遠距離恋愛ってどう思われます？

なんでか、やっぱりおんなじ国の彼氏彼女が欲しいよねっていう話になりました。

なんかめっちゃ否定的なことをいうやつにむかついてくるわたし。
これは遠回りに「お前の気持ちは薄々わかるけど、やめてくれ」って言っているのだろうか？
と思えてイライラし始める。
めっちゃひどいこというね（笑）
わたしはそうは思わないけどね。ちゃんと続いてる人いっぱいいるでしょ？

そんなこともないとおもうけどね。
と、遠回しに嫌がるなら直に好きになるなとか言ってほしい
とか悲しいを通り越してむかついてきて、
じゃあまあ、あなたはあなたの国でいつまでもいつでも好きなときに会える人を探したらいいじゃない。


はいはいはいはい、「出会う」んだもんね。
いつかきっと素敵な人に出会うよあなたは。
まあ、この話は止めよう！
てかもうすぐ試験だっていってなかったっけ！？
（と話題をずらそうとする）

You are the nicest
I met you

きゃー。何いっているのこのひとー状態。軽くぱにっく。

素直に喜べないわたし。

いや！いやいやいや、わたしなんかよりもっと素敵な人たちいっぱいいるから！！！

But I care about you too much.

…だめだなんか訳すのも恥ずかしくなってきましたわたし。
可愛いことは全く返せない、自分の気持ちは中途半端に伝える、わたしはガキだ。
ヤツは、もうすぐ一年間日本に留学するんです。
日本人のわたしが日本にいないって。それで遠距離って。悲しいなおい。
たった一年されど一年。
まあ、来年の夏休みにわたし日本に居ると思うので、奴は絶対会いに来るっていうんですけどね。

でもまあ、こういう系の話を他の日にもしたんですけども。
（わたしが酔った勢いとかで好きとか言いかけて笑）
でもやっぱり結局お互い言わないんですけどね、完全には。

とりあえずわたしはhis nicest friendらしいです。
常にこういう話題じゃなくて、いつもはふつーーーにどうでもいいこと話してるんですけど、急にたとえば私が酔った勢いで（笑）何かしら言ってしまうと、もやもや感満載のこういうトークが始まってしまう。

I'm just a bit afraid, ok? 

だそうです。恋愛って難しい。
自分でも遠距離恋愛は難しいってわかってるから、もやもやするんでしょうね。
微妙な関係を続けたいと思います。
変に気まずくなるなら、nicest friendでいいかな、って思います。

Lol ok. Would asking you to be my girlfriend make you uncomfortable

こういうひとたちってなんなんでしょうね、本当に笑
まあたまには変な会話に付き合ってみるのもおもしろいです