https://ameblo.jp/blogkameso1/ パパトーク。パパ目線での育児ネタメイン。ネタ切れしたら家電ネタ。 ja 結構，プライベートでなら大人でも使うじゃん．というものが多い．

子供表現なので，「シチュエーションの中で，ポッと自分の意見を言いたくなったとき」に使うものが多いけど，
家庭での会話には十分かつ重要．

Go ahead．＝相手の行動を促すときに使う．
Almost!＝ああ，惜しい！
Not yet．＝まだダメ，と制止するとき．
Don't！＝よしなさい！
That's a waste．＝もったいない！
We'll see．＝とりあえず今はだめ．様子をみましょう．
Do you want some？＝ほしい？
I want some．＝ちょうだい．
Oh, well．＝しょうがないね．
How about~？＝じゃあこれは？
What about～？＝これはどうなるの？どうなってるの？
After that, Before that，＝その後，その前に，
I don't feel like it．＝そんな気分じゃない．
Do I have to?＝やらなきゃだめ？
I'm not sure.=ちょっとわからないな．
We'are supposed to~．＝～するはずだったのに．
You're lucky！＝いいなぁ
You'll be sorry.＝後悔するわよ
I'll think about it＝考えとくよ
I knew it！＝やっぱり！
That figures.＝やっぱり（陰口）
Do you mean this?＝つまり，こういうこと？
That's not what I meant.＝ちがうちがう
I think~＝こう思う（確実ではないけど・・・）
I think I understand.＝わかったと思う．（けど自信ないから教えて）
Everyone does it.＝みんなやってるよ．
It is not that～＝そんなに～ではない
Let's not．＝やめようよ．大人ならI'd rather not．
I used to．＝まえはね．
It's depends．＝場合によるね．
You diside.＝あなたが決めて．
It's up to you.＝まかせるよ．
Come on.＝（疑ってるシチュエーションで）うっそー
I can't help it．＝どうしようもないよ（やめられないよ）
There's nothing we can do about it.＝どうすることもできないよ．
I'm not sure how．＝どうしたらいいのかわからないよ．
What do you think?＝どうおもう？
Take your time.＝あわてないで．
I'll tell you later.＝あとでいうね．
I have a favor to ask．＝お願いがあるんだけど
Just joking＝冗談だよ．
What's the difference？＝どう違うの？
It's your imagination＝気のせいだよ．
It's not your fault．＝あなたのせいじゃないよ．
Long time no see.＝ひさしぶり！
What's ~again？＝～は何だっけ？（前に聞いたけど）
How often？＝どのくらいの頻度で？



]]> https://ameblo.jp/blogkameso1/entry-10996074212.html Wed, 24 Aug 2011 13:09:01 +0900
しかし
forは「～を求めて」→「交換」に発展する
という解説を読んで，納得した．

Luckily, I got this book for 1000 yen.
幸運なことにこの本を1000円で手に入れたんだ．（1000円と交換）

ただし，↓のケース
幸運なことに，私はこのジーンズをバーゲンで「半値」で買ったよ．
の訳に
Luckily, I bought these jeans for half price in the sale.
とforを使うのは間違い．
priceというものでは交換できないので，この場合はforは使えない．
Luckily, I bought these jeans at half price in the sale.
とatを使うのが正解．

竹岡式で目新しかった解説はこれだけ． ]]> https://ameblo.jp/blogkameso1/entry-10989448259.html Thu, 18 Aug 2011 00:46:07 +0900 というには、
the first (person) to do
をつかう。
First, second, …lastなど
next や only oneも使える。

Everybody was late except me. I wad the first to arrive here.

対象が物でもいい
The next plane to arrive at gate 4 will be Flight 168 from New York.

つかえるかも。
]]> https://ameblo.jp/blogkameso1/entry-10986472370.html Mon, 15 Aug 2011 08:35:55 +0900 It's nice of sb to do
と表現する

I think it was very unfair of him to criticize me.
彼が私を批判するのは不公平だとおもった

知ってるけど使ってないな。
]]> https://ameblo.jp/blogkameso1/entry-10986468102.html Mon, 15 Aug 2011 08:27:40 +0900 の場合は
try to do と不定詞を使う

I was very tired. I tried to keep my eyes open, but I couldn't.

が、

～してみる、～を試す
の場合は
try doing と動名詞を使う。

I didn't like the way the furniture was arranged, so I tried miving the table to be other side of the room. But it still didn't look right, so I moved it back again.

納得。 ]]> https://ameblo.jp/blogkameso1/entry-10983392400.html Fri, 12 Aug 2011 08:18:28 +0900
"so far"
今のところ～ という意味で使う。
継続していることが望ましい事に使うようだ。

She is so far on a diet.
今のところ彼女のダイエットは続いてるよ。

so far の挿入箇所がどこであるべきなのかは勉強せねば。


"as well"
～も同様に という意味。tooと同じ。

She loves cake. She loves ice cream as well.
彼女はケーキが好き。アイスクリームも好き。

簡単なようでいて中々使えない。
使わないと覚えないから使わねば。
]]> https://ameblo.jp/blogkameso1/entry-10982309746.html Thu, 11 Aug 2011 08:19:06 +0900
単一電池:D battery
単二電池:C battery
単三電池:AA [double A] battery
単四電池:AAA [triple A] battery
単五電池:N battery

>
しかし覚えづらい。

一番使う単三を基準にして、
3(AA),4(AAa),5(n),1(d),2(C)の順番で
ＡA and C
みたいな覚え方が苦肉の策かな。 ]]> https://ameblo.jp/blogkameso1/entry-10980116685.html Tue, 09 Aug 2011 00:54:55 +0900 Let's go for a walk, shall we?
Open the door, will you?
となる。

あと、～, am I?の否定形は
amn't I?ではなく、aren't I?となる。

知らなかった。
]]> https://ameblo.jp/blogkameso1/entry-10974908504.html Thu, 04 Aug 2011 07:56:47 +0900 The doctor recommended that he rest for a few days.
のように、that節の中の動詞は原形にする。
ここまでは（忘れてたけど）よく習うこと。

けど〓の事は勉強した記憶がない。

否定文の場合は
The doctor recommended that he don't go to work for a few days.
ではなく、
The doctor recommended that he not go to work for a few days.
のように、not ＋原形になる。

へえ。


]]> https://ameblo.jp/blogkameso1/entry-10974713327.html Wed, 03 Aug 2011 23:51:58 +0900 付加疑問文は最後のイントネーションが上がる場合だけでなく、下がる場合もあるらしい。

上がる場合は意見を聞いてる時で、
下がる場合は同意を求めてる時。

なるほどね。 ]]> https://ameblo.jp/blogkameso1/entry-10974548360.html Wed, 03 Aug 2011 21:53:32 +0900