minjiのブログ https://ameblo.jp/cafetalk-minji/ 韓国語講師のミンジです。あらゆる情報の記録や共有、独り言の空間です。よろしくお願いします！ ja 【일상기록（日常記録）】일본에서 택배가 도착했어요. （日本から宅配が届きました。）  

일본에서（＝場所＋から） 택배가 도착했어요.キューン

 

12월 22일 발송（＝発送）해서 1월 10일 도착（＝到着）했으니까 

 

일본에서 한국까지 EMS가 아닌 일반 택배로 19일 정도 걸렸습니다. （＝かかりました）

 

＊（時間が）かかる：(시간이)걸리다

　（お金が）かかる：(돈이)들다

열어 보니 제가 좋아하는 다꾸템(=ダイアリー＋デコ＋アイテム）이 한가득（＝いっぱい）!! 飛び出すハート

 

이건 오키나와 과자래요. 

맛있었어요. 目がハート

 

 

다꾸테이프(=ダイアリー＋デコ⁺テープ）모양도 너무 귀엽고 

안의 그림도 너무 예뻐요!!! ラブ爆　　笑

 

볼 때마다 행복할 것 같아요!! 

감사합니다. 

 

 

ベル＜プロフィール＞ベル

 ダウンダウンダウン

 

 

 

ベル<招待リンク＞ベル

このリンクでカフェトークにご登録いただくと私からのご紹介特典として５００ポイントプレゼントされます。

ダウンダウンダウン

 

 

 

 

 

 

]]> https://ameblo.jp/cafetalk-minji/entry-12836110510.html Thu, 11 Jan 2024 02:03:56 +0900 【대전 맛집（大田　激うま店）】버섯 샤브샤브（キノコのしゃぶしゃぶ） 2024년 1월 1일에는 평소에 가고 싶었던 샤브샤브 가게에 갔어요. 

너무 만족스러워서 기록으로 남겨둡니다. 飛び出すハート

 

*만족스러워서＝’만족스럽다（満足だ）’+理由を表す’아/어서’   

가게 앞 놀이공간 

 

저는'버섯샤브'를시켰어요. 

1인(=一人） 14000원音譜

 

 

사진 가로로（＝横に） 넣고 싶은데 못 해요. ㅠㅠㅠㅠ  

다양한（＝多様な） 종류（＝種類,[종뉴])의 버섯과 야채가 들어 있어요. 目がハート 

 

 

고기와 버섯, 야채를 넣고 끓입니다. 

 

고기를 다 먹었으면 칼국수를 넣고 끓여요. (=’끓이다：煮る、沸かす’+아/어요)ドキドキ

 

 

칼국수를 다 먹은 후에는 죽을 끓여 먹어요.  

 

가게 2층엔 예쁜 카페가 있어요. 歩く

 

가게 내부1

 

  가게내부2

 

 

가게 내부3

 

참, 이 가게는 대전（大田：韓国の地名）의 보문산(宝文山：大田にある山の名前)에 있는 

'유씨네부엌（お店の名前）'이라는 가게예요. 飛び出すハート 

혹시라도 대전에 오실 분들은 참고해주세요.   ウインク爆　　笑照れ

 

 

 

ベル＜プロフィール＞ベル

 

 

 

ベル<招待リンク＞ベル

このリンクでカフェトークにご登録いただくと私からのご紹介特典として５００ポイントプレゼントされます。

ダウンダウンダウン

 

 

ベル＜２０２４年　１月１０日まで期間限定クーポン発行中＞ベル

 

 

]]> https://ameblo.jp/cafetalk-minji/entry-12835061526.html Wed, 03 Jan 2024 01:38:28 +0900 【レッスン紹介】アウトプット（スピーキング, ライティング）レッスン 新しいレッスンを登録しました。飛び出すハート

<【書く、話す】アウトプット韓国語>というレッスンです。

 

【紹介】

 

  • アウトプット力(スピーキング力, ライティング力) を強化するためのレッスンです。
  • 多様なテーマについて韓国語で書いたり、話したりする練習ができます。
  • TOPIKの <作文> 対策, <日常会話>より高いレベルの韓国語のスピーキング練習ができます。 



 

 

【対象】
 

 

  • 中級以上
  • 韓国語で インプット(ヒアリング,リーディング )は得意だけど、アウトプット（スピーキング, ライティング）は苦手な方
  • TOPIKの対策で多様な文章を作る練習が必要な方
  • 多様なテーマについて自分の考えを韓国語で話す練習がしたい方 


 

【教材】オリジナルテキスト提供

 

 

レッスンに今日にのある方はこちらを利用してください。おねがい

ダウンダウンダウン

 

