えりんこ♡国際結婚inこりあ(*˘︶˘*).｡.:*♡

えりんこ♡国際結婚inこりあ(*˘︶˘*).｡.:*♡ https://ameblo.jp/e1013e/ ♥2015年春♥韓国人のオッパと晴れて夫婦に♡(*˘︶˘*).｡.:*♡そして2015年4月〜韓国コジェドにて新婚生活スタート❣❣これからの人生不安もいっぱい><だけど楽しみもいっぱい❣❣私の人生第2章✧笑✧IN韓国•̀.̫•́✧日々の日常を綴っていきま~す♡♡♡ ja いよいよ

明後日から約3週間ほど日本に帰ることになりました

久しぶりの日本、嬉しい反面

なんだか複雑な心境

9月は韓国ではチュソクがあるし、しかもオッパの誕生日9月

ってか言い訳させて下さい（笑）
ホントは今回の日本行き、オッパも義妹夫婦も一緒に行く予定だったんだけど妹夫婦も無理になり、オッパも会社を急遽異動することになりバタバタで日本行きどころじゃなくなっちゃったんですよ

ありがたいことに、私のところはチェサもなくって親戚もみんな遠くに住んでるのでオッパの家族以外は全く集まらないんです

妹夫婦のところもチェサが全くなくって

だから、他の日に仕事休むよりもチュソクの時いっておいでーってシオモニ、シアボジが言ってくれたのにも関わらず結局日本行きは私だけになっちゃったのでなんだか申し訳ないような、行きにくくなったというか、そんな感じです

日本でオッパの誕生日もお祝いするはずだったのにホントにごめん

でもチケットも日にちもキャンセルできないので気持ち入れ替えて楽しんでこようと思います

今回は免許の更新もしなきゃだし、人手不足の為、以前働いてた職場にもちょこっとヘルプでお手伝いしに行くことになりました

1ヶ月弱も日本にいてるからね、お小遣い稼ぎもできてラッキーw

ちょこっとだけ結婚前のような普通の日本での日常に戻る感じで少し楽しみです

日本に帰りたいなぁーと思う反面、行く前は若干寂しさと申し訳なさがいつもある

でも日本から韓国に帰るときになると、やっぱり帰りたくないーってなって帰国何日前からは家族と離れる寂しさでいつも気持ちが追いつきません

家族が見守る中、空港ではいつも泣きながら一人でゲートに入る

いざ韓国に戻れば、オッパがいてオッパの家族がいて友達がいて、楽しいなぁって思えるんやけど、別れの時だけが、なんともいえない寂しさに襲われるんよね

結婚前はオッパと遠距離で、結婚後は家族と遠距離

オッパもそばにいて、家族も近くにいる生活がどれだけ幸せなんやろーって何度思ったことか

これは国際結婚あるあるなのかな

でもそれはどうしようもない事やから、韓国での生活も日本での時間もいっぱい楽しみまーす

韓国に帰ってきたら、また少し忙しくなりそうなので日本でたくさんリフレッシュしてきます

それでは今日はおやすみなさーい

]]> https://ameblo.jp/e1013e/entry-12196545449.html Sun, 04 Sep 2016 00:28:05 +0900 釜山デート②

前回の釜山デートの続き、、、

前回のブログでは食べ物の写真ばっかりだったけど、１泊2日の間に南浦洞→海雲台→西面へ移動して買い物もしたり

当日はホントにいい天気だったよ〜

初日は南浦洞のロッテ百貨店にも行って初めてLINEストアを発見

めちゃ高かったけどやっぱりLINEグッツ可愛いなぁー

そして今回の旅行では인생샷（人生ショット？w）もたくさん撮ったよ〜

旅行に行く前から素敵な인생샷を撮ろうと言っていた私たち

ホントは写真スポットの벽화마을（壁画村）にも行こうって言ってたけど当日ものすごい猛暑で断念

なので写真は海雲台でたくさん撮りました

海雲台に到着

인생샷の為お互い写真を撮り合う

笑

インスタにのってるような写真撮ろうとしたけど中々難しいね

妹ジヒちゃん

お友達のヒョンシンちゃん

　

二人とも顔公開したいぐらい可愛いお二人

日も暮れてきて

海雲台はやっぱり夜景が最高

今回の旅で何百枚と写真撮りました

コジェとは全然違う景色

生活する分にはコジェはのどかでいいんだけどね、電車もあって買い物する所も有名なお店もたくさんあって、釜山はやっぱり魅力的な街だぁ

そして今回泊まったホテル

ベストウェスティンホテル　海雲台

妹がサイトで色々探してくれてなんと3人で90000ウォンでした

今のレートだと日本円でだいたい8200円弱かな？３人合わせてこの値段は安いっ

ビーチまでも歩いて5分もかからないし、目の前には市場もあったり飲食店、カフェもたくさんあってすごく便利でした

そしてこれはまだまだ１日目

2日目に続くー

]]> https://ameblo.jp/e1013e/entry-12195416376.html Wed, 31 Aug 2016 14:43:23 +0900 釜山デート①

