https://ameblo.jp/cloverrain/ Just writing what I want to write ja
今日、水沼さんと「新聞を読む」と勉強しました。
今回のテーマは「天皇陛下」についての記事です。



（朝日新聞2016年8月4日）

まだ読めない漢字がたくさんあります。特に政治に関する漢字です。例えば：
～皇室典範
～宮内庁
～生前退位
～皇太子
～皇后

まだ勉強足りないなんですが、この記事を読んだ、色々な事を勉強になりました。でもやはり、インドネシア語で書いたほうがいいと思います。水沼さんからもらった知識皆にも伝えたいからと思います。（笑）

じゃぁ～～
]]> https://ameblo.jp/cloverrain/entry-12188803997.html Tue, 09 Aug 2016 18:16:12 +0900 久しぶりにこのブログを開きます。
二年ぶりですねぇ。（笑）

今、私は日本に留学している。もう三か月に次ぎました。早いですね。
日本語もまだ下手だし、勉強もまだまだ足りないです。

ああ、これは、日本に来たばかりの思い出です。
お花です。

適当に買ったが、この花はこういう意味があります。





 「頭の良くなる花」　ハッピーイエロー

買った時は、この花はどんな言葉あるのかは分かりません。寮に帰るとこの花はそういう意味を持つと知った。本当に嬉しいです。

留学頑張ります❢

ちなみに、この花の名前は「カランコエ」です。




Ini adalah bunga yang kubeli pertama saat tiba di Jepang.
Bunga yang kubeli, dengan memilih bunga termurah dan bunga yang tidak perlu banyak perawatan.
Dan ternyata, bahasa bunga yang dimiliki bunga ini:

「頭の良くなる] : Aku akan bertambah pintar!
atau:
Semoga bisa bertambah pintar.

Keren sekali. Aku ke belajar ke Jepang memang untuk penelitian. Saat tahu bahwa arti bunga ini adalah "Aku akan bertambah pintar" rasanya seperti aku diberkahi untuk datang ke Jepang.

Nama bunga ini: Kalancoe. Kalau di Indonesia, sama dengan Bunga Cocor Bebek
]]> https://ameblo.jp/cloverrain/entry-12178533245.html Fri, 08 Jul 2016 14:38:59 +0900
この記事では、ウィジャヤ・クスマと言う花を書いてみます。皆さん、ウィジャヤ・クスマと言う花を知っていますか。花はこう見えます。

この写真は、私のインドネジア語のブログから取れます。

綺麗ですか。私にとってはですよ。ウィジャヤ・クスマの花は、夜の時だけ咲いています。それに、一瞬だけに咲いています。たぶん、３０文くらいかな。そして、ウィじゃヤ・クスマの花が咲かせるためには特別な温度などが必要です。朝になると、夜の時に咲いた花が枯れるとなります。二度目に咲くことがないです。だから、インドネシアでは、ウィジャヤ・クスマの咲く花が見える人は運が良くになれると言う伝説があります。

私は、この花の咲いている時が見えることがあがります。そらは、よる９時ぐらいかな。その花は知らないままに植えるんです。軌跡かもしれない。でも、ウィじゃヤ・クスマの咲く花が見えることは、二度目におこないかもしれない。。・ﾟﾟ･(≧д≦)･ﾟﾟ･｡ ]]> https://ameblo.jp/cloverrain/entry-11838224266.html Thu, 01 May 2014 02:13:50 +0900 インドネシアの国では、色々な果物のチップスがあります。例えばこのスイカチップスです。

"Selecta Crispy Fruit"のスイカチップス。
スイカはチップスに作られるのは思わない。でも、お母さんはこのスイカチップスを見つけた。買った場所は：Semarang City of Indonesia です。詳しい所、私は知らない。

味は、私にとって、あまり美味しいです。すっぱいですだと思います。でもお父さんは、このスイカチップスは大好きです。お父さんにとって、美味しくて、あまり甘くて、ぱりぱりです。味に関するには人々にとって違いますね。

日本はどうですか。スイカチップスがありますか。 ]]> https://ameblo.jp/cloverrain/entry-11368467943.html Mon, 01 Oct 2012 11:47:50 +0900 私は私の住んでいる田舎が好きです。
木が沢山あるから、乾季の時にも涼しいです。о(ж＞▽＜)ｙ ☆
これは私の田舎道に撮った写真です。(≡^∇^≡)

どうですか。あまり綺麗田舎ですけど、涼しくて、静かな田舎だと思います。
場所：Desa Kedungwringin Kecamatan Patikraja Jawa Tengah Indonesia.
]]> https://ameblo.jp/cloverrain/entry-11367990517.html Sun, 30 Sep 2012 21:11:29 +0900 June, In Yogyakarta, Indonesia still hot but at the night will be cold.

