今日は音楽性編。（概要編はこちら）

Palaye Royaleは自らのジャンルを「ファッション・アート・ロック」であるとしているが、果たしてその正体は何なのか。

まず、彼らのビジュアルについて。

3人にはそれぞれニックネームがある。

ボーカルのRemingtonはThe Vampire（吸血鬼）。

ドラムのEmersonはThe Pirate（海賊）。

ギターのSebastianはThe Gentleman（紳士）。

Remingtonは激しく動き回ることが多いためか、ライブ中はタンクトップ姿であることが多いが、あとの2人はいつも海賊と紳士らしい格好をしている。

以下、公式サイト紹介文意訳。2018年に書かれたようなので、「今年」は恐らく2018年のこと。（世界観が独特すぎてなかなか難しかったので、参考程度に......）

「2018年最も熱いバンド」、「今年のバンド」、と英国メディアに評価されたカナダのファッション・アート・ロック・トリオ、パレイ・ロイヤルは現代の音楽界に打ち込まれたアドレナリンである。レトロな音と華やかな外見、やんちゃなライブパフォーマンスをもって観客の心をぞくぞくとさせ、「ロイヤル・カウンシル（協議会）の兵士」と呼ばれる信者のような熱烈な支持者を素早く獲得してきた。

パレイ・ロイヤルは音楽だけでなく映画や哲学の影響を強く受け、アラン・ワッツとシャトー・マーモントでの快楽の夜、ジョニー・サンダースとストゥージズのために自由尊敬のある物語を築き上げる。このバンドにとって、ロサンゼルス・ファッション・ウィークの廊下とワープド・ツアーの照明の支柱を上ることは同じように落ち着くことなのである。彼らは自身初の単独ツアーで会場を満員にし、大きな音楽イベントでは注目の的となる。

パレイ・ロイヤルの各メンバーは音楽家と神秘家を兼ねる。海賊、吸血鬼、紳士はMy Chemical RomanceやTwenty One Pilots並みの熱烈なファン層を持ち、ファンとの深い関わりによりジャンルの境界を越えていく。

ケラング！は彼らを「次の大スター」と称している。それもそのはず、パレイ・ロイヤルは自分たちを拾ってくれるバンドの前座からロック・サウンドやオルタナティブ・プレスの表紙に成り上がったのである。「モーニング・ライト」、「ミスター・ドクター・マン」、「ゲット・ハイアー」、「ドント・フィール・クアイト・ライト」、「マ・シェリー」のYouTubeでの視聴回数は3000万回を超えている。ブーム・ブーム・ルーム（A面）が、一晩にして大ヒットシングルとなった「ユール・ビー・ファイン」に先駆けられた今年の待望の新作、ブーム・ブーム・ルーム（B面）への道を開いた。

2011年、パレイ・ロイヤルはラスベガスで過ごした10代の派手さと汚れを持ってラスベガスに移り住んだ。チャーリー・チャップリンの旧宅に住み、地下室でリハーサルを繰り返した時期、チャップリンの霊が彼らにとって目に見えない案内役となったに違いない。母親のキャデラック・エスカレードを借りてツアーを始めた頃には、レミントン・リース、セバスチャン・ダンジグ、エマーソン・バレットは強く団結したグループになっていた。（その少し前には、ホテルの部屋を借りることもできずにSUVで寝泊まりしていたのである。）

彼らをスメリアン・レコードの創設者に会わせたのはアニマルズの

ボーカル、エリック・バードンの娘、アレックスであった。（レーベルは彼らと会ったその晩に契約を持ちかけた。）ロサンゼルスのラジオパーソナリティ、ロドニー・ビンゲンハイマーはパレイ・ロイヤルをロック界のレジェンド、キム・フォーリーに紹介した。彼らとプロデューサーとして関わったスマッシング・パンプキンズ／ア・パーフェクト・サークルのジェームス・イハ、ツアーに彼らを招いたスリップノット／ストーン・サワーのコリィ・テイラーも、自らをバンドの信者としている。スリーピング・ウィズ・サイレンズのケリン・クインはブーム・ブーム・ルーム（A面）にゲストボーカルとして参加している。