今日からまた1ヶ月ぶりに多文化センターの授業が始まりました〜

授業久しぶりだからか、すごく楽しかった

それに今私が日本語の授業をしているのもあって、先生の教え方がすっごくわかりやすいなぁって思いながら授業聞いてましたw

そして授業後はお友達とお昼ごはん

初めましての方もいたりお久しぶりの方もいたり、みんなそれぞれ旦那さんの国籍もグローバルなので色んな話を聞けて楽しかったです

お昼は近所の칼국수（韓国式うどん）のお店へ〜

ゴマだれと鶏とアサリの3種類

私は鶏の칼국수を注文

結構なボリュームがあるのに6000ウオンという安さ

結構お腹いっぱいになります

ダシも聞いてて美味しい〜

アサリのうどんも中までアサリがいっぱい入っててこれで6000ウオンはお得

ご飯食べてカフェでゆっくりして気づけば4時間経ってました

いつも有意義な時間をありがとうございます

そして１週間前にさかのぼって、、、

義理の妹ジヒちゃんとその友達と釜山に１泊2日の旅行に行ってきました

このメンバーでは何回も遊んだ事があるので、ゆっくり釜山を観光することに

初めは日帰りの予定だったけど夏休みもどこにも行けなかったしせっかくだからゆっくりしておいで〜ってオッパが言ってくれたのでお言葉に甘えて1泊してきました

いつも本当にありがとね、オッパ

そして女同士の釜山旅スタート

ずっと食べる食べる食べる、、、

お腹破裂するんじゃないかってぐらいずっと食べてました

まずは１日目のランチは南浦洞でピザ

有名なお店みたいで平日なのに人がいっぱいだったぁ〜

そしてその後はカフェへ

このお店コジェにも新しくできたとのこと

カスタードクリームたっぷりでこれまた美味しい

どんどんいきます

夜は海雲台に移動してお寿司〜

初めて韓国でこんなに美味しいお寿司を食べました〜

日本のお寿司に負けないぐらい美味しかったよ

そのあとはドバイ101へ

夜景がホントにキレイ

なんか非日常的な感じで感動しちゃったよ

韓国じゃないみたい

夜景見ながらいっぱい語って

すっごく贅沢な時間だった〜

そのあとまたケーキを買って（笑）

ホテルで食べました

けどケーキ屋の店員の接客やサービス悪くて妹ブチ切れてたけどね（笑）

韓国人の食べる量にはホントにビックリするわ

食べて食べてまた食べての繰り返しやからね（笑）それでスタイルいいってどうなってるんやろ

でもせっかくの旅行やから全部おいしく頂いたよ

もうお腹はちきれそうだった

まだまだ続く〜

]]> https://ameblo.jp/e1013e/entry-12194865364.html Mon, 29 Aug 2016 19:15:46 +0900 ハードな１週間

この１週間、、、動きすぎてめちゃめちゃ疲れたー

というのも、先週日曜日から今日まで義理の妹ジヒちゃん（以下妹で

）がコジェドに遊びに来てくれました

金曜日からは義両親と他の妹弟たちも合流

この１週間とにかく休む暇がなくて明日どっと疲れがきそうです

日曜妹コジェドに到着

月火妹とコジェドに住む妹の友達と1泊２日の釜山旅行へ

　
水曜旅行と同じメンバーでまたまたランチ

そのあと夜は日本語の授業へ

木曜　　　日本語の授業へ

金曜　　妹と映画＆市内デート

　　　夜には両親たち合流

土曜　　　家族みんなで釜山デート

日曜　少し観光して解散

なんか毎日分刻みで行動してたから１週間あっという間

妹や両親、別に家のほこりとかチェックするタイプじゃないけど来る前ってやっぱりそうじも気つかうし、妹はどこに行くにも計画的に場所も時間も何食べるかもぜんぶ決めて行動しないとダメだから正直疲れたー

