ゆきんこ国際日記 https://ameblo.jp/cheesecake0712/ アメリカの大学で出会ったアメリカンなダーリンと国際結婚。平和にのんびりいきたい私と自由なダンナとのBostonでの生活。 ja グリーンスムージー！ Kale（ケール）っていう野菜

とにかくビタミン豊富で
ビタミンA、C、Kが沢山含まれてて
食物繊維やカルシウムまでとにかく栄養価が高いので
コレステロールを下げたい人や
お肌を綺麗に保ちたい人には超オススメ！


ということで
ケールを使ったスムージーを作ってみました




この写真の中心にあるでっかい葉っぱみたいなのがケール

それにセロリ、ニンジン、フレッシュなパセリとパクチーを少し
りんご、パイナップル、凍らせておいたバナナ、
最後にレモン汁をレモン半分分とお水１カップを
ブレンダ-にぜーんぶ入れてスイッチ入れて
２、３分くらいしたら
出来上がり！









ダンナは色見て
グロい！！！！！(￣□￣;)!!
ってドン引いてたけど

これがめっちゃ美味しいの！





色は確かに青汁みたいだけど
フルーツを沢山入れて甘くなってるので
苦味はそんなにありません


コップ２杯分くらいになるので
朝食に飲んでます

美味しいよーー





オススメだよーー！



お試しあれ。（‐＾▽＾‐） ]]> https://ameblo.jp/cheesecake0712/entry-11914817551.html Mon, 25 Aug 2014 05:52:39 +0900 通訳のお仕事 登録していた会社を通して、ある方から依頼を頂き
３者電話で日本への営業の依頼をその場で通訳するお仕事をしました


どっっっと疲れました（-""-；)

３時間ほどだったんだけど
なんかもうエネルギー全部持っていかれた感じでした



依頼の内容とか
会社の概要みたいなのを事前に聞くことなく
突然その仲介に入ったみたいな形だったし
あんまり長い会話をその場で同時通訳みたいなことをしたことがなかったので
まぁいい経験になりました


最後の方疲れ過ぎてかなり適当だったけど
その辺はどーにかなるでしょｗ




食費の半分くらいになるかな。(笑)

お小遣い稼ぎになるので
これからも勉強してボキャブラリー増やして
少しずつ経験を積んでいけたらいいなと思います

通訳者として食べていくつもりはないけど
（そこまでの度胸はない。。）
まぁひとつのスキルになるし
それがお金になるならいいよね

教えるスキルがもう少しあったら
英語の先生とか日本語の先生になるんだけどなー


説明へたくそなので
それはちょっとどうかな

生徒が可哀想かな。(^▽^;)





今日もいい天気

暑過ぎず寒すぎず
平和です




ここ一か月、
すごく辛い日が実はずっと続いてたんだけど
今日少しいいニュースがありました


今回は確定してから
報告します









このダック可愛すぎ！！！！！！！！



それではまたー
]]> https://ameblo.jp/cheesecake0712/entry-11913543766.html Fri, 22 Aug 2014 13:15:22 +0900 初ボストンレッドソックス観戦！ 前回お話したとおり

初めてボストンレッドソックスの観戦に行ってきましたー！

試合は７時１５分からなんだけど、
１時間半前から会場入り出来るので、
ダンナと私は５時半に到着！！

もうすでにすごい人…

グッズを売ってるお店も人人人…



レッドソックスTシャツを買おうかものすごく迷ったけど
結局買わなかったよ。


早く着いちゃったので
早速ビールを片手に会場入り。





Bud lightが９ドルもしたよ‼(￣Д￣；；






最初の回から点を取られて
追いかける試合だったけど
途中５回あたりで逆点！！！！

ホームランを２回も続けて打ったDavid Ortiz選手やばかった！！
試合をめっちゃ盛り上げてくれました。



最後はなんとあの上原選手が…！！！！！



頑張って写真撮りたかったけど
ちょっと遠かった…

でも席から上原選手だ！って登場した瞬間にわかるくらい
近かった（気がしました）





試合も勝って
大盛り上がりで
叫びまくっちゃったよｗ




そのあとちょっとバーに行ってビールを飲みなおして帰りました




とっても楽しい夜だった！



レッドソックスTシャツは上原選手のを買うよ！！！！



ではでは。


]]> https://ameblo.jp/cheesecake0712/entry-11913037451.html Thu, 21 Aug 2014 12:30:50 +0900 Saturday Brunch ダンナと音楽聴きながらビール飲んでたら遅くなってしまったので

