https://ameblo.jp/bunbun-0121/ 会社の転勤で縁も所縁もない水戸市に来てしまったリーマンのブログです＞＜何もイベントがないので、そのうち自ら何かやろうと企んでおり、開催までの日々の活動なんかを綴ろうかなと思ってます(/^▽^)時間があれば英語(ﾒﾁｬﾌﾞﾛｰｸﾝ　笑)で書いてみるつもりです！ ja
この２カ月も色々あったなぁ。



とりあえず来週12/11（日）に佐野マラソン（栃木県）でフルマラソンデビューすることになりました(^◇^*)

が、なんと友人の結婚式とかぶりまして・・。

港区で１８時からなので、１４時３６分発の電車に載らないと間に合いません＞＜

つまりは４時間以内に完走しないと間に合わないんですね・・。

無理だ～と思ってましたが、最近は練習の成果が徐々に出てきてなんとかいけそうな気もしています。

２０～３０キロは結構、余裕でいけるようになりました。

つい先週、途中、、休憩をはさみながら４０キロ完走しました(＾▽＾)/

でもマラソンは３５キロの壁とよく言われるようで、そこからが本当のマラソンなんですよね。



はっきり言って最近はマラソンの魅力の虜になってしまったようで、走りまくっています　笑

こういう人が最近は増えているのは知っていましたが、実際にチャレンジしてみて実感している感じですかね。

マジでいいですよ＾＾

得体の知れない達成感があるとでも言いましょうか。

ちなみに小説家の村上春樹さんが物凄いマラソン好きでウルトラマラソン（１００キロ）を完走したこともあるみたいですね。

よくマラソンの素晴らしさを語っているので、興味がある方は読んでみるといいかもですね。

]]> https://ameblo.jp/bunbun-0121/entry-11097087479.html Sun, 04 Dec 2011 01:57:21 +0900
嬉しい＾＾でもやっぱり高い・・あ～３００万＞＜

値切るのが面倒臭くなって、もういいやって決めてしまいました。

明日から頑張って仕事せにゃいかんですな。

届くのは１１月頭になってしまうそうです。

寒くなる前に届くといいな

なんといっても水戸の冬はメチャ寒いらしいので

早くこないかなぁ
]]> https://ameblo.jp/bunbun-0121/entry-11029344753.html Sun, 25 Sep 2011 20:53:49 +0900
三行ラブレターを見てました。

読んで字のごとく、三行でラブレターを作るっていうコーナーですな。

いやいや、素晴らしかった。

そんな時代があったなぁと思ったり、分かる～と思ったり、深いなぁと思ったり＾＾

一応、最優秀賞が１４歳の女の子だっけな。

ちょっと違うかもしれないけど↓

｢なかなか言えない｢手つないでいい？｣の言葉、

次の電柱に来たら言おう、

そう決意して・・もう１０本目｣

マジで可愛い

いやいや、そんな時代が私にもありましたがな　笑

という訳で私も三行ラブレターを書いてみたくなりました。

↓・・・失笑もんの作品ですが　笑

｢僕の｢付き合って下さい｣の告白にその場ですごい迷っている君、

初めて本気で言ってしまったよ、

｢一生のお願い｣　笑｣ ]]> https://ameblo.jp/bunbun-0121/entry-11023227092.html Mon, 19 Sep 2011 22:58:51 +0900
私も英語の勉強を頑張っていつか行きたいものです

最初は水戸駅前のちょっと雰囲気のいい店で飲んでたんすが、２次会は大工町へ　笑

普通の流れでキャバクラに行くってどうなんでしょうね。

大人になったといえるのかな・・

つうか、一緒に行った別の部署の先輩がいるんですが、見たことないくらいかっこよくてびびったw(ﾟoﾟ)w

うちの会社って理系が多くてどちらかというとおとなしい人が多いのですが、こんな人がいるんだぁって感じでしたね。

玉木宏と錦戸亮を足して２で割ったみたいな＾＾

水戸でも楽しいメンツと仲良くなれて、これから楽しくなりそうです ]]> https://ameblo.jp/bunbun-0121/entry-11022352790.html Mon, 19 Sep 2011 08:00:07 +0900
｢茨城県が３年連続“魅力度ワースト”そのワケは…｣