家出る時もあと何分後に出発する？とか、ご飯食べてる時もあと何分後に店をでる？とか明日ならともかく、あさっては何食べる？とか

しかも１日のスケジュールを毎日毎日事細かく考えないといけなかったから大変だったー

別に誰かと待ち合わせしてる訳じゃないし、ゆっくりその時のペースで行動してもいいのになぁーって思いながら１週間過ごしてたよ（笑）

妹のジヒちゃんのことはホントに大好きだし、いくら感謝しても足りないくらい色々助けてもらってるけど、1週間寝るとき以外ずっーと一緒にいるとめちゃくちゃ疲れたわー

でも釜山旅行も行ったしおいしいものもいっぱい食べれてなんやかんや楽しかった１週間

笑

またブログ更新しまーす

]]> https://ameblo.jp/e1013e/entry-12194538446.html Sun, 28 Aug 2016 18:30:08 +0900 最近のこと

この間、造船所の労働組合創立29年?のお祭りが近所であったのでいってきました

歩いて5分もかからない距離

昼から歌とか聞こえるなぁと思ってたけど友達に教えてもらうまで全然知らず

思ったよりも結構大規模な行事でした

思ったよりも屋台もたくさんでてた

歌や踊りや、造船所で働いてる方のスピーチがあったり

有名な芸能人の人も来てたみたいです

会場には造船所の様子の写真が飾ってあったり作業中の映像も流れて、中には亡くなられた方の事を伝える映像もありました

なんかそういうのを見てたら危険の中毎日働いてくれてるオッパに申し訳なくもあり、こんな暑い中いつも頑張ってるオッパにもっと感謝しないとなぁーって思ったよ

最近些細なことでガミガミばっか言ってたからね

そして最後打ち上げ花火も上がってたんやけど、家に帰った後やって見れなかったー

そしておとついは、合唱の練習の日でしたー

12月に発表会があるのです

この日で練習は2回目

音大卒のお友達がいつもピアノの伴奏をしてくれています

ピアノができる人ってやっぱり素敵だなぁ〜

あたしも小さい頃はエレクトーン習ってたけど、全然

やっぱり何でも努力と根気と才能やね

小さい頃は、エレクトーン、英語、水泳、体操

色々やってたけど水泳以外は悔しいぐらい何にも身についてないや

そして歌の練習もみんなで合わせて、大きな声出してすごく楽しかった

学生の頃に戻った感じでなんか懐かしくなった〜

最近SMAPの解散報道があって、久しぶりにSMAPの歌が聞きたくなってオレンジを聞いてたんやけど

オレンジは中学の合唱コンクールで歌った思い出のある曲で

なんか歌ってすごいね

久しぶりに聞いてたら中学校の頃の思い出とかが鮮明に蘇ってきた

部活頑張ってたなぁとか、カッコいい先輩いたなぁ〜とか、教室の様子とかが鮮明にでてくる

あの時は学校ってめんどくさいなぁって思ってたけど今思うと楽しい思い出しかないな

それで、合唱コンクールで私たちのクラスはオレンジを歌ったんやけど最後の練習の時、担任の先生が泣いてたんよね

体育館の後ろの方で私たちの歌を聞きながら涙ぐんでた

あと何ヶ月かで卒業って時だったからもっとこのクラスのメンバーでいたいなぁって切なくなった記憶があるよ

だからオレンジを聞くと、みんなで頑張って練習してた時の事とか学校の様子が自然と蘇ってくるんよね

不思議

だから歌の練習って結構好きです

発表会当日は青少年団の方たちとも一緒に歌ったりするみたいで、どんな感じになるんだろー

歌詞まだまだ全然憶えれそうにないけど12月まで頑張ります

そして合唱の練習の後はみんなで、日本人のお友達が働いてるお店にお昼を食べに行きました〜

みんなは、豚骨ラーメンだったけど、私だけ冷製つけ麺にしてみました

スープは醤油ベースで中に柚子もどっさり入っててとっても美味しかったです

久しぶりにつけ麺食べれて幸せだったぁ〜

餃子もすごく美味しかった

ごちそうさまでした

夜は焼き肉をされてるみたいです

店の中にいると韓国にいる事を忘れちゃうぐらいメニュー表ももちろん日本語だし、有線も日本の歌だし、内装も日本の雰囲気いっぱいで、コジェにいながら日本感をいっぱい感じれて嬉しかったです

それに日本人のお友達が働いてるので、注文の時も何も考えずに日本語で伝えれるのがすごく楽だった

mちゃん^^色々とありがとうございました

働いてる姿かっこよかったよ〜

また他のメニューも食べに行きたいと思いますっ

ってな訳でこれから一週間久しぶりにコジェに義妹のジヒちゃんが来ます

楽しみやけど、週末は義理両親も合流して我が家に泊まるので何だか今から気が張ってます

しかもジヒちゃん私が他の用事してたら何か私もしなきゃと思うのか、汚れてるとことか勝手に掃除し出すんですよー

一週間気が抜けないなぁ〜（笑）

]]> https://ameblo.jp/e1013e/entry-12192293283.html Sun, 21 Aug 2016 10:08:52 +0900 初めまして^^