スメリアンのアッシュ・アヴィルゼンがアメリカン・サタンの主人公、悪魔と契約を結ぶ若いロックスターのジョニー・ファウストの声にレミントンを採用した。劇中の歌手の声として、レミントンはアスキング・アレクサンドリアのギタリスト、ベン・ブルースとブラック・ベイル・ブライズのボーカリスト、アンディ・ビアサックと共に制作を行った。のちにアンディはパレイ・ロイヤルをアンディ・ブラックのツアーに招いた。

バンド名に示されているように（パレイ・ロイヤルは彼らの祖父母が1950年代に出会ったトロントのダンスホールの名称である）、三兄弟は自分たちとその世代を過去の魂に繋げたいと考えているが、折衷主義と激しい個性をもって現在のために再活性化した。彼らのツアーは旅するサーカスのようである。ロイヤル・カウンシルの兵士たちが言うには、スカーフ、帽子、ペイズリーシャツ、化粧を身にまとうのは、パレイ・ロイヤル流のライフスタイルなのである。

リバーブできらめくグレッチ・ギターの音、力強く踏みつけられて揺れを起こすドラム、初期のパンクのように電気的なしつこさを持って響いてくるボーカル、全てが1960年代のかっこいいスイングとリバティーンズや初期のアークティック・モンキーズなどのブリット・ポップバンドの気どりと混ざっている。毎回のライブは予測不可能性と危なさを伴い、完璧主義より純粋なパフォーマー精神を優先した3人が自らの命がかかっているかのように演奏する。

クラシック・ロック・マガジンに書かれたように、「演芸を求めるなら、この青年らはそれを確かに届けてくれる―見出しになるような文章や目玉が飛び出るようなパフォーマンス以外でも」。ローリング・ストーンズやブラック・クローズやドアーズ、ラモーンズやイギー・ポップ、そしてかすかなレッド・ツェッペリンに影響を与えた初期のブルースが組み合わさる。

テンポの速いロックンロールである。華やかさと汚れ、壮観と汗、パフォーマー精神と作曲である。三兄弟と過ごした72時間をもとにした特集記事で、ロック・サウンドは彼らを「ロックの次のスーパースター」と称し、「彼らが全てを変えてしまうかしれない」と予想した。

2016年のブーム・ブーム・ルーム（A面）、2018年のブーム・ブーム・ルーム（B面）でパレイ・ロイヤルの成長が見られるが、彼らはより大きなものに焦点を定めたままである。彼らはバンドより偉大なものを生み出した。これは芸術的な動きである。自分たちの目標に自信を持ち、個性への支えを信じるパレイ・ロイヤルは、（本人たち曰く）「革命を支えている」のである。

セバスチャンが言うように、パレイ・ロイヤルは最大限のエンターテインメントなのだ。

9月9日、都内で初の来日公演が決定した“ファッション・アート・ロック”バンド、Palaye Royale。

今日はまだ日本での知名度があまりない彼らについて書こうと思う。

（今日の記事は概要編。音楽性については明日の記事で長々と語ろうと思う。）

Palaye Royaleのメンバーは3人。カナダ・トロント出身の三人兄弟である。

左から

長男のSebastian Danzig（セバスチャン・ダンジグ） Gt.

次男のRemington Leith（レミントン・リース） Vo.

三男のEmerson Barrett（エマーソン・バレット） Dr.

兄弟なのに苗字が違うじゃないか、と思うかもしれないが、彼らが「苗字」としているのはミドルネーム。実際の苗字はKropp（クロップ）である。

2008年、兄弟はラスベガスでKropp Circle（クロップ・サークル）という名前でバンド活動を始めた。この時末っ子のエマーソンはまだ12歳だった。

2009年にはラジオ・ディズニーで新たな流行として紹介された。

2011年夏、ロサンゼルスに移った彼らはバンド名をPalaye Royaleに変更した。

Palaye Royaleは彼らの祖父母が1950年代に出会ったトロントのダンスホールの名前だそうで、カタカナ表記は「パレイ・ロイヤル」。

（個人的には「パーレイ・ロヤール」と発音されている気がするのだが、ここは公式サイト等の表記に従う。実際の発音はぜひインタビュー動画などでご確認いただきたい。）

2012年に初めてのシングル、Morning Light、翌年にはEP、The End's BeginningとGet Higher/Whiteを発売した。

2015年12月、Palaye RoyaleはSleeping With SirensやAsking Alexandriaと同じSumerian Recordsと契約を結び、1stアルバムBoom Boom Room (Side A)を発売した。

