イブの夜に起きる物語だから、今日の夜に観たかったから、夢が叶って嬉しい😄。

一般のお宅だそうですが、キラッ✨✨キラッ✨✨です。

車を少し離れた場所に停めてテクテク。

行かれる場合はお手洗いを済ませて暖かくして行かれることをオススメします。

近くにカフェなどはないので…。

ハロウィン🎃👻もそうですが、こちらはお宅のデコレーションが本当に本格的。

行事を全力で楽しんでる感じが素敵。

すでにおかわりして2回も♡。

楽しくて、美しくて、特にゴズリング最高。

ドロドロとか暴力とか策略とか現実だけでお腹いっぱいなので、映画やミュージカルはこれくらい綺麗なものを観せてほしい。

私はユニオンスクウェアの映画館で観ました。

closedcaptiondeviceという自分だけに字幕が観える便利なグッズを🆔提示で借りることが出来ます。

後半、重くて鼻がもげそうになりますが…。

サントラも即ダウンロードして、どっぷり浸りながら家事してます😄。

ぜひっ！

コミュニティカレッジのESLは3セメスター通ってとても為になりました。

が、日本人の友達が出来なくて…。

私の住んでいる場所は沢山駐在妻もいらっしゃるようなのですが、どこで交流すれば良いのか…？？？。

皆さん、子供を遊ばせる公園や日本人の子供の為の補講などで交流されてるようですが、うちは夫婦2人で新婚でもなく、年齢を重ねてからこちらに来たのでなかなか共通点が見つかりません。

勇気を出して声をかけてみたりもしてるのですが…。

近所の図書館のESLも友達欲しさに通ってみましたが、コミカレのESLと並行していたので土曜日のクラスに通ったところ2人ほど日本の方がいらしたのですが、お子さんが待っていらっしゃるようで風のように帰られてしまって…。

授業内容が合わなかったこともあり通うのをやめてしまいました。

ネットで申し込んで近所でヨガをはじめてみましたが、これまた日本人が通うところじゃなかったようで…。

あまりにも知り合いが近くにいなさ過ぎて、時々透明人間になったかのような錯覚に陥ります。

トレジョの美味しい食品から、こちらの慣習、楽しそうなイベントなどブログやネットで得た情報がとても役に立ってます。

暗くなってしまったけれど、私も経験したことをこれから残していってどこかで誰かの役に立てば嬉しいな。

それは10レベルの下から2番目。

恥ずかしいですが、英語はうん10年ぶり…。

仕方ない。

ただ、簡単そうに思えますが結構内容は盛りだくさんです。

授業の内容は教科によって違いますが、writingは基本中の基本の文法を習い、それを使ったレポート用紙一枚程度の作文を毎週提出します。

間違った箇所があると何回でも返されて、最終的に全部訂正がなくなるまで書き直し。

私は特にarticle冠詞とpreposition前置詞が苦手で今でも苦しんでます。

readingはどのレベルも現状のレベルより、少し難しめな文章を読んで内容を理解します。

私はこの授業が一番すきで、特にLevel2を担当してくれたK先生は、生徒に下調べさせてから授業で掘り下げてくれるやり方で受け身の授業ではなく興味を持つことが出来ました。