今日は朝からジムに行って

お昼は日本語の授業の日でした

まだ中学生の子やし家での授業やし、お母さんとかややこしい人やったら嫌やなぁって思ってたんやけど

授業も自由にさせてもらってるし、いい家族で安心した

まだ始まったばかりやけど楽しくさせてもらってます

そして夕方、近所のお友達と一緒にご飯へ

お互い旦那さんが遅くの帰宅ってことで夜ご飯食べに行きました

旦那なしで夜出かけるなんて久しぶりやったよ

お友達が知り合いの韓国人の方も誘ってくれて

初めましての韓国人のお友達は、英語もペラペラでめちゃめちゃ美人でデキる女オーラが漂ってた

自立した女性!!って感じでめちゃくちゃカッコいい

私は日本語と韓国語、お友達は日本語と英語、韓国人のお友達は韓国語と英語

　

3人共通の言語がなくて、常に3ヶ国語が飛び交ってたよ

英語で会話してる2人がめっちゃかっこよく見える

学生時代あんなに英語の授業あったはずやのにこんなにも身についてないもんなんやね

不思議なことに韓国語がなんだか安心したーw

お店も、しょっちゅう前は通った事あって気になってたんやけど欧米の人だらけで中々行きにくかって、、、でも料理もおいしかったしテラス席で中々雰囲気もよかったよ〜

楽しい時間やった

みんな偶然にも同級生

ご近所さんやしこれからもいっぱい集まりたいなぁ

]]> https://ameblo.jp/e1013e/entry-12189217778.html Thu, 11 Aug 2016 00:39:30 +0900 フツーの毎日

今年の夏休みは遠出はせずコジェでゆっくり

映画みたり、カフェ行ったり〜

オッパもこの暑さの中、休みなく仕事やったから体を休める為にもゆっくりしました

久しぶりのソルビン〜

ただただゆっくり過ごした夏休みやったけど、久しぶりに２人でお酒も飲んで〜

いろんな話もして〜

中々楽しい夏休みやった

そして先週からオッパと家のすぐ横にあるジムに通い初めました

最近オッパが昼出勤になったせいか、２人とも遅寝遅起な生活になってしまって生活リズムがめっちゃ乱れてまくりで

オッパに関しては出勤時間が遅くなったからって夜遅くまで毎日ゲームして、出勤ギリギリまで起きないっていう学生みたいな生活

なのでそれを打破すべく朝からジムに通うことにしました

朝の8時には運動開始ー

私はウォーキングとサイクルだけやけどやっぱり朝から運動すると身体も頭もスッキリ

おかげで早寝早起きの生活に戻れそうです

なのでやる気があるうちに、サボり続けてた韓国語の勉強も再開したよー

なぜかって、最近日本のドラマばっかり見てて毎日ずっと日本語ばっかり聞いてたら、簡単な韓国語もど忘れするようになっちゃってw

会話する時も前よりもさらにスムーズに言葉がでてこなくなったー

これはやばーいと思って最近は韓国の番組ばっかり見るようにしました

笑

それで韓国の番組見てた時に発見したんやけど一人の日本人の女性が

韓国人の歌手の方と国際結婚して、今は韓国で生活しながらたまに芸能活動もされてるそう

谷ルミコさんっていう日本人の方

日本でも歌手活動されてた方みたいなんやけど、この方がホントに02韓国語が上手ー

もうペラペラやし、日本人って思えないぐらい発音もめっちゃキレイ

長く韓国に住んでるとはいえ、ただただスゴイなぁって思ったよ

その分すごい努力されてるんやろうけど、めちゃめちゃめちゃ刺激を受けました

ひとまず熱が冷めないうちに、運動と勉強頑張るー

]]> https://ameblo.jp/e1013e/entry-12188840754.html Tue, 09 Aug 2016 20:54:16 +0900 お別れ会

この夏またもう一人、コジェを離れることになったお友達が

旦那さんのお仕事の関係でイギリスに戻られる事になりました

そして先週の金曜日、帰国前にみんなでご飯へ

本日の主役のKさん

この帽子はabbyさんの手作りでーす

帽子にはコジェのマスコットキャラクターも

そして韓国料理大好きなＫさんの為にloveiygirlさんがお店を準備してくれました〜

サムギョプサルかカルビか選べて、それプラス他のメニューも１品選べて7000ウォン

すごいお得

また食べに行こうと思います

そして皆で記念撮影〜

サプライズでMさん親子も来てくれました〜

Sチャンも相変わらず元気いっぱい

あ〜可愛い

そして主役のKさんと〜

Kさんはホントにエネルギーに溢れた人

関西パワーで

話してるといつも楽しくて元気をもらえるっ

　