今日は起きたの昼過ぎ(^_^;)

だったので、近所で一度は行かなきゃダメだよ！って言われてたレストランに
ブランチに行ってきました



Zaftigs Delicatessenというお店で
行った時には１０組くらい並んでました。


２０分くらいしたら名前を呼ばれたので
案外早かったねーとか言いながら
早速注文。

私はいつものごとく全く決まらなかったので
ウェイトレスのお姉さんのお気に入りを頼みました




ダンナが頼んだのは
The New Yorkerというサンドイッチで
これ。



肉多っっっっ！！！！！

１２オンスのパストラミとコーンビーフが入ってるやつで
ダンナも半分食べてギブアップ。(笑)






私が頼んだのは
The Monte Cristoというので
フレンチトーストにハムとターキーが入ったやつ



不味くはなかったけど、なんか甘いのかしょっぱいのか訳分からない感じ(笑)

ついてきたポテトサラダは絶品でした。







なんか久しぶりに
アメリカンなサンドイッチを食べた気分。


このあとは初のレッドソックスの野球の試合を観に行ってきます！


楽しみーーーーー！！！！ ]]> https://ameblo.jp/cheesecake0712/entry-11910994980.html Sun, 17 Aug 2014 04:48:02 +0900 コーディネーター

東京にあるドキュメンタリー番組やイベントの企画などもやっている会社で
ボストンで活躍してる総合格闘家の松田千城選手を密着取材していて、

今回、テレビも入る大きなCESという大会に松田選手が出る際
それの取材を兼ねてディレクター兼カメラマンさんがこちらに来るので
彼について通訳、運転手、スケジュール管理のお仕事でした


いやぁ…初めての体験で
なんだかすごく楽しかったです
（といってもまだ翻訳しなきゃいけないビデオがあったり、プロモーターと交渉しなきゃいけなかったりで終わったわけではないんですけど…すっかり終わった気分）


ディレクターさん
長旅１５時間のフライトの後、その日から仕事で、うそやん！と思いました。

大会前の最後の水抜き（計量前に汗を絞り出す作業）と、会場での計量の取材

大会前後の本人やトレイナーの方の感想などの取材

次の日の最後の取材

仕事だけで言ったらそんなにタイトなスケジュールでもなかったけど
空いた時間は観光したいということで
私も来たばっかりのボストンの観光地を調べて
私もまだ行ったことなかったところまでお連れしました

極度の方向音痴なもので
それは初日からバレて心配されましたが

なんとかなってよかったー
（迷ってても迷ってないふりを貫きました）



ツアーリストの仕事とかってこんな感じなのかな




久しぶりに日本人の方と接触できてうれしかった


いやぁアメリカかぶれしてるねー
と散々言われてショックでしたけど。


私は私でこっちで生きていくのに必死で
かぶれてるかどうかの心配なんかしてられないのよ！

って言いました(笑)←失礼


運転してる時の独り言が英語だったらしい



ま、気にしない！





そういえば
大会後記念撮影しました！



松田選手の奥様、ディレクターさん、松田選手、松田選手のご友人、私、ご友人の旦那様


松田選手、試合は圧勝でした！

おめでとうございますー！


もっと彼の活躍が広まるといいな



日本からもぜひぜひ応援、よろしくお願いしますー！
松田千城（まつだたてき）選手です！！




それではではでは
]]> https://ameblo.jp/cheesecake0712/entry-11909580634.html Thu, 14 Aug 2014 01:42:17 +0900 １年９か月と２日
とっても可愛がっていた私のハムスターが息を引き取りました


