1/4の読書帖

『VANILLA FICTION 4』

Thu, 26 Jun 2014 09:00:00 +0900

VANILLA FICTION 4 (ゲッサン少年サンデーコミックス)/小学館: ￥617; Amazon.co.jp

・佐藤VS鞠山、初の直接対決!! 鬼神会の包囲を辛くも脱した佐藤忍。しかし彼の前に最大の敵・鞠山雪彦がついに…!!衝撃の度合いはさらに増し、物語は核心へ!!!

早い段階から佐藤と鞠山の直接対決が描かれる第四巻！
そしてこの直接対決には、200頁近い本書の4分の1程度が割かれています。それだけ読み応えたっぷりの内容になっているわけですが、絶対的不利の佐藤はそれでいて鞠山相手にこのゲーム唯一のルールをもってして立ち向かい、鞠山が向ける銃口に臆することなく挑みます（結構ビビってますが！）。そして、直接対決の後に待ち受けるのは佐藤の形成逆転をかけたある作戦。そしてこれをもってして、佐藤も鞠山も世間とどんどん隔絶されていく運命になるのでしょう。
どちらも死に物狂いで生きることに執着し、四面楚歌の状態で愛おしい未来を手に入れるために。しかしその状態の中でエリがとんでもない行動を起こし第五巻へと続きます。

第四巻はこれまで以上の緊迫感の中、作者が読者に「佐藤」「鞠山」どちらを選ぶのか迫る一巻でもあります。彼らが対峙して、それぞれが生きる意味を感情丸出しでぶつけ合い、鞠山のプライベートを愛嬌ある家族の物語にしていよいよ選択の時を迫られたオイラは佐藤だけが「善」の存在には思えなくなってきました。というかこの物語において絶対的な「悪」が消えつつあり、誰一人死んで欲しくないし、誤った道に進んでほしくもありません。佐藤も鞠山にも生きてほしい。
そしてこの双六ゲームの真実が見えるときに、このゲームを創出した人間こそおそらくは絶対悪なのだろうと信じます。

『VANILLA FICTION 3』

Sun, 22 Jun 2014 09:00:00 +0900

VANILLA FICTION 3 (ゲッサン少年サンデーコミックス)/小学館: ￥617; Amazon.co.jp

・何者かにエリを奪われ、さらには、いわれのない容疑で指名手配されてしまった佐藤忍。この「世界を救う」という馬鹿げた「双六ゲーム」、佐藤のターンは最悪の状況に。このままでは小説家としての地位や名声は灰燼に帰す。佐藤の唯一のアイデンティティーは崩壊する。
「逃亡犯」佐藤忍! 「敵」鞠山雪彦! 巻を重ねるたびに増していく、その衝撃。

敵「鞠山雪彦」の本性があらわになる第三巻！
彼はひょっとすると主役の佐藤以上にこのふざけた「双六ゲーム」に何としてでも勝たなければならないのかもしれない。何故なら彼には守るべき存在が確実に存在するのだから…。
ここに来て主役の佐藤は鞠山の策に嵌まり逃亡犯として世間に認知されてしまう。
ただ世界を救うためだけの「双六ゲーム」に巻き込まれただけの作家は、ここにきて窮地に立たされるわけですが、窮地に立つことで見えてくる風景もあるようです。
彼にはエリ以上に護らなければならないものがあり、また敵である鞠山にもまた護らなければならない人がいる。そこに来て佐藤は絶体絶命のピンチに幾度となく襲われ、謎の男太宰もまた彼のピンチに思いもかけない素顔を見せることになる。
それぞれがそれぞれの抱えきれない思いを抱いたまま物語は進みますが、今回の見どころはなんといってもラスト数ページの太宰の行動だと思います。
彼はこれまで殺しても死なないターミネーターのような、どこか機械的なあるいは悪魔的な位置づけのようでもありましたが、ここに来てドラえもんとのび太のような関係性を佐藤と作り上げる（？）ようなことになりそうです。
もちろんまだまだ先は分かりませんが、これは相手チームとの違いを成す関係性になっていくのでしょうか？そしてまた鞠山にも読者は感情移入してしまい、どちらにも先にこのゲームをあがって欲しいし、どちらもまた負けてほしくない存在になってきました。
大須賀さんはこの物語にどういったケリをつけるのか－。
お楽しみはまだまだ続きそうです。

『VANILLA FICTION 2』

Wed, 18 Jun 2014 09:00:00 +0900

VANILLA FICTION 2 (ゲッサン少年サンデーコミックス)/小学館: ￥617; Amazon.co.jp

・「世界を救うために、とある地でクッキーを食べる」そんな馬鹿げた現実を突きつけられた佐藤忍は、一気に片をつけるべく、エリ、太宰治とともに最短ルートで旅だった……はずだった。「敵」、ついに! 事態、緊迫の最新刊!!