例えば自分の国の人口や経済成長率や特産物、識字率などを調べてグループで話しあったり、拙い英語を駆使しながら質問しあったり有意義でした。

（ただ、若者たちは宿題してこなかったり、つまんなそうにしてたのでグループによる感じでした。）

listening/speaking

会話や文章をCDで聴いての内容確認、自分の故郷や一番楽しかった経験などを5分でプレゼンテーションなどが中心。

プレゼンテーションは本当に苦手で日本人が1人もいないクラスで、下手くそな発音を聞き取ってくれるのは先生だけの状況でのプレゼンテーションは何回も心が折れた…。

恥ずかしい思いをするのも上達への道と自分を言い聞かせて頑張りました。

pronunciation

これは24人もいるクラスで習うには厳しかったけれど、発音記号の読み方など基本のキの字も忘れていた私には有難かった。

セメスターの最後はwritingのテストで次のレベルへ進めるかが決まります。

ほとんど一緒に進めるかと思っていたのですが、仲良くなったコリアンの友達が2人ともダメで泣き出したり…。

結局、クラスの3分の1位が進級できず…。

私は無事に進級出来たけど、複雑な気持ちでした。

ただ久々の勉強は新鮮でした。

特にビギナーレベルは努力が成績にある程度比例することもあり、楽しくガムシャラに取り組みました。

渡米してから9ヶ月。

英語の上達が遅くて、まだまだ苦労することが多いけど英語の勉強はずっと続けるつもりです。

私は渡米3日目から電車で片道1時間半もかけてコミュニティカレッジのESLに通いました。

日本人が少ないこと、週5日みっちり通えること、車が必要ないことなどからオットから強くオススメされました。

確かに英語学習にはとても為になったけど、反面日本人のお友達が出来ず寂しい思いも…。

まず申し込み後、プレイスメントテストを受けてクラスが決まります。

もちろん私はビギナーのクラスからです。

宿題もみっちり出るし、聞き逃しても誰にも確認出来ないので毎日必死。

クラスメートとコミュニケーションを取りたくても、お互い拙い英語とゼスチャーでやりとりするのがやっと…。

朝6時に起きて学校、宿題、家事…。

最初のセメスターは毎日クタクタになって通っていたなぁ。

今、少しだけ1人でやりとり出来るようになったのはこの頃頑張ったおかげかな。

よく他の国から来た人の訛った英語では上達しないと聞きますが、特にNYではそんなことないと思います。なぜなら、色んな英語を話す人が沢山いるから。

私が通った学校はスパニッシュスピーカーが多かったのでは彼らの発音の特徴はわかるけど、影響されることはなかったし、逆に日常生活で同じような話し方の店員さんの英語を聞くときなど役に立ってる気がします。

ただ、こちらの発音を変だと笑われたりしたのは、「あんたもだよっ！」とムカッとしたけど。

何事も経験だなぁと思います。

いやぁ、キンチョーした。。

特訓の甲斐がありました。

私の場合は本当に日本で全く運転していなかったので、まずオットと人気のない駐車場をグルグルするところからはじめました（国際免許携帯）。

そしてビクビクしながら公道を練習し、少しずつ距離を伸ばし…。

英語で簡単な意思疎通が出来るようになってから、最寄駅まで通学時に1人で運転を開始。

必要書類を揃えてパーミット取得（仮免・簡単なテスト有り）。

5時間講習（マンハッタンで日本語で受講しました）

そんなこんなで免許取得まで半年位かかりました。

ちなみにドライビングスクールにはお世話にならず、鬼コーチ👹（オット）と自主練のみ。

試験官がアジアンの女性だったので英語でも威圧感を感じることなく運転出来ました。

半休を取って付き添ってくれたオットにも感謝。

何故ならこちらは車持参で受験しなくてはいけないので（パーミットなので免許取得の同乗者必須）都合がつかない場合はドライビングスクールにお願いして🚗車と人👦を手配しなくてはならないのです。

合否はその場で告げられます。

減点式でマイナス30ポイントまではセーフで私はマイナス20ポイント💧。

ギリギリだけど一発合格できたので自分的には💮！

安全運転で行動範囲を広げていきたいな。

もちろん英語😭。

ずっとペーパードライバーだったので必死に練習。

雪が残る道路で、主人のスパルタ特訓を受けてクタクタ。

この国では州ごとに運転免許の手続きが違います。

ニュージャージーなどは実技やテストは必要なく日本の免許を書き換えてくれるようです。

羨ましい…。

昨日作った、雪だるま。

兎に角、ダメもとで頑張ろう。

去年の今頃はとっても忙しく仕事をしていたのでこんなにノンビリ過ごすのは凄く久しぶり。

渡米前のこととか、こちらに到着3日目から3セメスター通ったコミュニティカレッジのESLのことなどこれから書いていこうと思います。