草丈はibiblioでは0.75m[1]、wikiでは2mとなっていました。[2]
英名は、Cutleaf ground cherryと呼ばれるようです。

少し前までは、センナリホオズキのPhysalis pubescens Lと
混同されていたようで、葉や茎に毛がほとんど生えていないのと、
薄い黄色い花を咲かせ、内側に濃紫色の斑紋が出ない点から
見分けることが出来るようです。[3]

果実は30mmくらいで、水分が多く酸味は有るようですが、
食べることは可能なようです。また若葉をハーブのような、
利用法で食されるようです。

薬用としては、利尿剤、去痰剤、解熱剤として利用され、
葉は胃の異常扱うために利用されたようです。[1]

Physalis angulata、もしくは同類のアマゾンのホオズキは
Mullaca(ムリャカ)、と呼ばれているようで、
薬用として色々と利用されているようです。[4]

殺菌作用なども有るようで、これらについては調べれば、

それだけでも結構な情報量になりそうです。

日本語で書かれたムリャカに関する情報も調べたのですが、
シマホオズキ(P. peruviana L)と書かれており、[5]
恐らくですが、これは特定の種というよりも広い呼称として
用いられているのではないかと推測されます。

http://www.ibiblio.org/pfaf/cgi-bin/arr_html?Physalis+angulata [1]

http://en.wikipedia.org/wiki/Physalis_angulata [2]

http://www.kankyosekkei.co.jp/plantnote/Physalis/Physalis_00.htm [3]

http://www.rain-tree.com/mullaca.htm [4]

http://www.amazon-herb.com/herb/plant_mullaca.html [5]

熟した果実は食用で、ジャムやソースにしたり、
乾燥させて粉状にしたものを料理に混ぜて使用したり
出来るようです。果実には、弱い苦味が有るようです。

薬用としても利用され、種子は排尿障害のときに、
葉から作ったお茶は頭痛の治療や、やけどのとき、
患部を洗う際に利用したり、葉や根を利用して、
やけどに湿布のように張って利用されるようです。
また、植物体の成分を利用して腫瘍を抗活性させる事が
研究されているようです。[3]

植物の写真は[4]のサイトで見ることが出来ます。

[1] http://bluelist.hokkaido-ies.go.jp/page/detail.asp?bun=08&code=332

[2] http://en.wikipedia.org/wiki/Physalis_heterophylla

[3] http://www.ibiblio.org/pfaf/cgi-bin/arr_html?Physalis+heterophylla

[4] http://www.missouriplants.com/Yellowalt/Physalis_heterophylla_page.html

呼称も英名で、Native gooseberry、Wild capegooseberry
と有りましたが、Wildの方は検索しても引っかからず、
Nativeの方で、オーストラリアの教育機関のサイトに
引っかかりました。こちらによると草丈は1mのようです。[4]
いずれにせよ俗名での情報は少ないようです。

共通する情報としては1年草のようで、
葉は軟毛に覆われているようです。
熟した実は1.5cm前後で食用可能のようです。
糖度は6%前後でジュースなどにして利用されるみたいです。

薬用としても利用されるようで、果実のジュースは
利尿作用や下剤として用いられ、葉を水とからし油で混ぜたものが、
Chhota Nagpurの部族では耳の痛みの療法として
用いられたそうです。

[1] http://en.wikipedia.org/wiki/Physalis_minima
[2] http://www.ibiblio.org/pfaf/cgi-bin/arr_html?Physalis+minima
[3] http://www.hort.purdue.edu/newcrop/parmar/16.html
[4] http://www.rumbalara-e.schools.nsw.edu.au/bushtucker/Physalis_minima.htm

見分け方は、センナリホオズキの方が、花の基部が濃紫色で、
はっきりしているのと、全体的に毛が多く腺毛が混じり、
宿存萼(ホオズキの実を包んでいるもの)の脈が褐色に
ならないそうです。[1]

特別な英名はつけられていないようで、
ホオズキ全般に使われるHusk Tomato　と呼ばれてるようです。
実は食用になるようで、生で食べたりパイに使われたり、
砂糖を使用してドライフルーツのようにするようで、
1株辺り状態がよければ0.5kgほどの収量があがるようです。[2]

耐寒性も強く強健なようで、様々な所で帰化植物となってるみたいです。

[1] http://www.kankyosekkei.co.jp/plantnote/Physalis/Physalis_00.htm
[2] http://www.ibiblio.org/pfaf/cgi-bin/arr_html?Physalis+pubescens

和名はオオブドウホオズキのようなのですが、
こちらの名称よりもトマティーヨ、
もしくはトマティロ(Tomatillo)の呼称の方が、
一般的ですし、浸透させやすい気もします。

というのもメキシコでは一般的な野菜のようで、
サルサソースの緑のものは、このホオズキを利用して
作られるようです。トマトに対してトマティーヨというのは、
メキシコ的な名前で、分かり易いと感じます。

株の大きさは1.2-1.5mくらいになるようで、
実のサイズも2.5-6.25cmくらいになるなど、
他のホオズキに比べ、やや大きいと感じます。[1]

0.9-1.8mで実が2.5-7.6cmと書かれているものも有りましたが、
だいたいこの辺りのサイズのようです。[2]

味はトマトよりも酸味が強いようで、
熟すと酸味が引いて甘みが出てくるようです。
ただ、このホオズキの場合、この酸味を生かした
調理法で食べるの方が普通なようで、
熟す前の緑の状態で収穫し、サルサソースにするようです。
サルサソース以外にも、煮込み料理に使ったり、
ピクルスにしたり、ジャムという情報も有りました。
デザート的な用途のP. peruvianaとは対照的です。