基本的に「萌え」要素などは嫌いだ。
特に幼女や少女が健気に頑張る姿はリアルならともかく、フィクションで描かれているとどうにもさぶいぼが立ってモヤモヤとした気分になる。
この物語においてはその役割はエリが担っているわけで、本書においても主人公に対して似合う服を選んで欲しいと言ったり、謎の男「太宰治」に主人公をいじめるなとそのお尻にフォークを刺したり（！！）まぁ主役の佐藤忍が感情移入しているのを読者もまた共有できるようなエピソードを挿入しているわけですが、それらを読んでもさぶいぼが立たなかったのは、やはり作者大須賀めぐみさんの見事な筆さばき（あえて筆さばきという）があってのことでしょう。

基本的にそういった「萌え」の要素を盛り込んでも、大須賀さんは登場人物には必要であれば容赦なく試練を与え、かつ痛みを与える。
おそらくは10歳にも満たないエリに対しても同様で、大の大人が顔面パンチをしてエリを吹っ飛ばすところなど、容赦ないというか映画などであれば確実にPG-12の規制がかかりそうな描写を軽々とやってのけるのだ。
つまりは、昨今流行りの「萌え」などもフルコースの中の一要素でしかなく本筋を常に見失わない確かな目線とリアリズムを物語に十全にめぐらしていることで、読者が一秒たりとも現実世界に戻られないストーリーテングをこれでもかと見せつけてくれます。
二巻にして早くも佐藤の敵であるある刑事の男を登場させますが、こいつもまた一癖あるフィクションの世界が似合う男でありながら、ステレオタイプのそれではなく、暴力で人を支配しながらも××（続刊で判明する）を忘れない人間味あふれる男でもあるのです。

これらがこれからどう結びついて帰着するのか、絶対に読み逃せない第二巻をじっくりとご堪能あれ。

『VANILLA FICTION 1』

Sat, 14 Jun 2014 09:00:00 +0900

VANILLA FICTION 1 (ゲッサン少年サンデーコミックス)/小学館: ￥617; Amazon.co.jp

・『魔王』『Waltz』の大須賀最新作!! 「どう考えてもバッドエンドにしかならない」『魔王』『Waltz』で伊坂幸太郎とタッグを組んだ俊英、大須賀めぐみが今、待望の完全オリジナル作品に挑む!!

『アズミ・ハルコは行方不明』

Tue, 10 Jun 2014 09:00:00 +0900

アズミ・ハルコは行方不明/幻冬舎: ￥1,620; Amazon.co.jp

・地元で再会した3人組が、遊びではじめた人探し。彼女はどうして消えちゃった?大丈夫、わたしが見つけるから。『ここは退屈迎えに来て』で注目の新鋭が書き下ろす、ポップでミステリアスな無敵のガールズ小説!

デビュー作『ここは退屈迎えにきて』は地方に生まれ育った人であれば誰しもが共感できるサバービア小説でした。
そして、待ち望んだ二作目もまた地方都市を舞台に鬱屈とした人間の気持ちが蔓延する空気を描きながら、少女ギャング団を登場させることで何故かしらスカッとする気持ちにさせてくれる良い小説でした。
自分はそんな地方から東京に飛び出して（まぁ前の会社の転勤で仕方なくやってきて、転職してからもズルズルと都会暮らしを続けているだけですが）、延々と‟地元”に暮らし続ける人々の気持ちになることは100パーセントは無理だけれども、あの閉塞感の中にある安心感みたいな妙な気持ちは分かるつもりです。
物語に登場する愛菜もまた自身に疲れていて、たまたま成人式で見かけた同級生のユキオと再会し、惰性のようなセックスを繰り返しながらも自分的には恋人と認識した彼に疎まれながらもなんとなくの地元生活をはじめる。
そして愛菜はとある同級生とも再会し、ユキオとその同級生・学はグラフィティアートを町中に描き始め、そこで行方不明になっているというアズミ・ハルコをグラフィティアートの題材に、MISSINGと銘打ち、どんどんと拡散し始める。

