30連隊 11中隊 4小隊 訓練兵 キム・ヨンウン の

写真が上がってました。

元画像はこちら 。

この写真、入隊から5日後に撮ったみたいだけど、

若干顔周りがすっきりしたような感じも・・・。(；´ー｀a) すごいな。

まだまだ先は長いですけど、身体に気を付けてくださいねー。

所属部隊が分かったので、手紙の宛先を一応置いときます。

〒320-839

충남 논산시 연무읍 죽평리 사서함 76-14호

30교육연대 11중대 4소대 김영운 훈련병

↑もしかしたら間違ってるかもしれないので、

　 本当に出される方は確認されてから出すことをお勧めします。

まぁ、私は手紙を書くことは無いと思うけど。（＾＾；

かんいんさんが忠南論山陸軍訓練所に入隊しました。

今の私の正直な気持ちを一言。。。

誰！？　ヽ(ﾟェﾟ ；≡； ﾟェﾟ)ﾉ

思わず文字を大きくしてしまうほどの衝撃でした。笑

いや本当、最初に見たとき一瞬誰かわかんなかった。（；´ー｀a）

何か、5月のペンミの時よりさらにお顔が大きくなってるような。。。

顔にお肉がつきやすいタイプですね。

それはさておき、たくさんのペンちゃん達をはじめ、

最初は海外スケジュールがあるから来れないかもしれないっていってた

メンバーにも見送ってもらえて良かったですね。

いぇそんが一番泣いてたような。。。

目が真っ赤で完全に腫れてたし。

正直に言うと、今回の入隊に関して

最初の「7月に入隊する」っていう記事を見た時はショックだったけど、

今は特に思うことはありません。

しばらく考えないようにしてたからかもしれませんが。

健康で大きな怪我無く帰ってきてほしいと願ってるけど、

「待ってる」とは言えません。

651日後の自分の気持ちなんてわかんないし。

自分でもちょー冷たい人間（＞＿＜）とか思うけど

自信ないしね。。。

とにかく健康で帰ってきてほしいです。

かんいんさんが登場したみたいですね。

いとくもひちょも号泣してて、繋いだ手を離さなかったらしい。(´；д；｀)

その話聞いただけでもう。。。（T_T）

最近涙出すぎで自分きもい。とか思いながら

ネットにアップしてあった写真見たら

相変わらずかんいんさん肉が蒸してた。(；´ー｀a)

