牡丹芸術団 https://ameblo.jp/botan-art/ 牡丹芸術団は中国人を中心に、在日の芸能人たちが集まって、日中友好、日中文化芸術交流のため、関東として大きな貢献をしたいです。主要活動：コーラス/まちづくり(ハード)/芸術文化/教育/スポーツ/地域活動(防犯/美化緑化等)/国際協力交流。 ja 牡丹团参加2016六本木中国节CHIFES演出感想篇 牡丹团参加2016六本木中国节CHIFES演出感想篇
作者：牡丹团编辑长金晓明老师

《2016中国節》結束了，可是那動人的主題歌却久久地回蕩在六本木上空。牡丹藝術团的音容笑貌和优美的舞姿永遠刻在了観衆的記憶中。
牡丹是中国特有的花卉之一，被誉为花中之王。牡丹雍容大度，花开富贵，是吉祥富贵的象征。牡丹在中国人民心中有着特殊的地位，有着丰富的文化象征意义。正如唐代诗人徐凝所描述：
何人不爱牡丹花？占断城中好物华。疑是洛川神女作，千娇万态破朝霞。
在我们学习、生活、工作的第二故乡，我们通过歌唱、舞蹈等艺术形式表达我们对中国一一祖国的怀念之心，表达对我们侨居的日本希望之情。
本次参加中国节，我们牡丹艺术团在凌庆成老师、奇丽美格女士俩位美声主持人的开场道白引导下，以13位团员参演的女声小合唱《いつも何度でも》拉开帷幕。
《桃花紅、杏花白》、、、舞台上忽然飘来纯情而润人心肺的悠掦曲調。寒风中一片片红雨飞，冬日里一阵阵暖风来。声情并茂地演绎着一首描写经历战乱的坎坷，在硝烟中结为终生伴侣的山西民歌，另人感怀万千。
 男歌手蔡国平《黄昏放牛》、《乾杯》连唱两曲与台下互动，演唱那个沧桑忧郁的声音，从不纵酒放歌，也不是会对生活发出呐喊，但深刻的唱出我们你心里的话。对于曾经从风雨中一起走来的朋友，握手取暖后，挺起胸膛向往事干杯。
风情速转 广場舞《茶山情歌》，舞女们身着火焔中国红装，頭戴斗笠手指尖尖釆茶忙，引来了对面坡上的砍柴郎。面带纯朴的喜悦笑容似花开。手舞斗笠脚步轻盈，你的轻盈如云朵。扭转细腰口吟情歌，你的歌声甜如蜜。依然美貌的靓女们活生生地再现了茶山姑娘的幸福怀念。
舞蹈老师張悦独舞两曲《花儿为什么这样红》、《沂蒙山小调》，小调传来，纯朴的沂蒙山区姑娘随声飘起飘落，活生生的将山区生活再现舞台。
牡丹艺术团朱満玲团长独唱《牡丹之歌》，八位伴舞盛开牡丹园。百花丛中最鲜艳，众香国里最壮观。
在冰封大地的时候，你正蕴育着生机一片。在春风吹来之前，你已经把美丽带给人间。这位朱老师一改平日严历的面孔，绽放微笑牡丹园。据称这花𣁽的一花独放的独唱尚属首次。
牡丹合唱团八名男士精彩的《世界名曲連唱》，印度民歌《哎呀妈妈》。南斯拉夫民歌《啊朋友再见》、《俄罗斯民歌《喀秋莎》。帥哥们繁忙地从事着各种行业的工作，练习时常被老师指出舒情的部分托长了、铿锵的拍节过短了，口型不到位、声音没弹性等等。但是当我们站在午台上却个个似明星的激情荡漾。唱到快节奏时好像雷嗚电闪，唱到舒情之处又尤如轻风漂来。
兼任主持人的艺术团顾问凌庆成老师，这位话剧专业演员宝刀不老，他表演的配乐诗朗诵《生如胡杨》、、、胡杨是气节，胡杨是忠诚，胡杨是希望！面对胡杨，面对红尘，瞬间悟出，生命不在于日短夜长、、、。久违啦，这甜美醇厚的声音，诵者全神投入，听者如痴如醉，观者为你倾倒、另全场称颂不息，叹为闻止。
“美少女”广場舞《微時代》是专门为互联网和全民广场舞时代打造的一支电子舞曲。在歌曲中你既能听到伴随几代人成长的“找朋友”的旋律，又能听到时代感强烈的电子舞曲节奏，更有诙谐、有趣故事情节的串联，让歌曲时代感强烈，充满了人文情怀。这些“老者”的舞女们随着仿佛随着这欢快的歌声又回到了美少女时代，轻盈的舞姿不减当年，开心的笑脸，吸引来众人驻足观看，挥动纤手引领时尚新潮。
久经沙场的歌唱家潘幽燕女士连唱《我爱你中国》《春天的芭蕾》，她谦和而大气的台风恰似悠久的中华文化传统，她坚实而广阔的音域正如祖国的博大胸怀。久居海外的我们游子，毎当听到祖国这两个字眼，鼻楚就会酸酸、几多亲情几多泪，几多乡愁几多牵。你唱吧，我不阻止横流的泪水。你唱吧，请舒尽我大海般的情怀。
混声小合唱《阿拉木汗》的牡丹红花緑叶，维吾尔族的姑娘尽管性情豪放，但是在爱情面前是是否多了些腼腆。维吾尔族的青年，你虽然坚强如钢，在爱情面前你还有些羞涩。牡丹的红花緑叶们用那维妙的歌声、丰富的表情，淋漓尽致地传递着人类永远的主题。
牡丹艺术团中国节大合唱《花は咲く》、《彩云追月》，一曲唱给第二故乡，一曲唱给祖国的呼唤。心是真诚的、情是激荡的、歌声是漂来的、感动是震撼的。
我想问老师一句，我们是否可以打分及格。我也想告诉老师，我们已经很努力了。我们不会忘记你精心的栽培和所付出的辛勤汗水，我们在成长、、、。
亲爱的日本朋友们，感谢您与我们共同欣赏国色天香。
亲爱的中国朋友们，感谢您与我们共聚欢唱同诉衷腸。
我们虽然身在东瀛，我们更加思念故乡！
お手伝いにきてね♪お手伝いにきてね♪お手伝いにきてね♪お手伝いにきてね♪お手伝いにきてね♪ ]]> https://ameblo.jp/botan-art/entry-12124587474.html Wed, 03 Feb 2016 14:56:21 +0900 牡丹团参加2016六本木中国节CHIFES演出003
热烈祝贺2016日本「中国节」圆滿成功！荣幸参加中国驻日本大使馆的庆功会！
台前幕后精神花絮⋯