このアルバムにはMr. Doctor ManやSleeping With SirensのKellin Quinnをゲストボーカルに迎えたMa Chérieも収録されており、いずれもBlack Veil BridesのボーカリストAndy Biersack主演の映画American Satanのサウンドトラックになっている。また、Andyが演じるJohnny Faustの歌声はRemingtonのものである。

https://youtu.be/nzM134EhSFQ

2018年9月には前作の続編にあたる2ndアルバムBoom Boom Room (Side B)が発売され、同年にはRock Soundの新人アーティスト賞を受賞した。

今年に入ってから新曲を2曲公開している。

ファンを増やし、成長していくPalaye Royale。これからの活躍から目が離せない。

彼らは2004年に結成し、同年末にレコード契約を結び、その僅か9か月後にライブやEPなどがないまま突然このアルバムを発表した。

彼らが知名度を上げたのは彼らを見つけ出したFall Out BoyのPete Wentzに違いないが、アルバムを世界中でヒットさせたのは彼らの実力だろう。

今日はこのデビューアルバムからのファーストシングルでデビュー曲となったThe Only Difference Between Martyrdom and Suicide is Press Coverage（邦題：殉死と自殺の差は記事になるかならないか）について書こうと思う。

この長い曲名は他の数曲と同様Chuck Palahniukの小説Survivor（邦題：サバイバー）からの引用であり、歌詞は風刺や皮肉に富んでいて意味が分かるとより面白い。

[Verse 1]
Sit tight, I'm going to need you to keep time
Come on, just snap, snap, snap your fingers for me
Good, good, now we're making some progress
Come on, just tap, tap, tap your toes to the beat
And I believe this may call for a proper introduction, and well
Don't you see? I'm the narrator, and this is just the prologue

しっかり座ってください、拍子を取って欲しいのです

さあ、指をパチン、パチン、パチンと鳴らしてください

そうそう、その調子です

さあ、拍に合わせて足をタン、タン、タンと鳴らしてください

ここでちゃんとした導入が必要なんだろうけれど

気付かないかな？僕はただのナレーターで、これはただのプロローグだ

[Chorus] x2
Swear to shake it up, if you swear to listen
Oh, we're still so young, desperate for attention
I aim to be your eyes, trophy boys, trophy wives

君たちが聴いてくれると誓うなら、僕たちは進化していくことを誓うよ

ああ、僕たちは若くて、注目を集めたくてしょうがないからね

君たちの目とトロフィーワイフになることを目指すよ

トロフィーワイフは、金や権力のある男性が自分の社会的地位を誇示するために迎えた（と世間から思われている）若くて美人の妻のこと。

[Verse 2]
Applause, applause, no, wait, wait
Dear studio audience, I've an announcement to make
It seems the artists these days are not who you think
So we'll pick back up on that on another page
And I believe this may call for a proper introduction, and well
Don't you see, I'm the narrator and this is just the prologue

拍手だ、拍手だ、いや待て、待て

スタジオの皆さん、報告しなければならないことがあります

最近のアーティストたちはあなたたちが想像している人たちとは違うようです

だからその話は別のページで触れましょう

ここでちゃんとした導入が必要なんだろうけれど

気付かないかな？僕はただのナレーターで、これはただのプロローグだ

[Chorus] x2

[Bridge]
Swear to shake it up, you swear to listen
Swear to shake it up, you swear to listen
Swear to shake it up, you swear to listen
Swear to shake it up, swear to shake it up

君たちが聴いてくれると誓うなら、僕たちは進化していくことを誓うよ

君たちが聴いてくれると誓うなら、僕たちは進化していくことを誓うよ

君たちが聴いてくれると誓うなら、僕たちは進化していくことを誓うよ

僕たちは進化していくことを誓うよ、僕たちは進化していくことを誓うよ

[Chorus] 

[Chorus]

Swear to shake it up, if you swear to listen
Oh, we're still so young, desperate for attention
I aim to be your eyes...

