https://ameblo.jp/depor/ 競馬、Football、世界情勢、音楽など雑記 ja

ブログネタ：何県生まれ？ 参加中



現在、埼玉に住んでますが…

長崎生まれです。

で、現在実家へ帰省途中…遠いです。

父親の見舞いです。

こういう時は、近い人が羨ましいですね

Prefab Sprout の曲をかみしめながら聴いてます。

]]> https://ameblo.jp/depor/entry-10356119322.html Sat, 03 Oct 2009 12:29:58 +0900
バルサが勝ったから、最有力のナダルも普通に勝つかと思ってたが…

思わず見てしまった！
明日起きれるかな…

まあ、フェデラーがグランドスラムの千載一遇のチャンスと言うことで！
もう寝ます。 ]]> https://ameblo.jp/depor/entry-10271862998.html Mon, 01 Jun 2009 02:22:11 +0900
たまには表題通り、いやそもそも表題にした事を書いておきます。

半角で書けば大した差は判りませんが、全角で書けば文字数に差が…

電車の広告で見て素直に｢勿体無い｣と思ってしまった。
フォントも普通。日本人なら当然ながら一瞬は何て書いているか判らない
…文字を目で追って解って、｢この広告無駄！｣の認識で終了。何の広告か覚えてない。

わざと読みにくくして注目させる策略か？
でも読解に掛けた時間を含め、無駄なことした、つまり｢勿体無い｣時間を浪費したと思った。

そもそも、電車の中のラテン文字は表示領域の無駄だ！LED表示なども日本の電車なのに、(漢字もここでは便宜上)日本語表示が短い(ラテン文字は文字数が多いので、必要な情報の表示感覚が長くなる)。
その上、英語の放送までしている。
正直、片方だけで充分だろう！駅にあれだけ外国語表記あるのだから。
日本人の旅行者に不便だろう！

｢勿体無い！｣

以上！ ]]> https://ameblo.jp/depor/entry-10259806157.html Tue, 12 May 2009 21:59:00 +0900 特に番組も歌手(?)も気にならないので別のチャンネルに切り替え、結局テレビ見るのは止めたのだが…

実は曲名に少し違和感を覚えた。
確か"RAIN IS FALLING"だった。

英語(米語)的に正しいかは置いといて…
単純に英語の曲でそう歌っている物が思い浮かばなかった。

Police "King of Pain" の一節は ～ pouring rain だし、
他も It's raining again や Have you ever seen the rain? など。
fallは Raindrop では使われているが、Rainとしては… あるかも知れないが、思い浮かばない！

記憶力が無くなった馬鹿な話とも思うのだが、日本語でも｢雨が落ちる｣とは殆ど言わないので、似たようなことなのか…

あれ…pouring rainってどしゃ降りの雨のことで、猫と犬なんて使わねえって話とこんがらがった気がしてきた。
自爆？すみません。深夜は頭が回らないようです。お騒がせしました… ]]> https://ameblo.jp/depor/entry-10257400280.html Sat, 09 May 2009 01:57:35 +0900
でもう一方は…BAND AIDは

でなく

でもう一方は…BAND AIDのそれとは

でした…

]]> https://ameblo.jp/depor/entry-10250476520.html Tue, 28 Apr 2009 02:51:47 +0900 季節的に競馬…今回は止めておきます。
予想が2-3着,1-3着,1-3着…ある意味見事過ぎ。

で、本題。別に外国語が上手に扱える意味ではなく、薄いという話。

最近、某ラジオ番組のpodcastでUSA4ｱﾌﾘｶの呪いと言った話題を聞いた。
正に内容がペラペラ。
少しこの時代の音楽を知っていたら恥ずかしい位の表層だけの話だった。

まあよく知らない人には面白い、という嗜好の番組なのかも知れないので…でも、"we are the world"が"do they know it's Christmas?"より良い曲のような表現は…個人的には有り得ない。

まあ、前者の曲の方が編曲などの金や時間的余裕が違うため、華やかであり、それが良い曲のように思う人が多いのかな…というのは全く判らないでもない。

しかし、調査したというがBAND AIDの詳細や歌詞を省いた(元々不要?)の説明で大好きな曲だと言われると…たんに豪華っぽい編曲に騙されたとしか思えなくなる。

因みに個人的には Michael Jackson も出来に不満があって、次のアルバムで Man In The Mirror を作ったと思っている。当然この曲と比較したら…BAND AIDもダメなのだが、前者は更に色んな意味で良い曲とは思えなくなってしまう。

そもそもBAND AIDは訴えることが目的だった。曲の歌詞からもそれは判る。
でもう一方は…BAND AIDは現状を認識させる目的が宗教的というか道徳的に飛躍し過ぎた歌詞になって何の救済か判らなくなってしまった。実際、何に対するチャリティーの歌か知っている人少ないでしょう。
単にアフリカためではほぼ不正解(国の名前まで出しているBAND AIDと決定的に違う)。

そう、この曲"we are the world"がペラペラな発想から作られた楽曲なのである。軽いというか薄っぺらさは…多少そういう部分があって批判もあったBAND AID以上だった。
にもかかわらず、この曲は普通の道徳心を歌っていると言えなくも無いので批判は少なかった。

まあ呪いという表現はどうかと思うが、共に軽い気持ちで参加した人が落ちぶれていった様に思える。主張も無く変化に対応出来なかった人達の未来は…やっぱり当時も今も明るくはないようだ。
]]> https://ameblo.jp/depor/entry-10250475475.html Mon, 27 Apr 2009 21:04:47 +0900 いや～上司を含め愚痴が飛び交う飛び交う(笑)。
ソフトの部署なので、企画の給料泥棒とか、ハード系の馬鹿が変更何も教えねーからバグかと焦ったとか。
しかし、如何せん場所がしゃぶしゃぶが売りの店！おいおい(笑)
元をとるよう野菜を食う食う。酒類もあまり強くないが久し振りに多めに飲んだ。
それが8/6で今日は8/9、小中学生時代はどっちかが登校日だった人多くないのかわかりませんが（私はそうだった）、今やすっかりダメ人間になってしまいました。
8/6の8:15は何もしなかったので、今日の11:02には黙祷しようと思います。 ]]> https://ameblo.jp/depor/entry-10125252682.html Sat, 09 Aug 2008 08:07:57 +0900 しかし、今やﾅﾀﾞﾙと言えば庭球。蹴球ではなくなったよな…。
因みにCentreCourtってどう訳すのだろう？何故、米語がCenterと間抜けな綴りにしたのかはとりあえずおいといて… ]]> https://ameblo.jp/depor/entry-10116904536.html Wed, 16 Jul 2008 19:31:37 +0900 https://ameblo.jp/depor/entry-10111146491.html Sun, 29 Jun 2008 17:57:40 +0900