↓お借りしてきた。

少しはやつれてるかと思いきや･･･。

何か前より蒸してないか？

相変わらずすぎてこの写真見た時ちょっと笑ってしまった。（－－；

もうやだ。本当やだ。

嫌いになれないのが本当むかつく。

---------------

記事が出てました。

　「カンイン、スーパージュニア ファンミーティングにびっくり登場『涙の海』」

7月より志願入隊を申請しておいたカンインが

スーパージュニアファンミーティングに姿を現して

ファンたちに挨拶を伝えた。

スーパージュニアは23日午後1時ソウルオリンピック公園

オリンピックホールで公式ファンミーティングを開いた。

この日のファンミーティングには韓国はもちろん日本、中国、香港など

アジア各国のファンたちが参加して盛況を成し遂げた。

特に今回のファンミーティングはスーパージュニアが

久しぶりにファンたちと会う席であるだけに

軍入隊を予定しているカンインもびっくり登場し、

メンバーはもちろんファンたちもみんな涙を流して

ファンミーティング現場がすべて涙の海になることもあった。

カンインは「メンバーたちの提案で入隊する前にこの場を使って

ファンの皆さんにご挨拶させていただくことになって本当に感謝している。

新しいアルバムで活動を始めたスーパージュニアが

さらに成長することができるようにたくさん応援してくださって、

私も軍隊に行ってきて素敵な姿をお見せできるよう、さらに努力する」と

所感を伝えた。

ファンミーティングでスーパージュニアは

今回のタイトル曲『ミイナ』をはじめとして『悪い女』、『凝結』

『眠りたい』、『良い人』等の4集の収録曲の舞台、

イェソンのソロ曲『君じゃなきゃダメ』、

アジアツアー海外公演で披露した『誘惑のソナタ』、『Chu～♡』まで

ていねいに準備された多彩な舞台で

ファンたちの爆発的な歓呼を得てまるでコンサート会場を彷彿とした。

また、スピードクイズゲームと機転が利く話し方で

観客たちの爆笑をかもし出した多様なトークタイム、

ファンたちとより近い距離で交感したタッチ会など

充実の順序でファンたちと意味深い時間を過ごした。

---------------

----------

　「スーパージュニア カンイン、7月入隊令状受けて」

人気グループ スーパージュニアのカンイン（本名 キム・ヨンウン・25）が

7月入隊令状を受け取った。

カンインは昨年10月飲酒運転事故の後、自粛の時間を過ごし

メンバーの中で一番最初に入隊を決めることによって

13日にスーパージュニアが発表した4集『ミイナ』の活動に参加しなかった。

所属会社のSMエンターテイメントは22日、電話通話で

「7月に入隊令状を受けたが時間を捨てないために

志願入隊申請をしておいて入隊時期がはやくなることもある」として

「7月中には入隊する」と話した。

一方、スーパージュニア4集は最初の注文量が20万枚で、

1週間ぶりに10万枚の販売をはるかに跳び越えたと所属会社が伝えた。

タイトル曲『ミイナ』は21日KBS 2TV ミュージックバンク 1位に上がった。

----------

ついに来たか。。。

分かっていた事だけど複雑。

しかも今、微妙な時期だし。

大きな怪我無く行ってきてほしいって思うけど。。。

あー、もうやだ。

涙出てくる。

あの事件が無くて普通に入隊するんだったら

こんな風に思わなかったのかもしれん。

かんいんさんの事は大好きだけど、

かんいんさんのした事は今も許せないし理解もできない。

除隊して芸能活動再開しても応援できないかもしれない。

SJはこれからも応援するし活動も追うけど･･･。

正直、自分自身がどうしたらいいのか分からない。

何かもう･･･、やだ。

話変える！

ミュバン1位おめでとう！

でもやっぱカメラワークは人気歌謡だな！

ぎゅのスライディング素敵過ぎる！笑

昨日ひちょがTwitterにアップした写真が可愛い！

2人とも可愛くて思わず待ち受けにしちゃったぜ！

ふぅ。。。( ´△｀)=3

今回のアルバムも好きだなー。　聴きやすい。

3集より若干大人っぽいというか、しっとりしてるというか。

個人的にはトラック順序がすごく良いなと思う。

まだ数回しか通して聴いてないけど、

『My Only Girl』、『사랑이 이렇게（My All Is In You）』、

『Shake It Up!』の流れが好き。

『나쁜 여자 （Boom Boom）』は最初に聴いたときYG？⑦？かと思った。笑

『나란 사람（Your Eyes）』はFTTSぽい感じもした。

全体を通して聴くと、3集のときも思ったけど

タイトル曲が浮いてるような気がする。

『미인아 （BONAMANA）』は最初聴いたときインド系の曲かと。（＾＾；

すぐに映画の「スラムドッグミリオネア」が思い浮かんで

