いよいよ今週の日曜日にせまってきましたね。

台風１３号より少し立て続けに低気圧がおとずれていますが、

木曜から日曜までは晴れる様子！やったー！日ごろの行いかなぁ～

気持ちのいい一日でありますように！

さて、これまでの宣伝活動ですが、

灘区・東灘区・中央区・長田区の近辺にチラシを配布・貼りだししました。

その数なんと１万枚を超えます。

自分の要らないものが誰かの役に立ったり、大切な手作り品を売ることによって、

人とリレーション（つながる）しようよ！という意味合いで、エコリレーションと名づけました。

また、当日は公園の真ん中にパフォーマンスブースを設けます。

バンド演奏、弾き語り、ちびっ子のダンス、ピエロさんも登場します。

是非、ご家族、お友達とのーんびりしに来てください。

お弁当を持ってくるものいいかもしれません。

ちょっぴり寒くなってきたので、上着を持っていきましょう

では、お待ちしています。

稗田公園には車を入れるスペースがありません。

ご連絡しました集合時間以降に、素早く受付と搬入をすませ、近くのコインパーキングに

駐車をお願いいたします。

日曜日なので、混み合うことが予想されます。受付が終わったら速やかにに搬入してください。

山手幹線沿いにもいくつかコインパーキングあります。が、少し紹介しておきます。

駐車場情報

タイムズ王子公園　http://times-info.net/map/parkdetails/BUK0019421.html

兵庫県神戸市灘区岸地通4-1

２３台

土日祝8:00～20:00　20分100円　最大当日24時まで１５００円

タイムズ大内通　http://times-info.net/map/parkdetails/BUK0017314.html

兵庫県神戸市灘区大内通6-2

４台

全日　8:00～20:00　60分200円　最大料金設定ナシ

タイムズ岸地通　http://times-info.net/map/parkdetails/BUK0013304.html

兵庫県神戸市灘区岸地通3-1

７台

全日　9:00-22:00 15分 100円　最大料金設定ナシ

MAX　PARKING２４

全日　８:00～22:00　20分100円　最大料金設定ナシ

もうじき詳細をメール・FAXなどでご連絡いたしますので、もう少し待っていてくださいね。

さて、遅くなりましたが今日はこのエコリレーションKOBEのチラシ印刷を絶大に協力してくださっている、

笑顔の米屋「いづよね」さんを紹介します。

http://www.yonezou.com/

トップページの店長さんのお顔が、チャーミングゥですたい！

持込のお米を精米できる、最新型無人コイン精米機のあるお米屋さんで、お店に入ると店員さんもみんな笑顔。

なんだか長居したくなっちゃいます

お近くの皆さんは是非立ち寄ってみてください。

TEL０７８－８２１－２５０２

住所：神戸市東灘区御影塚町２－２４　阪神電車高架下

定休日は毎週木曜日

また出店出演はできないけれど、バザーとパフォーマンスのお祭りを楽しみにしてくれている方、

このサイトをごらんの皆さん、ありがとうございます。

アクセスマップをのせました。

最寄り駅は、電車なら阪急王子公園です。

市バスなら９２系統１００系統１０２系統などで、「水道筋６丁目」というバス停から

auショップがある角の信号をを南に渡り、稗田小学校をまっすぐ降りて、

一つ目の筋を左にいけばすぐ公園が見えます。

当日来られるときの参考にしてください。

会場名は、

稗田公園（ひえだこうえん）です。

読み方がわからないというご質問がありましたので、是非覚えてくださいね

↑クリックで拡大します。

お申し込み受付開始いたしました！！！！♪

ECOリレーションKOBE灘実行委員会宛

【FAX】　０５０－３４８８－２１９５

【メール】　yuinoen＠yahoo.co.jp

　　　　　　　　　　　　↑迷惑メール防止の為お手数ですが＠を半角にしてお送り下さい。

エコリレーションの募集チラシができあがりました。

バザー、ライブパフォーマンスともに、どしどしご応募おまちしています。

締め切りは、９月２１日です。

灘区のお店やカフェなどに順次配布予定です。

街でも配布予定していますので、是非ゲットしてね。

エコリレーションＫＯＢＥ灘実行委員会では、

バザー出店とステージパフォーマンスに出演希望の方を大募集いたします。

みなさんのお家に、長い間使っていないけど、捨てるのはもったいないというものはありませんか？

そんな方は、エコリレーションバザーに出品しませんか？

それは、誰かにとっての宝物になるかもしれませんよ

●出店参加費は１０００円です（2.5ｍ×2.5ｍ）

エコーリレーションＫＯＢＥ灘では、小学生以下の子どもたちが運営する、子どもバザーブースも募集します。

もののやり取りを通じて、ものを大切にすることや人とのコミュニケーションを生で体験。

新しいお友達ができちゃうかもしれませんよ

●出店参加費は３００円です。（1.5ｍ×1.5ｍ） ※保護者の承諾・付き添いが必要です。

そして・・・・

●パフォーマンスならまかせろー！という方大募集。音楽以外にも、ダンス、朗読、お芝居、お笑い、

表現したいこと、できることなんでもＯＫです。

新しい曲ができたというあなた！

日ごろのお稽古の発表の場が欲しいあなた！

熱いパフォーマーを募集します。われこそはというあなたは、是非ふるってご応募下さい。

お申し込みはこちら。

ECOリレーションKOBE灘実行委員会　宛

FAX　０５０－３４８８－２１９５

メール　yuinoen＠yahoo.co.jp ←＠を半角にしてお送り下さい。

●氏名

●年齢

●電話番号・あればFAX番号も

●メールアドレス

●参加人数

●参加内容（バザー、パフォーマンス）を明記のこと。

９月末日までに、当選者の方のみご連絡します。

おまちしていまーす！！！！！

バザー出店とステージパフォーマンスに出演希望の方を

大大募集いたします。

みなさんのお家に、長い間使っていないけど、捨てるのはもったいないというものはありませんか？

そんな方は、エコリレーションバザーに出品しませんか？

それは、誰かにとっての宝物になるかもしれませんよ

●出店参加費は１０００円です（2.5ｍ×2.5ｍ）

エコーリレーションＫＯＢＥ灘では、小学生以下の子どもたちが運営する、子どもバザーブースも募集します。

もののやり取りを通じて、ものを大切にすることや人とのコミュニケーションを生で体験。

新しいお友達ができちゃうかもしれませんよ

●出店参加費は３００円です。（1.5ｍ×1.5ｍ） ※保護者の付き添いが必要です。

そして・・・・

●パフォーマンスならまかせろー！という方大募集。音楽以外にも、ダンス、朗読、お芝居、お笑い、

表現したいこと、できることなんでもＯＫです。

新しい曲ができたというあなた！

日ごろのお稽古の発表の場が欲しいあなた！

熱いパフォーマーを募集します。われこそはというあなたは、是非ふるってご応募下さい。

応募受付などの詳細は、決定次第お知らせしていく予定です。お楽しみに！！！

来る２００８年１０月５日にバザーとライブステージのイベントを開催します。

参加する方も遊びに来られる方も楽しんで頂けるお祭り。もちろん入場無料です！

日時：２００８年１０月５日　１０時～１７時

場所：神戸市灘区大内通５丁目「稗田公園」←ハローワーク灘のすぐ東です