島でも働きながら、韓国語も一生懸命勉強されてたり、全部韓国語の中、車の免許もこっちで取得されたり

ホントにその行動力がすごいっ

時間があっても中々できることじゃないのに、Kさんはいつも全力で韓国の生活を楽しまれててホントに尊敬する部分がいっぱいでした

中々しょっちゅうお会いできなくて、もっとたくさんお会いできてればなぁと後悔です

イギリスでもKさんの明るい人柄と行動力で楽しいイギリス生活を送ってくださいね

2年間のコジェでの生活ホントにお疲れ様でした〜

そして日曜日みんなでKさんをお見送りに

いってらっしゃいKさ〜ん

そしてまたコジェに遊びに来てくださいねー

]]> https://ameblo.jp/e1013e/entry-12186858854.html Wed, 03 Aug 2016 13:36:57 +0900 暑いー!!

今日は朝から猛暑注意報がでる程コジェもめちゃくちゃ暑い１日でした

風がないとやっぱりつらい

夜は扇風機だけでも過ごせる日も多いけど、やっぱり昼は少し歩いただけでもヘトヘトです

でも日本はもっと暑いんだろうなぁ

みなさん熱中症には気をつけてくださいねー

あたし普段からあんまり水分とらないタイプやからこの時期は気をつけないとなぁ

そして今日はお友達と칠천도にある海の近くのカフェに行ってきました〜

슈만과 클라라

すぐ隣は港です

周りは緑もいっぱいですごくゆったりしたいいところだったなぁ〜

11時オープンでそれに合わせて行ったら、11時過ぎに店の人が来たw
韓国あるある

いや、コジェあるあるなのかな？

まっ、平日に朝１番から行く人って韓国ではあんまりいないのか

日本やったらビックリやけどね

でも中はすごく素敵なアンティークの雰囲気で素敵なコーヒーカップやお皿がたくさん飾られてました

夫婦で経営されてるお店みたいで店内にはお二人の素敵な写真も

今日は平日だからか貸し切り状態でした

あたしは恥ずかしながらコーヒー飲めないのでw アイスチョコを注文

見た目がこれまたシンプルやけど味はチョコの味が濃厚でめっちゃおいしかった

今まで飲んだアイスチョコの中でも１番ぐらいの味でした

お友達の子供ちゃんも終始ごきげんだったよ

いつ会ってもホントに可愛いっ

メニューはコーヒーやドリンクがメインなのでパンやシンプルなケーキのみでした

ランチメニューとかあったら最高なんやけどね

でもお店の雰囲気やお店のお母さんもすごく優しくて親切なお店でしたよ〜

コジェってこういう海を眺めながらお茶できるお店も多いからゆったりしてて私は好きだなぁ

でもこういうところってやっぱり車がないと不便やんね

だからいつも運転してくれるお友達にはホントに感謝です

コジェドって車がないと行動範囲決まってくるし、車があれば釜山とかにも頻繁にいけるのになぁ〜

そろそろ車購入真剣に考えよっ

あ〜ドライブしたい

運転したい

]]> https://ameblo.jp/e1013e/entry-12184087990.html Mon, 25 Jul 2016 18:40:34 +0900 お久しぶりです^^
そのうちブログ書こっかなぁって思ってたら、冬も春も梅雨も通り越して、いつのまにかこんなに間が空いてしまってました

そして気がつけば韓国に来てもう1年3ヶ月

ホントにあっという間だったな

この１年の変化といえば、引っ越しもあったしこのブログにもちょくちょく登場してる義妹のジヒちゃんが結婚したり

あとは今年はコジェドから日本へ帰国される方が多くて寂しい気持ちもあったり

あたしは将来どこに住むんだろう、、、って色々考える時期でもあったかな。
まだ韓国へ来て1年ちょっとなんやけどさ

でもこの１年で日本のお友達も韓国のお友達もたくさんできたりしてそのおかげで韓国での生活もなんとか楽しく過ごせてるっ

そしてなんと私アルバイトを始めることになりましたー

日本語の先生

って言ってもアルバイトっていうレベルまで全然いかないけどね

でもちゃんと授業料を頂いてしかも目標は日本の高校に入学すること

だからちょっと負担もあるけどしっかり頑張らなきゃなぁ

でも教えるって思った以上に難しくて