君たちが聴いてくれると誓うなら、僕たちは進化していくことを誓うよ

ああ、僕たちは若くて、注目を集めたくてしょうがないからね

君たちの目と．．．

来年１月発売予定の7thアルバムMANIAに収録されている。

[Verse 1]
I was just an only child of the universe
And then I found you
And then I found you
You are the sun and I am just the planets
Spinning around you
Spinning around you
You were too good to be true
Gold plated
But what's inside you?
But what's inside you?
I know this whole damn city thinks it needs you
But not as much as I do
As much as I do, yeah

僕は世界での一人っ子だった

そして君を見つけた

そして君を見つけた

君は太陽で僕はただの惑星だ

君の周りを回っている

君の周りを回っている

君は良すぎて信じられない

金メッキがかかっている

でも君の中には何がある？

でも君の中には何がある？

この町が君を必要としていることはわかっている

でも僕ほどじゃないんだ

僕ほどじゃないんだ

[Chorus]
'Cause you're the last of a dying breed
Write our names in the wet concrete
I wonder if your therapist knows everything about me
I'm here in search of your glory
There's been a million before me
That ultra-kind of love
You never walk away from
You're just the last of the real ones
You're just the last of the real ones
You're just the last of the real ones
(You're just the last of the real ones)
You're just the last of the real ones
(You're just the last of the real ones)
You're just the last of the real ones

君は絶滅危惧種の最後の生き残りだから

濡れたコンクリートに僕たちの名前を書こう

君のセラピストは僕についてなんでも知ってるのかな

僕は君の栄光を探すためにここにいるんだ

僕の前には100万もあった

君が逃げないような、そんなウルトラ級の愛が

君はただ本物の最後の生存者なんだ

君はただ本物の最後の生存者なんだ

君はただ本物の最後の生存者なんだ

（君はただ本物の最後の生存者なんだ）

君はただ本物の最後の生存者なんだ

（君はただ本物の最後の生存者なんだ）

君はただ本物の最後の生存者なんだ

[Verse 2]

I am a collapsing star with tunnel vision

But only for you

But only for you
My head is stripped just like a screw that's been tightened too many times
When I think of you
When I think of you
I will shield you from the waves
If they find you
I will protect you
I will protect you
Just tell me, tell me, tell me
I, I am the only one
Even if it's not true
Even if it's not true, yeah

僕は視野の狭い瀕死の星だ

君にとってだけね

君にとってだけね

僕の頭は何度も締め過ぎたねじのように剥がされる

君のことを考えるとね

君のことを考えるとね

波からの君の盾になるよ

彼らが君を見つけたら

僕は君を守るよ

僕は君を守るよ

ただ僕に言って、僕に言って、僕に言って

僕だけだってことを

本当のことじゃなくても

本当のことじゃなくても

[Chorus]

I'm here at the beginning of the end
Oh, the end of infinity with you
I'm here at the beginning of the end
Oh, the end of infinity with you
I'm done with having dreams
The thing that I believe
Oh, you drain all the fear from me
I'm done with having dreams
The thing that I believe
You drain the fear from me

今終わりの始まりにいる

ああ、君との永遠の終わりだ

今終わりの始まりにいる

ああ、君との永遠の終わりだ

夢を見るのはもうごめんだ

僕が信じるもの

ああ、君は僕の恐怖を全部洗い流してくれる

夢を見るのはもうごめんだ

僕が信じるもの

君は僕の恐怖を全部洗い流してくれる

[Chorus]

3月にはニューヨーク市の学校での朝食のメニューに載り、事業を拡大することになった。

このBack to the Rootsが今度はFall Out Boyと手を組んで自社の屋内農園キットをシカゴ市内の2万校に提供し、屋内園芸の授業が導入された。

キットは10月からシカゴ市の学校で使用されることになる。

これによってシカゴ市の公立学校には食教育が導入され、Fall Out Boyが出身地であるシカゴの活動を支援するために設立した基金Fall Out Boy Fundの新たな支援先となる。

