多くの人があなたを見ているわけではないでしょう。

この花の名前を私は知りません。

この花は人の注目を集めるために咲いたわけではないでしょう。

人目の数で美しさが変わるわけではありません。

称賛の多さで幸せを測れるわけでもないでしょう。

七十億の一人であるあなたは、ただただ尊いのです。

その一角にあるガレージも燃えました。

そのガレージには猫の親子が住み着いていたのです。

仔猫たちはとても小さく自分では火事から逃げることはできません。

母猫が一匹の仔猫を咥えて火事から逃れさせます。。そしてまたガレージに戻り、また一匹の仔猫を咥えて仔猫を逃します。これを繰り返して五匹の仔猫を全て避難させました。

仔猫を全て避難させた時に、母猫は傷ついて倒れてしまいました。煙で目が腫れあがり開けることができません。顔にも耳にも足にも火傷を負ってしまいました。

猫たちの家族を見つけた消防士さんが猫たちを助け出してくれました。その時母猫は火傷を負った足で仔猫たちに一匹ずつ触れていくのです。仔猫たちの数を確かめために。

この話をきいて私たちの内で何かが揺れ動かされます。

心が揺れ動かされるのです。

私たちは愛に対して愛で心がこたえるのです。

愛が行き渡りますように。

この母猫は無事に回復しました。そしてスカーレット[緋色という意味]と呼ばれるようになりました。火傷でむき出しになった皮膚が緋色だったからです。仔猫の方は残念ながら一匹が亡くなりました。

1996年4月7日付けのニューヨーク・デーリー・ニューズに基づく