五輪の影響もあってか、中国国内では様々な

セキュリティ面が厳しくなっている。

ＶＩＳＡの発行も、今回から本人が入管に行って

顔写真を撮影しなければならなくなってしまった。

撮影するというので緊張して行ったら、

ＰＣに接続した簡素なカメラで撮影しただけだった。

一気に緊張がそがれ、帰り道のタクシーで同行してもらった

ラボメンバと街並みについてあれこれ話をしていたら、

陽気なドライバーが会話に加わってきた。

　書　き：[wei shen me bu wen wo？]
　読　み：ウェイシェンマ ブーウェンウオ？
　意　味：何でオレに聞いてくれないんだい？

　[wei shen me]は何故？などの意。

　電話でよく使う「モシモシ？」は[wei？](１回のみ)となる。
　電話の相手が親密な関係な場合などは[ni hao ni hao] と言うケースもある。

今年、息子さんが日本に留学しているらしく日本にとても興味がある様子。

中国人が「アイヤー[ai ya] (しまった！)」を使うのを今日初めて見ました（笑）

幾日も異国で暮らすと、自分にとって大事なモノは何か？

について考えさせられることがある。

ケーキ類がイマイチイケテないのは、仕方ないとして。

アイスコーヒーに氷が入っていないのは、仕方ないとして。

ビザの具にキムチがのっかっているのは、仕方ないとして。

スパゲティに粉チーズをかけたら虫くんが出てきたのは、

仕方ないとして…

　『ドーナツがないのは我慢ならーん！！！』

と言う訳で、ラボの面々にドーナツのお店を尋ねてみた。

　「ドーナツ？何それ？」
　「何でまん中に穴が空いているんですか？」
　「日本人は変なモノ食べたがるなぁ」

と言った反応。大連（中国）にはドーナツはないのか？

と諦めていたところ、大連駐在の日本人ブロガーさんの記事に

『Ａｍｉｃｉ』と言うお店が紹介されていた（ＩＴって素晴らしい）。

先週末、早速行ってみた。

　書　き：甜甜圏[tian tian quan]
　読　み：ティエンティエンチュエン
　意　味：ドーナツ

１個３．５～４．５元くらいの値段。日本円で７０円くらいですね。
食感はいたって普通。

とは言え、この「普通」がなかなか手に入らないモノなのです。

　『世界最強の格闘技は何か？』

月一恒例で行っているラボメンバとの親睦焼肉会の席で、

こんな話題があがりました。

それぞれの意見をまとめると、以下のランキングとなりました。

　１位：ムエタイ　（タイの国技）
　２位：ボクシング（ベネズエラの国技）
　３位：散打　　　（中国の立ち技系の総称）
　４位：テコンドー（韓国の国技）

中国武術は意外と人気が低いですね。

男子にとって、このテーマは、

国境とか民族の壁は無効化するのでしょうか？

ところで、中国では日本の「相撲」に対する評価が高く、皆、

一様に「相撲は凄い」、「力士は強い」と言っていました。

　書　き：相撲[xiang pu]
　読　み：シャンプー（洗髪剤の"シャンプー"とほぼ同じ）
　意　味：相撲

私は特に相撲ファンではありませんが、昨今の角界バッシングは、

あまり気持ちの良いものではありませんね。

一日も早く信頼を回復してほしいものです。

さて、今回のテーマは、中国からみた外国についてです。

中国では諸外国をこう表記しています。

　・アメリカ：美国 [mei guo ] メイゴウ
　・イギリス：英国 [ying guo ] ユンゴウ
　・イタリア：意大利 [yi da li ] イーダーリー
　・ドイツ　：徳国 [de gou ] ドゥェゴウ
　・フランス：法国 [fa gou ] ファーゴウ
　・日本　　：日本 [ri ben ] リーベン

日本では"米国"と表記されるアメリカですが、

中国では"美国"と呼ばれているんですね。

実は"亜美利加"(発音重視の訳)の略称であって、

中国総13億人でヨイショしている訳ではないんです。

同じ漢字圏でも日本は"米国"や"仏国"と表記します。

しかし"米"も"仏"もむしろ自国の方があてはまっている事に気づかされます。

アメリカ人に「誰がおコメやねん！ゴルァ！」と

怒られないか心配になります（←自分の頭の方を心配しろよ…）

６月から中国全土でスタートしたレジ袋の無料提供禁止だが、対象
は全ての小売店、バス、列車、飛行機、空港、観光地、客船等々…

要は、もうどこに行っても中国では無料のレジ袋は存在しないのだ。

従来の超薄型のレジ袋は「環境によろしくない」と言う理由だが、
北京五輪に向けて並々ならぬ努力を注いでいるとも解釈できる。

スーパーやコンビニに行った際、自前のエコバックを持っていない
人は、丈夫に生まれ変わった新レジ袋（有料）を買う。

小型が２角、大型が３角。日本円で３～５円ほどである。

　書　き：我要塑料袋[wo yao su liao dai]
　読　み：ウォ ヤオ スウリョウダイ
　意　味：レジ袋を下さい。

　書　き：ni要几个[ni yao ji ge]…niはニーハオのニー
　読　み：ニー ヤオ ジーガ？
　意　味：いくつ要りますか？

　書　き：我要三个[wo yao san ge]
　読　み：ウォ ヤオ サンガ
　意　味：３個下さい。

これを知らずに何も意思表示しないと、

会計を終えた商品はレジ台の上にズラリと放置されてしまう。

既にレジのおばちゃんは忙しそうに次のお客さんの会計をしているので、

後から「レジ袋を下さい」などと言うと、

結構不機嫌な顔をされるので注意されたし。