 

 

]]> https://ameblo.jp/cafetalk-minji/entry-12825757949.html Tue, 24 Oct 2023 00:18:48 +0900 【２０２３年１月の記録】フィードバックランキング３位！！

２０２３年１月　

ドキドキフィードバックランキング３位飛び出すハート

ありがとうございます！！

音譜ラブ愛

 

 

 

生徒様からいただいた大事なコメントなので、

記録しておく！

 

 

 

 

 

 

韓国語のレッスンを受けてみたい方は

　　ダウンダウンダウン

 

＜プロフィール＞

 

  

<招待リンク＞

 

 

 

 

<フィードバックランキング３位 感謝クーポン＞

 

]]> https://ameblo.jp/cafetalk-minji/entry-12788698229.html Sat, 11 Feb 2023 02:26:00 +0900 【韓国語】'焦げ目（＝焼き目）をつける'を韓国語にすると？！？！ 1.학생 분께 받은 <일본의 단팥죽>사진 

生徒さんからいただいた＜日本の汁粉＞の写真。

한국의 단팥죽은 이런 느낌 

韓国の汁粉はこんな感じ

 

학생 분께서 '焦げ目（＝焼き目）をつける'를 한국어로 어떻게 표현하면 좋을지에 대해 물어보셔서 
'노릇노릇하게 굽다'라고 답변함

'노릇노릇하다'는 1.こんがりしている2.濃い黄色だ라는 의미
'노릇노릇하게'는 '노릇노릇하다'의 부사 표현으로 (*부사:副詞）
'노릇노릇하게 굽다'는 ’こんがりと焼く’、’焼き目をつける’로 해석（解釈） 
참고로 '노릇노릇'의 발음은 [노른노른], '노릇노릇하게'는 [노른노르타게]

 

 

韓国語でおしゃべりしたり、

気になる韓国語について質問したい方は

ダウンダウンダウン

 

＜プロフィール＞

 

<招待リンク＞

 

＜10％OFFクーポン＞

 

]]> https://ameblo.jp/cafetalk-minji/entry-12784663473.html Tue, 17 Jan 2023 02:58:01 +0900 【韓ドラ】<還魂2> 마지막회 

最終回

 

인상 깊었던 대사  

心に残った名セリフ

-----------------------------------------------------------

박진 

"악은 이토록 거침없이 자신의 길을 가는데 

어째서 선은 끊임없이 자신을 증명해야 하는가?"

 

------------------------------------------------------------

장욱 

"니가 그렇게나 바라던 세상이 이런 거 아니었어?

힘있는 자가 더 큰 힘을 갖고 

그걸 휘두르는 게 어떤 건지 

당신 눈으로 똑똑히 봐. "

 

진무 

"장욱, 니 말이 맞구나. 

강한 자가 모든 걸 갖는 세상 

약한 자는 그냥 죽는 거구나. "

 

 

 

お勧めポイント

１．抜群の演技力目がハート

２.完璧なストーリー

（アクション＋ファンタジー⁺ロマンス完璧）

３．ビジュアル的なケミがいいデレデレ

＊「化学反応」を意味する英語「chemistry(케미스트리・ケミストゥリ)」の略で、

　　　　　　　　　　　　　ドラマや映画に主演する俳優たちの相性がいいことを表す韓国の新造語

4.壮大で美しいGC

５.演技力のいい若手俳優さん多数登場

６.主人公ドキドキイ・ジェウク飛び出すハートの再発見

など

 

 

 

 

<還魂2>について

韓国語でおしゃべりしたり、

気になる部分について質問したい方は

ダウンダウンダウン

＜プロフィール＞

 

<招待リンク＞

 

＜10％OFFクーポン＞

 

 

]]> https://ameblo.jp/cafetalk-minji/entry-12783356688.html Mon, 09 Jan 2023 02:57:13 +0900 ２０２３年１月３日の記録  

 

 

 

레슨 때 자주 틀리거나 새롭게 알게 된 일본어 

-대중교통 公共交通
-번아웃 증후군 燃え尽き症候群

 

 

 

가장 기본적인 표현이지만, 의외로 자주 틀리는 한국어 

 

一番基本的な表現だけど、意外とよく間違える韓国語

　＊-예요/이에요 

　ーパッチムX：예요　（例：친구예요, 가수예요) 

　－パッチムO：이에요 （例：일본 사람이에요, 안경이에요) 

 

　  ちなみに 에요(x),이예요(x) 

 

 

 

 

 

 

]]> https://ameblo.jp/cafetalk-minji/entry-12782540435.html Wed, 04 Jan 2023 01:36:20 +0900