見にしかず）

とも言います。 ]]> https://ameblo.jp/bestyle-ww/entry-11900146140.html Sat, 26 Jul 2014 16:12:54 +0900
こんなにお休みし過ぎたら、そりゃ～語学なんて物にはできないっすよねぇ～

なんて、言われそうです。。。

せっかく良い環境と伸びるだけの能力ががあるのに・・・

って時に使える言葉です。

A book that remains shut is but a block

「宝の持ち腐れ。」

ぜんっ然、訳が分かりませんね。。。

なんてね・・・ ]]> https://ameblo.jp/bestyle-ww/entry-11683079838.html Sun, 10 Nov 2013 21:34:37 +0900
もう、今年の日本の四季はどうなってるんでしょうか

体を心配するシーンも多く出て来る、この季節の変わり目。

私は、暖かいファミリーと共に過ごしたいと思う事が多いです。

そこで、今回はこんなフレーズ

恋話の時によく使うフレーズです。

愛されるより愛する方がすばらしい。

･･･There is more pleasure in loving than in being loved. ]]> https://ameblo.jp/bestyle-ww/entry-11649259045.html Wed, 23 Oct 2013 21:22:47 +0900

人の印象は出会って3秒と良く言われます。

そこで、ビジネスでお会いする方々と良く名刺交換をさせて頂きます。

そこで、

名は体を表す
　Names and natures often agree

っと言った事を良く体験するんです。

Do you have any same situation? ]]> https://ameblo.jp/bestyle-ww/entry-11633189496.html Thu, 10 Oct 2013 22:35:47 +0900
なんて台詞を、ちょっとしたシーンで言えたらカッコいいですよね。

映画のワンシーンみたいに。

こんな風に言うんですよ。

Tomorrow, another wind will blow.

この another　って単語も非常に良く使う単語なんで

併せてしっかりと覚えておくと良いでしょう。 ]]> https://ameblo.jp/bestyle-ww/entry-11622376410.html Thu, 26 Sep 2013 22:25:49 +0900
単にreceptionと使うと、応対や歓迎会と訳される。

receptionistだと、受付係やフロント係となる。

では、

Wedding reception　となると、・・・

披露宴ということになります。


]]> https://ameblo.jp/bestyle-ww/entry-11420896694.html Wed, 05 Dec 2012 21:44:42 +0900
Easy come, easy go.

これって、どう言う意味か知ってますか？

『あぶく銭は身に付かず。』

っていう感じに訳すようです。

容易く入ってくるのは、容易く出て行くって事ですね。

使うシーンは、度々あるので、是非使ってみましょう。

]]> https://ameblo.jp/bestyle-ww/entry-11331663524.html Sat, 18 Aug 2012 16:13:09 +0900 A bird in the hand is worth two in the bush.

明日の百より、今日の五十


ちなみに、

『明日のことはあてにならないから、今日、今のことを一生懸命するのがよい』

という事。

ビジネスのワンシーンで、ポロッと言えるとカッコいいですね。　
]]> https://ameblo.jp/bestyle-ww/entry-11331459230.html Sat, 18 Aug 2012 10:43:08 +0900 笑いは百薬の長

って日本で語られます。

笑は最高の薬ってことですよね。

では、英語でどう言えるのでしょうか？


Laughter is the best medicine.

そのまんまですね。 ]]> https://ameblo.jp/bestyle-ww/entry-11320659913.html Sun, 05 Aug 2012 13:05:17 +0900
夢見ちゃいますよねぇ～～

一攫千金

Making a fortune at a stoke.

ちなみに、
stoke

には、こんな意味合いがあるようです。

[動](他)
1 （燃料を補給して）〈火を〉かき立てる, 〈炉などに〉（燃料を）補給する((up/with ...))；〈炉・ストーブなどの）火の番をする；〈欲求などを〉かき立てる((up)).
2 …にうんと食べさせる((up)).
━━(自)
1 火をかき立てる；火［炉］の番をする；かまたき［火夫］をする((up)).
2 （…を）たらふく食べる, （…で）腹ごしらえをする((up/on, with ...)). ]]> https://ameblo.jp/bestyle-ww/entry-11309405930.html Sun, 22 Jul 2012 23:31:23 +0900