作中には現代を切り取るためか、SNSが登場するがこれだけ情報の拡散が容易になった21世紀でもどうだろう、地方においてはその情報にどれだけの意味だあるだろうか？
田舎にいると人から与えられるもの（「愛」とか「友情」とかではなく物理的なもの）が非常に少なく、情報も都会の何十分・何百分の一といった質量で、自分たちから生み出さなければ毎日の生活に本当に変わり映えがない。
芸能ゴシップなどは酒のツマくらいにはなるかもしれないが、さしあたって国内を取りまくニュースにはよほどの事がないかぎり、小さなコミュニティを動かすだけの力は実はないように僕は思っている。
そんな中、ある女性は男を求め、その男はグラフィティアートを描く同窓生を知り、その同窓生はこれまで自分ひとりでは体験することができなかった世界を知る。
そして彼らが動くことで、ようやく情報といったものが具体性を持ち始める。
しかし、物語がクライマックスを迎えてもまだそれらの情報にも動かない者が本書の中に存在することに気づかされる。少女ギャング団だ。彼女らの我が道をいくある種のマインドが僕らにある種の爽快さを与えてくれたあとに、都会では描き切れない現代性といったものを再認識し、現代小説に残された可能性にハタと気づかされるのでした。

『バニー・レークは行方不明』

Fri, 06 Jun 2014 09:00:00 +0900

バニー・レークは行方不明 (ハヤカワ・ポケット・ミステリ)/早川書房: ￥1,188; Amazon.co.jp

・ポケミス名画座。保育園に預けていた三歳の娘バニーが忽然と消えた。だが、周囲の人々も警察も、その事実を信じてくれないばかりか、バニーの実在すらも疑われる。若い母親は死に物狂いで娘を探し、夜の大都会を奔走するが…。巨匠オットー・プレミンジャー監督が映画化した特異なムードのサスペンス。待望の本邦初訳。

娘が保育園に預けた母親が、仕事を終えて迎えにいくと娘がいない－！？
保育園は娘・バニーの存在を碌に覚えておらず、警察署に行けば何故かさらりとあしらわれて、挙句最初からバニーなんて娘はいなかったのではないかと疑われる母・ブランチ。これは狂言か、それとも何かの陰謀か？一体何が正しくて、誰を信用すればよいのか？？
なーんて、題材だけでいえばコメディでもサスペンスにでも成りうるものですが、この作品はしっかりミステリしております。ただ、あまりに導入部からの100頁ほどが面白いため、ミステリ的な解決を用意している後半はあまり頭に残りません。残らないというかかなりどうでもいいです。
というのもやはり娘がいなくなったと一心不乱に訴え続けるブランチを描く作者の筆致が彼女をかなり突き放しているので、読者も母親に疑いの目を向けはじめます。そこまでが面白かった。そこからはラストにグルッと何かが判明するのですが、そこまでが多少ダレてしまって最初ほど緊張感が続きません。ドラマチックにあれやこれやと起こらないこともありますが、むしろ起こさないのは正解で長さの節約をして、中編くらいの小品に仕上げればよかったのになーと勿体ない気分になりました。
とはいえ、本書を映画化したものは『トラウマ映画館』という町山智浩さんの著作で触れられているそうで、それを読んで映画に興味を持つもビデオもDVDも発売されてないことにがっかりした映画ファンが原作だけでもと手に取られるパターンが多いのではないでしょうか。何よりハヤカワ・ポケミスの「ポケミス名画座」というレーベルというかシリーズから発売されているのもオールドな映画ファンに向けて宣伝したい意味合いもあったのでしょうから。

なお、ビデオもDVDも無いと書きましたが、何故かitunesでは字幕版で観ることができます。玄人受けのかなり良い作品らしく、2000円とそこそこいい値段がしますが、ここでしかなかなか観られないとなれば高い買い物ではないかもしれません。
渋好みのミステリファンにささげる小説、映画の『バニー・レークは行方不明』。
ちなみに、次回もこちらのブログで誰かが行方不明になります…。
いったい誰が？？