ハムスターの命は大体１年半から２年ほどって言われてるので
もうおばあちゃんだったと思う

それに
数か月前から変な音を出していて
呼吸器系の病気だったのかもしれない

病院に行くことも出来たけど
外に出すのがストレスになって寿命を縮めるのは嫌だった



それでも私の心配をよそに
ものすごい元気（そう）にしてて

毎日ケージから出たがって
部屋中走り回って
大好きなおやつをもりもり食べて



亡くなる数日前くらいからかな
夜行性なのに昼間も起きて
私が部屋にいると
ケージから出たがって

困ったなーと思いつつ、
手に乗っけておやつあげて
部屋のなか散歩させて
出来るだけ甘やかせてた


どれくらい生きられるか分からないんだから
思いっきり甘やかせて
いっぱい愛してあげなきゃ！と思ってた



亡くなる当日も
昼間はいつもと何も変わらず
私が部屋に入るなりケージをガリガリし始めたので

またいつものように
出しておやつあげて散歩させて


昼間は寝なきゃダメだよー
とか言ってケージに戻して



夕方になって
ダンナが卓球の練習に出かけたので
私も散歩がてら外に出ようと思って
部屋に入って気が付いた









久しぶりにあんなに大泣きした




いつかこの日がくるってわかってたけど

こんなに寂しいのかぁ







今でも考えると涙が止まりません




初めて死というものに向き合った
貴重な経験でした


あんなに小さな命でも
私の生活をこんなに愛でいっぱいにしてくれた


私がRochesterで友達がいなくて寂しかったときも
グリーンカードの申請にイライラしてた時も
結婚して幸せだった日も
大喧嘩して泣きじゃくってた日も
初めて車買ったとき、アパートに引っ越した時

とにかく大学卒業してから
辛かった日も幸せだった日も
夜は必ず私の手のひらにいました


６時間ものドライブに耐えて
ボストンまで引っ越して
ほぼ一か月、一緒に過ごせて本当に良かった

正直数時間のドライブはストレス過ぎて無理なんじゃないかって思ってたので
無事に着いた時は本当に安心した



あの時あのペットショップにいてくれて
ありがとう





今までも
これからも
ずっと私の初めてのペットとして
愛を送ります





おいおい、たかだかハムスターで大袈裟なｗｗ
と思った方、
私にとっては一大事だったので
どうぞお許しを。











″え、出ていいの？ｗｗ”



"おっととととと！"




ニンジン大好き














Love you, my lovely cutie goof!


１年９か月と２日、
本当にありがとうー！！！！！！

ずーーっと大好きよー！！！ ]]> https://ameblo.jp/cheesecake0712/entry-11905506267.html Wed, 06 Aug 2014 01:26:32 +0900 ボストンにお引っ越し

ダンナの仕事が決まった関係で
７月にロチェスターから６時間ほどのドライブを経て
マサチューセッツ州ボストン近郊に引っ越しました



私たちが住んでいるところは
ブルックラインというとっても平和で綺麗なところ

家賃はぎょっとするほど高くてドン引いたけど
ボストンのダウンタウンエリアまで電車で２０分くらいだし
すごく便利で気に入っています




２年間住んだロチェスターは
小さな都市なので
最初本当にいやで、
何もないよー、つまんないよー
と思ってたけど、

友達もたくさん出来て
行きつけのバーとかも出来て
好きになりかけてたよ


ダンナの実家はロチェスターにあるので
まだまだお世話になりますけど。



でもボストンはロチェスターの数十倍素敵！

やっと少し都心に来た気分で
オシャレな人も多いし
ツアーリストも多いのでいつも賑やかです



めっちゃ可愛い服屋さんがいーっぱいあって
散財してしまいそう。。



リビング。ソファーとテレビしかないけど、窓からの日差しがいい感じ。




私のお気に入りのキッチン！見た瞬間にここに住みたい！と思いました




まだ何もないけどダイニングエリア。なんか家具をもう少し置きたいなー。奥がベッドルームです




玄関からの景色。目の前に見えるのはもともと教会だったのをおうちにしたところ。家賃は計り知れない。




ようやっと落ち着いたので良かったー！


就職も、早速決まったので後々ご報告します






ではでは ]]> https://ameblo.jp/cheesecake0712/entry-11900507464.html Sun, 27 Jul 2014 09:38:38 +0900 日常 こんにちは！