]]> https://ameblo.jp/botan-art/entry-12124586440.html Wed, 03 Feb 2016 14:54:57 +0900 牡丹团参加2016六本木中国节CHIFES演出002
牡丹芸術団以促进中日文化艺术交流，加強中日之间的互邻感情，促进中日友好为宗旨。
《牡丹芸術団》团长：朱滿玲副团长：庄 旭 曹京伟 舒明霞
「中国節」牡丹芸術団演出节目：
特邀主持人嘉宾：凌庆成 奇丽美格
1女声小合唱《いつも何度でも》《桃花红、杏花白》演唱者：牡丹女性成员13人
2男声独唱《干杯》《黄昏放牛》演唱者：蔡国平（特邀嘉宾）
3广场舞《茶山情歌》表演者：牡丹女性成员12人
4独舞《沂蒙山小调》表演者：张悦（牡丹舞蹈教师）
5女声独唱《牡丹之歌》演唱者：朱満玲（牡丹団长）
6男声小合唱《世界名曲连唱》演唱者：牡丹男性8人
7配楽诗朗诵《生如胡杨》表演者：凌庆成（牡丹顾问）
8广场舞《微时代》表演者：牡丹女性成员12人
9新疆独舞《花儿为什么这样红》表演者：张悦（牡丹舞蹈教师）
10女声独唱《我爱你，中国》《春天的芭蕾》演唱者：潘幽燕（特邀嘉宾）
11男女声小合唱《阿拉木汗》演唱者：牡丹男女成员20人
12大合唱《花は咲く》《彩云追月》演唱者：牡丹全体成员
演出圆滿成功！谢谢！
]]> https://ameblo.jp/botan-art/entry-12124585968.html Wed, 03 Feb 2016 14:50:02 +0900 牡丹团参加2016六本木中国节CHIFES演出001
走过一年精彩，拼出一年神采，走出新年光彩，绽放猴年多彩！2016年1月29日至31日,在日中国企业协会和全日本华侨华人联合会共同在东京六本木大厦举办了“2016中国节”活动。通过文艺演出、文化展示、美食、物产促进中日文化交流，六本木新城一层露天剧场，中日两国明星，以及来自中国北京、贵州、河南的表演团队、在日华人华侨艺术家和团体、日本演出团体为大家带来丰富多彩的文艺表演和文化交流成果展示。中国驻日本全权大使程永华、在日中国企业协会代表、华人华侨团体代表、日本政要、东京都和港区政府代表、日本各界人士代表及中日两国知名艺人等出席这一精彩的在日华人盛会！
2016中国節主題：熱情中国！開心中国！潮流中国！
中国驻日本全权大使程永华大使冒着严寒和下雨亲临现场，慰问彩排的演员们。此次中国节总导演兼全日本华侨华人联合会颜安会長每天亲临指导大家排练，大家齐心协力，使得中国节办的热热闹闹，丰富多彩，让中国文化更进一步融入日本社会！
中国著名主持人孟非空降日本！
上海歌舞团艺术总监、国家一级演员黄豆豆也空降日本！
中国驻日本大使程永华、日本前首相福田康夫、日本外务省政务官黄川田仁志、东京都外务长宫岛昭夫、在日中国企业协会副会长王家驯、全日本华侨华人联合会会长颜安、江苏卫视著名节目主持人孟非、日本著名演员黑柳徹子出席了29日的开幕式，并为开幕式剪彩！
「中国節」活动旨在通过文艺演出、文化展示、美食物产、旅游推介等方式，为日本民众了解中国搭建平台，展示中国的文化和旅游资源，加深两国民众相互理解，进而促进中日关系更好的改善和发展。对于在日华侨华人而言不仅是，春节的盛典,更是凝聚团结华侨华人的隆重节日！
牡丹啊牡丹，百花从中最鲜艳⋯⋯