『工場』

Mon, 02 Jun 2014 09:00:00 +0900

工場/新潮社: ￥1,944; Amazon.co.jp

・不可思議な工場での日々を三人の従業員がそれぞれに語る表題作(新潮新人賞受賞)のほか、熱帯魚飼育に没頭する大金持ちの息子とその若い妻を描く「ディスカス忌」、心身の失調の末に様々な虫を幻視する女性会社員の物語「いこぼれのむし」を収録。働くこと、生きることの不安と不条理を、とてつもなく奇妙な想像力で乗り越える全三篇。

なんだこの小説は！？
一読そう思った人手をあーげてー（ハーイ）
いやはやこんなヘンな小説が生まれるのならば、日本という国も捨てたものではありません。今年『穴』で第150回芥川賞を受賞された小山田浩子さんのデビュー作品集が本作であります。
なにを作っているのか、どれだけの人が働いているのか、何をしているのか分からないある地方（と思われる場所に立つ）馬鹿でかい工場に勤める人々を描いた表題作がとにかく強烈に頭に残った。
どの短編にも気持ちが悪く描かれた動植物が登場しますが（本当に虫が皮膚の上を熱いているのではないかと錯覚するくらい気持ち悪い）とかく一番気持ちが悪かったのはそれらをおいてここに描かれる人間たちだ。
彼らははたしてこの工場が何をしているところで、何を作っているところで、そもそも何故ここに立ってこれほどまでに大きくなったのか知っているのだろうか？－いや、それは作者が意図的に描かないだけであちら側の世界に行けばそれは明白なのだろうけど、そこを描かずに世間とズレた人物や、ズレていながらも周りに合わせて調子よく生きる者、はたまたそんな世界においても上昇志向が強い女であったり、勘違いの塊の男であったりと、微妙にそれぞれがズレていて、しかしそのズレが微妙な塩梅で屹立している世界におけるある種の「スタッキング可能」な世界。
グロテスクな正悪と負の悪循環と勘違いのとんとん拍子。いずれもが自分だけで成り立っている、ひとつ「共存」を自覚的に否定するかのような小説ですので、存外今どきのさびしがり屋の若ん坊にはまるで受け入れられないのではないかと思える一作でした。

松田青子が明の世界におけるスタッキング可能な世界を描いているのだとしたら、小山田浩子は鬱々とした暗のスタッキング可能な世界を描いているのかもしれない。だとすれば同時期にデビューされたお二人を分け隔てるものは何か－。
この二人の作品を追えば、案外未来の日本文学が見えてくるかもしれない。
なーんてエラそう？？

『ジャック・リッチーのあの手この手』

Wed, 28 May 2014 09:00:00 +0900

ジャック・リッチーのあの手この手 (ハヤカワ・ポケット・ミステリ)/早川書房

￥1,836

Amazon.co.jp

・撲殺体の額には、口紅でAの文字が書かれていた。さらに額にBの文字のある死体が……(「ABC連続殺人事件」)。大学で二人の天才学生が同部屋になる。一方は13歳、一方は57歳。少年は最近、年長者を殺害したがり始めた(「学問の道」)。いま飛び降り自殺をしようとする男が自分の駄目さを嘆く、が、説得する刑事自身が自分の駄目ぶりを話し出す(「下ですか?」)。巧みな展開と伏線、おとぼけなユーモアセンス、してやられたと感嘆する結末が待ち受ける――あらゆる手段を用いた絶品23篇収録の、オリジナル短篇集。

