https://ameblo.jp/elehal/ ブログの説明を入力します。 ja そして高校の二年が経ちました。来年は卒業ですね。この前はMatura(^_^;)でも今は夏休み！！この夏休みも家に過ごしています。親はお金がない…どこかに行きたいです。Leave for holidays普通の人のように。

７月３０日は私の誕生日。１８歳で大人になります。友達がいなくてまたさびしい誕生日でしょう　LOL
　
https://www.youtube.com/watch?v=ocqCmfw145A

BTSというバンドが大好きで今日は「BOY　IN　LUV」の日本語のバージョンが出てとても嬉しかった。歌詞が分かれるからね：）　 ]]> https://ameblo.jp/elehal/entry-11888991426.html Sat, 05 Jul 2014 01:07:22 +0900 Matura」と言う卒業試験です。
私は2年生で、今から1年間この試験を受けます。必ず：　ポーランド語、数学、英語、そして外の選ばれた科目のテストを書かなければいけない。私の選ばれた科目は生物学と化学です。
でも、問題はどの大学に行くか、何の専門を選ぶか？分かりません。
今まで思っていたのは栄養学だったけど…　やっぱり興味が無い。医者になりたい。でも、試験をそんなによく書くのは無理！！医者になりたいなら、二年間後、もう一度試験を受けるべきです。どうしよう．．．？

＊日本語でまだ上手く書けない、すみません。
]]> https://ameblo.jp/elehal/entry-11840356799.html Sat, 03 May 2014 16:55:17 +0900
今日は私の親友の誕生日パーティです。プレゼントで腕時計とイヤホンを買いました。そして自分に黒いドレス。私はドレスを着ない女ですけど、これはすごく安かったからです。　(°∀°)b

．．．書くことが忘れちゃってしまった～　
では

]]> https://ameblo.jp/elehal/entry-11767797341.html Sat, 08 Feb 2014 18:46:13 +0900

1日11月。
ポーランドで祝日です。教会に行ったが、喉が痛くなって、墓地に行きませんでした。

何か、もうないも言いたくない…　眠いからも
]]> https://ameblo.jp/elehal/entry-11663440849.html Fri, 01 Nov 2013 23:47:06 +0900 アリラン・ラジオから더블에이のCDが届きました！



本当に嬉しいですよ！

でも、最近は天気が悪いし、昨日は風邪をひっちゃった。　だから、私は日本語の授業に行きませんでした。　(￣∩￣#　月曜日は学校からルブリンに行くので、月曜日まで治った方がいいですね～　
そして、12月の日本語能力試験に記入したものでもっと勉強しなきゃ駄目ですよね、(｀∀´)


]]> https://ameblo.jp/elehal/entry-11618713626.html Sat, 21 Sep 2013 21:58:50 +0900 将来はどんな仕事をしたいとまだ分かりませんけどね。そして、日本語を勉強時間をちょっと縮めになったんです。明日は両親、Krynicaマラソンに行くので、週末は母と父は留守です。父は100キロメートルのマラソンに参加して、母は普通のマラソンに参加しています。えらいじゃないですか？(^O^)　

ポーランド語の一言は：
nauka　（名詞） = 勉強
uczyć się （動詞）　=　勉強する・習う　
例：（私は）勉強がたくさんがある。= Mam dużo nauki.
（私は）今はポーランド語を勉強しています。= Teraz uczę się języka polskiego.


]]> https://ameblo.jp/elehal/entry-11607591297.html Thu, 05 Sep 2013 22:53:34 +0900 国民健康基金は１日や２日の入院の費用を病院に払い戻せません。(ﾉﾟοﾟ)ﾉ　変ですね

今朝は雨が降ったけど、もし止まったら、買い物に行って来ます：）　（‐＾▽＾‐）　へへへ
]]> https://ameblo.jp/elehal/entry-11603721051.html Sat, 31 Aug 2013 15:30:00 +0900 そしてポーランド語の宿題～　今思い出しました！まだまだ終わっていないくせに私は怠けていて、同じ本を何回を読んでいます…

昨日は今年の夏の間で初めて雨が降りました！(^O^)/　でも、今日は曇りで、もうそんなに楽しいじゃないですね。

「雨が降っている」　ポーランド語では　「Pada deszcz.」　（パダ　デシチ）　そして　「雨です」　は　「Jest deszcz./Pada.」　

この「jest」は「存在する」や「ある」や「です」など、この言葉の意味が含める動詞です。辞書形は「być」。
単数
（わたし） (Ja) jestem.
（あなた） (Ty) jesteś.
（彼女･彼） (Ona/On/Ono) jest.
複数
（私達） (My) jesteśmy.
（あなた達） (Wy) jesteście.
（彼女達･彼ら） (One/Oni) są.
]]> https://ameblo.jp/elehal/entry-11597638267.html Thu, 22 Aug 2013 16:48:49 +0900 彼は言った言葉は多分これ：
「Miło mi was poznać」　←これは「始めまして」と「よろしくお願いします」を接続するのフレーズです。
読み方:　ミヲ　ミ　ヴァス　ポズナチ


]]> https://ameblo.jp/elehal/entry-11595679437.html Mon, 19 Aug 2013 17:02:25 +0900 には新しい学年が始まります。今年の夏は頻繁にお医者さんに行きます。昨日は又、血液検査がありました。結果はよかったです。そして耳鼻咽喉科お医者さんに行って、大丈夫だと聞きました。だから、月曜日は眼科医へ行くつもりです。二月の風邪からしばしば頭が痛いからです。眼科医の今年の患者リミットが使われましたけど、このお医者さんに１０年くらい相談していますので、私は相談して来るのは大丈夫だって言いました。

昨日は姉の中学校の友達から絵葉書が来ました。今日はフェイスブックで返事をしました。彼女は会いたいって書きました。カヤ（姉さん）と彼女に会いに行くとか、うちに誘うとかまだ決まっていません。カヤは彼女と、もうそんなに親しい友達では無いです、別の高校に通ったからだと思います。でも、私と私の友達は同じ高校に通っているけれども、そんな風になりました。

新学年を楽しみにしています！

新学年が楽しみにしています！（えぇ？私だけ？！） ：D
]]> https://ameblo.jp/elehal/entry-11594975865.html Sun, 18 Aug 2013 16:13:07 +0900