http://www.zakzak.co.jp/society/domestic/news/20110914/dms1109141531017-n1.htm

たしかに茨城県に転勤と言われた時は、｢え～、いやじゃ～！｣と思ったけど。。。

住んでみるとなかなか住み心地がいいけどなぁ

まあ知らない人からすると、そんなイメージってことですか


そんな私も水戸ナンバーだけはちょっと避けたい今日この頃です　笑

横浜で買ってから引っ越すんだった～

本日は日記の英訳はなしでした。 ]]> https://ameblo.jp/bunbun-0121/entry-11019440512.html Fri, 16 Sep 2011 11:07:58 +0900
アメリカやヨーロッパでは、ハリアーはレクサスブランドでＲＸという名前で販売されてるみたいです。






So cool!!!

マジでかっこいい！！！

So I decided to buy it.

というわけで決めてしまいました。

The other day, I went to a local car dealer, and I got an estimate for "HARRIER".

こないだ家の近くの販売店に行って見積をとってきました。

A salesman of the car dealer said "The estimates are two million ninety seven hundred thousand yen"

営業マンいわく、見積は２９７万円だとさ(ﾉﾟοﾟ)ﾉ





Predictably, It is so expensive. However I thought it is more higher price.

やっぱり高い・・、がもっと高いと思ってました。

I will ask for a discount.

頑張って値切りたいと思います。

I think I could save forty hundred thousand yen.

４０万円くらいはいけるかな＾＾


]]> https://ameblo.jp/bunbun-0121/entry-11011970635.html Thu, 08 Sep 2011 22:09:30 +0900
まさか同じ高校とはびっくりしましたw(￣o￣)w

I was surprised that.

でもよく考えると大学時代に実家の近くの駅で野田さんを見たことがあるんですよね。

Remember,I'v seen him near a station close to my family home in my college days.

彼は駅の近くで街頭演説をしていました。

He gave a street speech near the station.

地道な努力を続けられたんですね。

I think he kept making steady efforts.

野田新首相の今後の活躍に期待したいと思います(^_^)

I look forward his continued activity as Japanese prime minister. ]]> https://ameblo.jp/bunbun-0121/entry-11004749402.html Thu, 01 Sep 2011 21:04:36 +0900
普段、うちの会社は土日休みです。

But this period, my company closed on Thursday and Fridays,not Saturdays and Sundays.

でも今の時期は土日じゃなくて木金休みになってます。

Because "a holiday rotation".

輪番休日のせいですね＞＜

I don't know "a holiday rotation"is correct or not.

この輪番休日の正しい英訳が分からない。。。

This summer we have to save power.

この夏は私たちは節電の必要があります。

So companys(ex.my company) using a lot of power alter their days of operation.

それでたくさんの電力を使用する会社（うちの会社みたいに）は、休みを変更しているんですね。

With this is mind,I will work hard

という訳で今日も頑張ろう！ ]]> https://ameblo.jp/bunbun-0121/entry-10999936152.html Sun, 28 Aug 2011 07:49:34 +0900
in broken English. lol

ちなみに日記を書き始めたのは３回目です。。。

This is a third try to start keeping a diary...

今回はなんとか継続したいなぁ。

This time, I will continue to keep a diary.

ちなみに英語は時間があるときだけ追加しようと思います。

Incidentally,I will write a English translation only when I have time.

たぶん間違いだらけの英語なので、ご指摘頂けると幸いです＾＾

I think there are many mistakes in grammer, I would appreciate it if you could point out my mistake.

まあともかく水戸生活で楽しいことがあったら、適宜、アップするつもりです。

Anyhow, there is something fun in Mito life, I will make an entry in my diary about that arbitrarily.

という訳でよろしくお願いします。

With this is mind,I beg your kindness. ]]> https://ameblo.jp/bunbun-0121/entry-10998683661.html Fri, 26 Aug 2011 23:04:46 +0900