Speaking of June now is time for Hydrangea (in Japan as known as Ajisai, and in Indonesia as known as Bokor Flower) to blooming.



I love hydrangea Flower. So I decide to try plant it...
See... This is my Hydrangea when I get for the first time from my mom student.




Its still small, don’t have many leaf but.... I hope someday it can blooming as pretty as Hydrangea in Japan. In Indonesia Hydrangea will bloosom around November-December when Rainy season in Indonesia. So I hope My Hydrangea will be blooming too....


Having something to be wait make me fell I have to live a good live. So I can see it

o(゜∇゜*o)(o*゜∇゜)o～♪
Thank's for reading till end
o(゜∇゜*o)(o*゜∇゜)o～♪ ]]> https://ameblo.jp/cloverrain/entry-11283682175.html Fri, 22 Jun 2012 00:10:53 +0900

They are my Little Cat in boaring house. Just an ordinary cat. 3 little cat at first but then the youngest of them died because of sick.

And this is the mommy cat... Just an ordinary cat. The name is Gokil. Gokil in indonesia language means "Funny" and in englis can be meaning with "Go to killing"



]]> https://ameblo.jp/cloverrain/entry-11270020656.html Tue, 05 Jun 2012 20:43:59 +0900 私は私の国の語を皆さんに紹介したいと思います。
気になったら、使ってみてくださいね～

はじめは～自分を紹介するのことです。

1.自分を紹介したいとき。

日本語　⇒　インドネシア語

はじめまして　　　　　　　⇒　サラム　ケナル(Salam kenal)
私は（名前）です　　　　　⇒　サヤ　アダラー　（名前）　(Saya adalah (nama))
日本から来ました　　　　⇒　サヤ　ダタン　ダリ　ジェパン (Saya datang dari jepang)
よろしくお願いします　　⇒　モホン　バンテュアンニャ　（Mohon bantuannya)

語彙：
私　⇒　サヤ　（Saya）
来る　⇒　ダタン (Datang)
から　⇒　ダリ　(Dari)

今はこれだけです。どうかインドネシア語を勉強したい人にお役になれますように。
では

｜お楽しみ｜
]]> https://ameblo.jp/cloverrain/entry-11142988328.html Sun, 22 Jan 2012 18:02:07 +0900 これは私はレポートを研究する諺の一つです。　がんばります～

「赤いは酒の咎」

故事ことわざ新辞典にあるせつめい：

「顔は赤いのは私のせいではありません。酒が悪いのです」という酒飲みの弁解。」


どういう意味です。 一所懸命調べます。

]]> https://ameblo.jp/cloverrain/entry-11142516333.html Sun, 22 Jan 2012 06:40:53 +0900 天気予報



「http://www.shirogadget.co/ramalan-cuaca-di-google-earth/」より

日本では天気予報はてとも大切だと思う。
でも私の国ではあまり大切ではありません。（笑）

今私の国に雨ばっかり。
インドネシアの人々はあまり天気予報を見る。
雨が降れば、いつも「突然の雨」と思うので、予定もキャンセルことが多い。

その性格のせいで、インドネシアの天気予報の番組もあまりたくさんあります。
もし私たちは天気予報を見たい、「TVRI」という国立シャネルを見なければなりません。その天気予報の番組もただ０７．００PMだけに報告されます。



「http://fuadtv.blogspot.com/」より

インドネシアの人々は天気についてあまり気になりますが、雨が降ると時々予定をキャセンルする、学校を行かないになる、それとも怒るになる。

その性格はあまり良いと思いますが～
どうかいつかインドネシアの人々は天気予報を見るを好きになれますように。
そうすれば、雨が降っても構わなくて、予定も続けます。
天気の変わるに対する準備も100%に準備されます。
それで、インドネシア国ももっと楽になる～＾＾

「私はインドネシア人です。今日本語を勉強中だから、もし間違えたことがあって、教えてください」
では
｜お楽しみ｜

]]> https://ameblo.jp/cloverrain/entry-11142486871.html Sun, 22 Jan 2012 02:56:43 +0900