牡丹芸術団以促进中日文化艺术交流，加強中日之间的互邻感情，促进中日友好为宗旨。
《牡丹芸術団》团长：朱滿玲副团长：庄 旭 曹京伟 舒明霞

]]> https://ameblo.jp/botan-art/entry-12124584033.html Wed, 03 Feb 2016 14:17:27 +0900 10月金秋　牡丹芸術団たち伊豆・戸田の旅 秋に吹く風全般をいうが、時には爽やかに或いは身にしみる秋の風。爽やかな空気が秋の気配を感じさせ大気は澄みきる。
10月金秋　牡丹芸術団たち伊豆・戸田の旅
]]> https://ameblo.jp/botan-art/entry-12087906794.html Sat, 24 Oct 2015 21:54:34 +0900 在日華人華僑歌唱《黄河》 慶祝中国華誕66周年






]]> https://ameblo.jp/botan-art/entry-12086347361.html Tue, 20 Oct 2015 17:27:20 +0900 牡丹芸術団について

中国人を中心に、在日の芸能人たちが集まって、日中友好、日中文化芸術交流のため、関東として大きな貢献をしたいです。
主要活動：コーラス/まちづくり(ハード)/芸術文化/教育/スポーツ/地域活動(防犯/美化緑化等)/国際協力交流。
関東一円で活動をがんばってます！保育所、老人ホーム、小学校、大学、川口まつり、日中友好交流パーティ、外国人倶楽部パーティ...いろんな所で、歌、踊り、民族楽器演奏、京劇、漢詩朗読などに出演しました。特に年一回チャリティコンサートを開催する事があります。
どうぞよろしくお願い申し上げます。 ]]> https://ameblo.jp/botan-art/entry-12086271552.html Tue, 20 Oct 2015 13:29:50 +0900