ロチェスターにもやっと春がやってきました


少しずつ暖かい日が多くなって

めっちゃ幸せ…！


といえどもう5月だからね、

そろそろ暖かくなってもらわなー





最近はとても忙しくて

なんだか心に余裕がないような。。


毎日イライラしていて

どうしてこんなにもどかしい感じなんだろうー

と思っていて


はっと、

牛乳が足りない！！


と思い立ち、


昨日仕事前に

スタバに寄って、一番大きなアイスラテを購入w


それを飲み干すとようやっと

なんだか少し落ち着いた気分になりました




牛乳嫌いでラテ以外に飲めないので

レストランで働いてたときはよく

休憩に買いに行って飲んでいたのに


いまの職場になってからは一度もカフェには行けず…




やはりカルシウムは大事ですねw






そういえば

新しい仕事に就いてから

ジムに通うようになりました



30分のカーディオのあと

トレーニングしています





減量というよりサイズダウンしたくて始めたのに

なぜか最近5パウンドも増量。。




なんでやーーーーー！！！！！







まぁいつかどうにかなるだろうという気持ちで

体重は無視wwww






アメリカは比較的ジムが安いので

ほとんどの人がどこかのジムに通っています



私のところは

ジムとグループレッスンと一応サウナとシャワールーム、ロッカーがついて

月30ドル



私のダンナはジムだけの

まさにむさい男が通うようなジム(酷っ)なので

月10ドル




豪華なところは100ドルとか様々だけど、

ジムに気軽に行けるのはいいこと！


私も仕事で座っていることが多いので、

仕事帰りに走ったりウェイトトレーニングして汗を流す時間はとても大切です





ヘルシーな料理も・・・



いずれ少しずつ勉強しますーーー










明日は母の日ですね！


私は義母を連れて朝ズンバのクラスに行ってきます！


義母はサイクリングが趣味で今の彼もサイクリングクラブで出会ったほどなんだけど、

ズンバのクラスはもちろん、カーディオのグループクラスは初めてらしいので



私の一番のお気に入りの先生のクラスで

一緒に汗を流してもらおう！！ということになりました






日本にいるお母さんは今日も元気かな？



明日電話してみよう





いつもいつまでもずーっと大好きです





会いたいよー！




それでは、

みなさんもよい週末を



Happy Mothers Day!!!!








]]> https://ameblo.jp/cheesecake0712/entry-11847149440.html Sun, 11 May 2014 07:55:37 +0900 就職 いやぁまた久しぶりになってしまった



こんなに放置して

ブログ残しておく意味はあるのか。。



ま、いっかw





そういえば

就職が決まりました


といっても

まだ契約社員なので

どうなるか分からないんだけど




始めて

レギュラーアワーの仕事なので

仕事のあとジムに行ったり

買い物したり

家でゆっくりテレビ観たりできるので

嬉しいです



あとは

チップを払わない客や

中国人の横柄な態度にイライラしなくていいので

良かった





4か月の契約社員を経て

正社員になれるか決まります





一生懸命働いて

正社員になれたらいいな





まぁこのまま就活を続けてもいいし



これからゆっくり決めます







アメリカで就職できると思ってなかったけど



なんでもどうにかなるものですね






英語ももっとちゃんと喋れるようになりたいし


もっと人となじめるようにしたいわ





なかなか知らないアメリカ人の会話の輪に入っていけない





本当にしんどい時あるわ






バーとか行って

知らない人に話しかけられるとか


なんなの


あんたの人生にまったく興味ないのに

どうやって会話成立させるの


とか思ってしまう私



ダメダメです






とてつもなく日本が恋しいです









アメリカ生活しんどいよ



ほほ





ポジティブにいこうと必死にマインドコントロールしとります









それではまた


]]> https://ameblo.jp/cheesecake0712/entry-11809159287.html Mon, 31 Mar 2014 06:10:14 +0900 就職活動
グリーンカードが届いたその日にソーシャルセキュリティナンバーの申請をして
大体2週間くらいかかりますってレシートには書いてあったのに
3日くらいで届きました



さて
もう言い訳はないので
就活はじめました


ネガティブなこと言うと旦那に
出来ないと思うことは出来ない‼︎
そんんあ弱い人間はいかん‼︎！
みたいに怒られるので
あんまり言えないけど


自信ないよー



日本でも難しいのに
私のぼろくそ英語で何が出来るのー⁉︎


分かってたけどね

こうなることは






まぁ
ここまで来られたんだから
就活だって乗り越えてみせますよ



どうにかなにか掴んでやるわ



人生やまやまやまやまばかり
時々ご飯やすみ

みたいな感じよね

山あり谷あり
ってどういう意味だっけ


山はいいの悪いの？
谷はいいの悪いの？
どっちなの？


まーどうでもいいや


レストランの仕事は先週日曜日から復帰しました

ついでに
唯一オーナーが日本人の日本料理屋さんでも
来週から働くことになりました


でも一生ウェイトレスは死んでも嫌。



猫飼いたーーーい
]]> https://ameblo.jp/cheesecake0712/entry-11621826632.html Thu, 26 Sep 2013 04:15:51 +0900