一般的なものは熟すと黄色っぽくなっていくようですが、
赤色のものや紫色になるようなものも有るようです。[3]

このトマティーヨに関しては現在栽培中です。
トマトよりも小型な事も有るのか早く開花するようで、
九州北部の平地では、3月播種の6月から収穫という、
トマト同様の作付け型で収穫は可能なようです。
高温環境でどうなるのか今後は気をつけたいと思っています。
ちなみに写真は、6月22日のものです。

なお学名に関しては、異名として syn. P. aequata Jacq　や、
syn Physalis philadelphica と書かれているものも有り、
この辺りは、今のとこ分からずにいるので、追って調べたいと思っています。

[1] http://www.hort.purdue.edu/newcrop/morton/mexican_husk_tomato.html
[2] http://www.floridata.com/ref/P/phys_ixo.cfm
[3] http://en.wikipedia.org/wiki/Tomatillo

どうも海外(英語圏での情報)で食用ホオズキと言った場合、
こちらのPhysalis peruvianaを指すようで、
食用の学名によく当てられるP.edulisと記入された場合、
このホオズキの事を言うようです。

株のサイズは0.6m-09.mで大きいものは1.8mほどになるらしく、
食用ホオズキのP. grisea よりもやや大きい株になるようです。

味は、甘みと弱い苦味が有るようで、
生で食べられる以外には、ジャムにしたり、
ゼリーにしたりする利用されるようです。
また、ドライフルーツとされる事も有るそうです。[1]

情報量もP.peruviana の方が多いようで、
植物の情報から栽培や果実の栄養素など
一連の情報がパーデュ大学のサイトで
読むことが出来ます。[2]

[1] http://www.ibiblio.org/pfaf/cgi-bin/arr_html?Physalis+peruviana
[2] http://www.hort.purdue.edu/newcrop/morton/cape_gooseberry.html

[wiki] http://en.wikipedia.org/wiki/Physalis_peruviana
[画像] http://plantdb.ipc.miyakyo-u.ac.jp/php/view.php?plant_id=7944

帰化植物のところで、P. griseaを食用ほおずき
と書いていた謎もこれで理解できました。

[1] http://plantdb.ipc.miyakyo-u.ac.jp/php/view.php?plant_id=7945&data_id=

40-70cmくらいの大きさで、卵形や心形の綿毛の生えた葉と、
黄色と黒のコントラストがはっきりした花が特徴的だそうです。
2cmくらいの大きさになる黄色く熟した実を食べます。

前回調べた日本に帰化するホオズキのところに、
Physalis grisea がショクヨウホオズキ書かれており、

怪訝に思いましたが、何点か気になったところは有ったのですが、
通名が混在するのはよくある事なので、気にしないことにします。

海外(英語のみですが)のサイトでも情報を探しましたが、
以外に情報が書かれていませんでした。
通名は、Strawberry Groundcherry 、Strawberry tomato
などと呼ばれているようです。[1]
こちらの呼称も情報が混在しているようで、よく分かりませんでした。

少し気になったのは、USDA ZONEが5と書かれていたところです。
これは、アメリカの気候区分の生育可能温度帯を示したもので、
耐寒温度を指標として用いられるものなのですが、
zone 5ならば-25℃くらいでも一時的ならば大丈夫というくらいの、
耐寒性になります。[2]

確認の意味もかねて、Davesgardenという、
参加型で信頼性はwikiなどと同じようなタイプのサイトなのですが、
情報量も多く、それなりの信用は出来るサイトなので、
そちらで調べたところ、8bとなっていました。[3]

こちらでも、関東以南の平地では露地植えが出来るレベルなので、
結構な耐寒性は有る事になります。

気温が低くてもトマトなどよりも、栽培しやすいかもしれません。

[1] http://en.wikipedia.org/wiki/Physalis
[2] http://www.ibiblio.org/pfaf/cgi-bin/arr_html?Physalis+pruinosa
[3] http://davesgarden.com/guides/pf/go/51542/

情報自体は沢山有るようです。ただ、食用や薬用という観点から、

かかれているものは少なく、自生しているのなど単独の品種について

書かれているものが多いようです。

とりあえず、日本に帰化しているホオズキを調べました。

http://www.rib.okayama-u.ac.jp/wild/kika_table.htm

Physalis acutifolia (Miers) Sandw. ： ナガエノセンナリホオズキ ナガエセンナリホオズキ、フウリンホオズキ

Physalis alkekengi L. var. franchetii (Mast.) Makino* ホオズキ タンバホオズキ
Physalis alkekengi L.* ヨウシュホオズキ ナス

Physalis angulata L. var. pendula (Rydb.) Waterf.* アイフウリンホオズキ
Physalis angulata L. var. lanceifolia (Nees) Waterfall* ホソバフウリンホオズキ
Physalis angulata L.* ヒロハフウリンホオズキ センナリホオズキ

Physalis greenei Vasey et Rose.** ネバリホオズキ

Physalis grisea (Waterf.) M.Martinez* ショクヨウホオズキ

Physalis heterophylla Nees* ビロードホオズキ アメリカホオズキ

Physalis ixocarpa Brot. ex Hornem.* オオブドウホオズキ ホオズキトマト

Physalis longifolia Nutt. var. subglabrata (Mack. et Bush) Cronquist* ウスゲホオズキ

Physalis minima L.* ヒメセンナリホオズキ センナリホオズキ

Physalis peruviana L.* ブドウホオズキ ケホオズキ，シマホオズキ

Physalis philadelphica Lam.* キバナホオズキ

こうやって見ると300種と言っても、亜種とかまで含めてのものでしょうね。

他のサイトで80種類くらいと書かれているものが有りましたが、

それくらいなら、まだ調べようも有るのですけれど。