メルマガについてちょっと質問

ヒントは。。。これ

 

Have a  sweet Friday  

How are you doing??

駐在妻さんの英語力UPを

応援する

ERIでございます

ハロウィーンはいかがお過ごしですかな？

日本もえらい盛り上がりようですね！

日本にはコスプレしたいキャラクターが

山のようにあるので

商戦、商略もあるとはいえ

流行るのは必須だったかもしれませんねぇ！

うちのちびっこもエルサになったり

trick or treatしにいったりしました＾＾

アメリカ特有のヤバイ色のお菓子が

家に溢れかえっております。。。

さてはて、

「英語話すときに主語抜ける問題」

についてお話しようかと。

読者さんからコメントいただいたので

（ありがとうございます）

さてこれは英会話においては

初心者というより

ある程度英会話を進められた

中級者問題であると思います。

まず日本人の英語初心者の場合

頭の中で完璧に英文を作ってからでないと

発言できません。

英会話というより翻訳ロボット並みの遅さですが

逆に言うと

主語が抜けることはあまりないはず。

で、

それでは会話についていけない！

ていうか会話になってない！

って気づくことで

自分の感情や行動を

ぽんぽん英語に直していく。。

と、

スピードに慣れようとすると

どうしても主語が抜ける！！！

なぜか！？

日本語脳のままだから！！！

日本語脳を脱するためにはどうすればよいか！？

この前の記事にもちょっと書きました。

日本人だって

「I have a pen... 」

だったら英語のまま理解できるんだってこと。

そういえばピコ太郎さんが

最も短い歌としてギネス登録されたとき

面白いこといってました。

記者さんが

「i have a apple」は文法的に間違ってますが？

と指摘。するとピコ太郎さん

「英語だと思ってなかった」

・・・・

？？？？？？

どうやら、

英語を喋ろうと思って出てきた歌詞じゃないそうです。ｗ

でも全世界中で評価されてます。

我々は

「a」なのか「an」なのか

そんなのを気にしすぎた英語教育を受けてきました。

なぜそんな教育方針になったのか？？？

そして

「i have a pen」レベルの英文のを

レベルアップするにはどうしたらいいのか？？？

主語が抜けないようにするにはどうしたらいいのか？？

を

全部メールで書いてみました

「～☆英語を自分のものにする７STEP☆～」

私がこうやって日常英会話？TOEICスコアアップを

獲得したよ～～っていう

７つのステップをお送りします！！

無料のメールマガジンです

登録はこちらから

http://mail.os7.biz/m/a21f

普通に無料なので安心してください。笑

ずっとちまちま打ってんですが

やっと形になりました！

なぜメールなのかというと

「本気で英語を何とかしたい」

「自分の人生に英語を取り入れたい」

「英語で自分の可能性を広げたい」

という人に来て欲しいから

誰でも見れるブログより

メールという形で作ってみました。

第一通目はずばり

「英語脳へ近づける15分レッスン」

を紹介しています。

登録はこちらから

「～☆英語を自分のものにする７STEP☆～」

http://mail.os7.biz/m/a21f

ERIがふつーに使ってるメルアドから

送信されるので

このメルマガに返信していただくと

直接私にメールすることが可能です

もし、

英語で悩んでることや

駐在生活のお悩み事があれば

こちらのメルマガに返信してくださったら

メールで返信します

メルマガ解除もクリック一発で

できるようになってるので

ご安心ください。ｗ

大事なことだからもう一度言うぜ！

ではではみなさま

素敵な11月にしようぜ～

駐在妻さんの英語を応援する

ERIでこざいます

あたりはすっかりハロウィンモード、

パーティーやらなんやら忙しい時期に

突入しましたね。ｗ

（ここまでくるとアメリカはクリスマスまでお祭りモード）

ハロウィンの起源は諸説ありますが

よく聞くのが

「キリスト爆誕を祝うときに悪魔とか来られたらマジうぜーじゃん？だから悪魔系にもtreatしとこかっていうそういうアレよ。」

って感じらしいです。

（日本語訳ヘタか）

まぁ眠りの森の美女の魔女さんも

treatが無いから激怒しましたしね。。

他人に与える精神のキリスト教文化、

見習いたいとこでござんす。

そうそう

この前現地のESLに参加してきました！

なんでかというと

英語強化というより

この地元にどんな人種の方がいるのかとか

日本人の駐妻さんはどんな感じかとか

そういうのをチェックしにきてます。

日本人意外だと

コンゴやシリアなど、

戦争難民の方が増えてるな～って印象でした。

日本を出ると

戦争が地続きであることを確認させられますね。

で、戦争難民の人ほど

戦争を明るく語ってくださる。ｗ

どういう顔して聞いたらいいのか分からないよ！？

と困惑しつつも

色々勉強させてもらってます

で、久しぶりにESL来て思ったこと！

英語が苦手な駐妻さんあるある

日本人そもそも英語がめっちゃこもってる問題

日本語ってそもそもめっちゃモゴモゴ喋ってる可能性が高いのでは？

と最近思います。

発音があやふやでも問題ないというか

長音が多いですしね。

（英語は長音が少ないです）

で、それにくわえて

日本人は英語に自身がないので

無意識に声が小さくなって

さらに音が籠もりがちになります。。

そのままだと

文法があってても

発音があってても

まるで無駄！！！！！！

無駄無駄無駄無駄無駄ァ！！！！

とDIO様ばりに声張ったところで

そんなに心配する必要はないです

気づけば脱却するのは早い問題ですね。

この病にかかってる人は

「自分がこもってる音になってると気がついていない」

ことが原因。

で、

普通に英会話とかしたこと無い人は

１００００００％患ってると考えておｋです！！！

つまり普通の日本人であれば

「普段の声の二倍の大きさで話す」

くらいでちょうどいいんじゃないかと思います

エラソーなこと言ってますが

私もたびたびかかる病です。ｗ

音を前に飛ばすイメージで話すのじゃ～～！

オレオさんの英語勉強法を紹介させていただきます！

ブログのサブタイが素敵っす～～

日本で英語を勉強される方向けです

こういう子ども向けの英語紙があるのは

知らなかった～～

子供向けといっても

けっこう本格的！

こちらでも子供用のBBCNEWSとか

放送されてますが

それに近い感じで作ってますね

気になる方は↑からﾄﾞｳｿﾞ

オレオさんありがとうございました～

ﾟ･*:.｡..｡.:*･ﾟﾟ･*:.｡..｡.:*･ﾟ

当ブログでは英語の勉強に関するブログや

駐在に関するブログを紹介させて

頂いています≧(´▽｀)≦

協力していただける方は

コメ欄orメッセお願いします(*￣Oﾉ￣*)