本の感想の前に先日三省堂書店神保町本店で行われた「ミステリマガジン700号記念　トークイベント」に行ってまいりました。
登壇者は本書を一部翻訳されている作家にしてアメリカ文学研究者としての古老（といっては大変に失礼かもしれないが）小鷹信光さんと、作家の片岡義男さん、翻訳者田口俊樹さんと文芸評論家の池上冬樹さんの超豪華な4名。あまりに豪華すぎてまだ小説を読み始めて20年にも満たない自分が此処にいてよいものかどうか…といった中で最前列に陣取りながら鎮座ましまさっておられる4名の方のトークに引きこまれておりました。小鷹さんや片岡さんの昔話におけるミステリマガジンとのご縁や、田口さんが教鞭を取られながらいかに翻訳をするに至ったかというお話。そして、司会進行をされた池上さんのミステリ小説における造詣の深さに溜息と羨望の眼でおよそ90分ただただ圧倒されていたわけでございます。
そんな中、小鷹さんが今回翻訳されたジャック・リッチーについて触れ、ミステリマガジン2013年9月号ステリマガジン2013年9月号において（宝塚特集の影には隠れているけども注釈を入れられた後で）、この9月号において翻訳抜粋したものを収録しない中で本書をジャック・リッチーの息子とメールなどで延々やり取りをしながら傑作選という形で世に送りだしたと、本書が出来上がるまでの過程を語っておられました（片岡さんも昔リッチーが掲載されれば必ずその雑誌は読んだとも仰っておりました）
すでに日本においても、『このミステリーがスゴイ！2006年版』においてリッチーの『クライム・マシン』が海外篇第一位を飾るなど、日本においての再評価もゆったりとではありますが進んでおり、それでいて『カーデュラ探偵社』以来、およそ3年ぶりに日本オリジナル編纂の短編集が伝統あるハヤカワミステリから刊行の運びと相成りました。

そして、本書の感想にうつるわけですが流石生涯およそ350近い短編を世に残したリッチーでございます。短編一つ一つの味わいが異なるのは当たり前としても、それらを極限までたくさんの解釈の中でてっぺんの面白さまで上り詰めてしまうあたり、名手にして天才の技が冴えます。
それにしても本書所収「保安官が歩いた日」あたりの、何とも形容しがたい（バカミスって言ってしまおうか）味わいが大好きだ。これまで『クライム・マシン』しかリッチーの作品は読んだことがないものの俗にいう「不思議な味」に心踊らせていたのですが、本作は人間心理のささやかな疑り深さがミステリを呼んでしまうことになるというミステリのパロディであって、皮肉も込めたかのような内容に読了後ニヤリとしてしまいました。

数々の作家や読者を魅了してやまないリッチーの作品集は、国内だけでもこの10年近くの間に本書を含めて5冊（だよな…）出版されました。とはいえ、まだまだ未訳の作品はあるわけで、すでに刊行されている残り3冊を楽しみながら、そのあともどんどんと邦訳刊行がされますよう祈っております。

『首折り男のための協奏曲』

Sat, 24 May 2014 09:00:00 +0900

首折り男のための協奏曲/新潮社: ￥1,620; Amazon.co.jp

・首折り男は首を折り、黒澤は物を盗み、小説家は物語を紡ぎ、あなたはこの本を貪り読む。胸元えぐる豪速球から消える魔球まで、出し惜しみなく投じられた「ネタ」の数々! 「首折り男」に驚嘆し、「恋」に惑って「怪談」に震え「合コン」では泣き笑い。黒澤を「悪意」が襲い、「クワガタ」は覗き見され、父は子のため「復讐者」になる。技巧と趣向が奇跡的に融合した七つの物語を収める、贅沢すぎる連作集。

いよいよ本日より伊坂幸太郎原作の映画『オー！ファーザー』が公開になります！
ワタクシはこちらにおいて、一足先に映画を拝見したのですが、これがもう面白いの何の！！
これまで中村義洋監督が手掛けた『アヒルと鴨のコインロッカー』や『フィッシュストーリー』、『ポテチ』といった伊坂幸太郎原作映画（どれも傑作！）に深い感動と気づきを与えられた身としては、期待値は高いが果たして新鋭の映画監督である藤井道人さんがどれだけこれらの作品に拮抗し、願わくばそれ以上の作品を作ってくれるのかと心配もしておりましたが、それは全くの杞憂に終わりました。
手法としては確かに中村監督の作品と踏襲しているところも個人的には見受けられましたが、原作を104分の映像に収めるべく藤井さんがブラッシュアップした映画版『オー！ファーザー』は何度も観たくなる心暖まり涙の止まらないエンターテイメントファミリームービーに仕上がっていました。是非皆さんも観てみてください。