あー･･･、ぼっとんおトイレ、、、(´д｀；)　とげんなりしてしまった。笑

それはさておき、MVも見たけど

何て言うか、人数の多さを生かせられてない感じもしたり。（＾＾；

あれを見ると『SORRY,SORRY』は

さすが有名な人に振り付けしてもらっただけあって

見ごたえあったなーと。

ま、最初は何だかんだ言っても、後々するめソングになるかな。

明日のカムバックも楽しみです。

先日、SJカムバ＆入隊の記事が発表された後に

かんいんさんがSJペンカフェにメッセージを残してたので

翻訳したのを掲載します。

---------------

　こんにちは～　カンインです。　　10.05.04 15:25

こんにちはカンインです　元気ですか？

私は皆さんがご存知のように自粛の時間を設けて

その間自分自身を振り返りながら過ごしています。

何度も文を書いて消したことを繰り返して 今になって文を載せます。

いつも応援して愛してくださった方々に

本当に頭を下げて申し訳ないということを申し上げたいです。

その間私の周りにある大切なものなどを

どうしてそのまま通り過ぎたのかという後悔と反省が

この頃の私の一日を満たしています。

最近、私を忘れないで待ってくださるファンの方々が

スーパージュニア4集活動を一緒にするのかと

尋ねられる度に悩みが多かったです。

それでこのように文を載せることになりました。

4集アルバムの作業はほとんど終わって

ファンの方々に会う日だけを待っているんです。。。

私は今回の活動をするにはあまりに早いという考えになって、

自粛の時間をもっと持たなければならないようで

今回の活動ではお伺いすることができないようです。

大韓民国の男ならば一度は必ず行かなければならない国防の義務... 軍隊

私もいつ行くべきかたくさん考えていたが

今がその時期ではないかと私自ら考えました。

正確な日付はまだ決定にならなかったが、

そんなに遠くなく入隊する予定です。

しかし、いつも近くでメンバー達を応援して

一緒に舞台に立っていると考えています。

メンバー達は本当に努力して努力して

一生懸命作ったアルバムだからたくさん愛してください。

スーパージュニアなしではカンインも存在しないだけに

多い関心と愛をお願いします。

早く帰ってきてメンバー達と一緒にいる姿を

お見せしたいと思います。

私のスタートであり終わりであるスーパージュニア

最後まで応援してください。

ファンのみなさん健康も必ず取りそろえるんです。

いつも良いことだけいっぱいになるように願います。

I'll be Back～～＾＾

---------------

自分でタイピングして翻訳機にかけただけなので

誤字があるかもしれないし、意訳をせず完全に直訳なため

変な文章の所があると思います。（＾＾；

本当にいまさらだったけど、

あと何回かんいんさんの事を書けるか分からないし。。。

あー、繰り返し読んでたら何か涙出てきた。

SJのカムバック直前ですね。

今日、12日はMV公開だっけ？

明日4集発売で、明後日にミュバンでカムバックだっけ？

4集は･･･リパケが出たら買おうかな。一応。

4集カムバックの記事に書いてありました。

いずれはこの日が来るだろうと思ってたけど、

こんなに急だとは思ってなかったから

正直かなりショック。

もうあの笑顔は見れないのね。。。

まぁでも、一番良い選択なのかも。

2、3年は時間が必要なのかもしれない。世間的にも。

でも、2、3年後はSJ自体がどうなってるか分からないし、

かんいんさんの戻る場所があるのかも･･･。

あー、本当悲しい。悔しい。

かんいんさんのばかやろう。

とりあえず、元気に行ってきてくれ。

4集は10人での活動で13日に発売だそうで。

来週じゃん。

って言ってもまだ4人ですけど。

しんどんから始まり、どんへ、そんみん、しうぉん。

いいぞしんどん、もっとやれー。ヾ(´∀｀)ﾉ゛

てか、しうぉんのあのアカウントは本物だったのね。

しんどんからの紹介がなかったし、いまいち怪しい･･･と思ってたけど。（＾＾；

偽？なりすまし？アカウントもあるみたいだし。

しうぉん、みあねー。

昨日そんみんが始めた時は若干お祭り騒ぎっぽくなってて面白かった。笑

トピックがSJ関連の物が多かったし。

ひゃくちゃんとせんちゃんも可愛いなー。(*´∀`*)

ま、うちのコの方が可愛いですけどね！　　←

SJがTwitterをやってくれるのは嬉しいけど、難点なのは

携帯から見ようとすると韓国語は表示されないんで

『~~！＾＾！！！』ばっかりで

なんのこっちゃさっぱり分からないのがちょっとね。

まぁこればっかりはどうしようもないけど。

4集も5月頃に発売になるらしいですね。知らんかった。

楽しみになってきた。(*´∀`)

充実した幸せな1年でありますように。

念力！(σ´∀｀)σ