と、前置きが長くなりましたが『首折り男のための協奏曲』もまた伊坂幸太郎らしさが出たさくひん…と言いたいところですが、良い意味でそうではなく、伊坂らしさの進化系が垣間見れる作品でありました。もともと本書に収録された短編は全く繋がりを持たすことなく、発表媒体もバラバラで一作にまとめるにあたり、伊坂さんならではの再構築能力でゆるやかに7つの物語が繋がっていきます。
おなじみの伊坂作品の登場人物である泥棒の黒澤が登場すれば、タイトルに登場する首折り男が‟活躍”する伊坂節全開の作品もあり、はたまた作者初のホラーテイストな作品もあれば、恋愛テイストの「合コン」という作品もあり、まさにバラエティに富んだ今の伊坂さんのアイデンティティと思考と嗜好が知れる贅沢な短編集です（あえて連絡とは言わないようにします）。

さて、この首折り男は実は伊坂幸太郎原案のコミックで大須賀めぐみさんが描かれた『waltz』にも本作とは別の形で登場します。設定などは本書のものを借りていますが、こちらもまた読んでおきたいところです。

そういえば伊坂さんは過去にいくつかの作品に個性豊かな殺し屋を登場させていますが、その原点といえる『グラスホッパー』がこれまた映画化されるそうです。細かい情報はまだ発表になっていませんが、こちらは『オー！ファーザー』のようなうれし涙の感動作というよりは、息が止まってしまうくらいの緊張感を持った殺し屋のアクション映画になるのでしょうか？いずれにしても、情報解禁の日が一日も早いことを願っております。

『キャッチャー・イン・ザ・ライ』

Tue, 20 May 2014 09:00:00 +0900

キャッチャー・イン・ザ・ライ (ペーパーバック・エディション)/白水社: ￥950; Amazon.co.jp

・J.D.サリンジャーの不朽の青春文学『ライ麦畑でつかまえて』が、村上春樹の新しい訳を得て、『キャッチャー・イン・ザ・ライ』として40年ぶりに生まれ変わりました。ホールデン・コールフィールドが永遠に16歳でありつづけるのと同じように、この小説はあなたの中に、いつまでも留まることでしょう。雪が降るように、風がそよぐように、川が流れるように、ホールデン・コールフィールドは魂のひとつのありかとなって、時代を超え、世代を超え、この世界に存在しているのです。さあ、ホールデンの声に（もう一度）耳を澄ませてください。

多感な少年時代を過ごした方々には痛々しくも愛おしい主人公の少年・ホールデン。
彼が成績不振で在籍する高校を退学になることになるが、彼は退学を前に高校寄宿舎を脱走し、寄りに寄り道を重ねて、幾人もの人と出会い、時に傷づけられ、時に幸福を噛みしめながら自宅のある街へとその足を進めるストーリー。
正直言って楽しめる小説ではないと思いますが、ある青春の一ページを切り取って、その繊細な感情やどうにもならない気持ちを掴みとる作者の手腕は読めばわかる凄さだと思います。
多少ホールデンとう主人公の内向きなのか外向きなのかよく分からない性格と、それでいて感傷的で事あるごとに傷ついている姿というのは、生半可な高校生では感じられないものを彼なりに感じているのはよく分かり思わず「あ、」と自分の胸を衝かれる場面もありました。青春小説だとは思いますが、これをホールデンと同年代の若者が読んで共感するかどうかは謎で、むしろ青春時代を思い出したくなる年頃の人々が、今の自分の苦しみや悲しさを投影させながら読んで「あー。あの頃も辛かったけれど良かったよな」と言いたいがための作品だとも読めました。

世界的ベストセラーである『ライ麦畑でつかまえて』の村上春樹訳による、ニューバージョンの本作ですが、『ライ麦畑』は読んだことがないので置いておくとして、村上訳は果たしてそれほどに良い翻訳なのかどうか。
なんか10ページ読んでも100ページ読んでも同じような文章が頻発して、なんだか読み進めている気にならない。物語の起伏ということよりも、丁寧な翻訳に気を遣いすぎて、これじゃあ本を読んだことのない若者であれば、最初の数ページで挫折してしまうのではないかと少し溜息をついてしました。
世間でどれだけ世界的名作と謳われようとも、それが古臭いからと若者は手に取らないのではなく、すばらしいお話をもっとも読者に正確に届けられる翻訳家の存在は何より大切だと思うので、僕は村上春樹は宣伝材料以上の働きをしているのかどうか疑問のまま読み終わってしまいました。
個人的には、東江一紀さんの訳で読んでみたいです。