Back to the Rootsは自社の代表的な商品である紫色のコーンフレークを食べる紫色のラマがFall Out Boyの新アルバムのティーザー映像に登場していたことを友人たちから知らされ、バンドに連絡をしてみたのだそうだ。

「教育と出身地に恩返しをすることに情熱を注いでいたところが、私たちは似ていたのです」と創設者の1人であるNikhil Aroraは言った。

「FOBのチームと話し合っているうちに、一緒に大きなインパクトを生み出せることに気付きました」

「これからもまだまだFOBとBack to the Rootsは協力していきます。

私たちが将来一緒にどんなことができるか、楽しみです！」

シカゴ市とニューヨーク市で行っている活動と似たようなものを行う予定はあるかと尋ねられると、Arora氏は未来は明るいと言った。

Back to the Rootsはオースティン市、ダラス市、サンノゼ市にも活動を広げており、全国の大都市でも事業を展開する話が出ている。

アマゾンも今週、Back to the Rootsの屋内園芸キットをAmazon Launchpadにて紹介している。

元記事：

Back to the Roots, Fall Out Boy Team Up to Accelerate 'Undo Food' Movement

http://www.sustainablebrands.com/news_and_views/collaboration/sustainable_brands/back_roots_teams_fall_out_boy_accelerate_undo_food_m

「まだ進行中だけど、前よりはずっと進んでいるよ」

「前に進んでいなかったわけではなくて、元々作っていた曲が合わなかったんだ。

路線は完全に変更したよ、俺はそれが大事だったと思っている」

「アルバムは6、7割完成していると思う」

「Young and Menaceを出して変な状況になってしまったんだ、『他の曲をどうしよう？』ってね」

「お互いやりたいようにやって、芸術のためではなくお互いのためにやってしまったから、良い曲ができなかったんだと思う」

今週公開されたThe Last Of The Real Onesができたのは最近らしい。

「これ以上元々作っていた曲を出すことはないと思う。

もしかしたらメロディーや歌詞の一部は出てくるかもしれないけれど、それ以外はボツだよ」

メンバーの中で最年少で、身長も168㎝で最も低い。

Frankは1981年10月31日にニュージャージー州で生まれ、幼い頃に両親が離婚したため母と暮らした。

きょうだいはいない。

父と祖父はドラマーで、Frankも父親にドラムを勧められたもののギターを弾き始めた。

子供の頃に喘息や気管支炎や耳の感染症などを患い、よく入院していた。

11歳の時から地元でバンド活動をしていた。

高校まではカトリックスクールに通い、高校ではいじめに遭った。

奨学金を貰ってラトガース大学（ニュージャージー州立大学）に入学した。

1998年に地元でFrankがボーカルとギターを担当するパンクバンドPencey Prepを結成し、Eyeball Recordsでインディーバンドとして活動した。

2002年にアルバムHeartbreak in Stereoをリリースしたが、その後まもなく解散した。

その頃にPencey Prepと同じレーベルに所属していたMy Chemical Romanceと出会い、デビューアルバムI Brought You My Bullets, You Brought Me Your Love収録数日前にリズムギター担当として加入した。

また、同時期に大学を中退し、普通の仕事に就きたくなかったため首に蠍のタトゥーを入れた。

2007年にLeATHERMØUTHを結成し、2009年にアルバムXOを発売したが2010年に解散した。

2013年に一度だけライブを行った。

2012年にMy Chemical RomanceのツアーメンバーでもあったJames Deweesと2人でDeath Spellsを結成し、2013年にMy Chemical Romanceが解散してからツアーを行ったが、2人とも他のところでの音楽活動が忙しく、暫く活動をしてなかった。

2016年7月にアルバムNothing Above, Nothing Belowをリリースし、何回かライブを行った。

2014年にソロアルバムStomachachesをリリースし、frnkiero andthe cellabrationというバンドとしてツアーを行った。

2015年にバンド名をFrank Iero and the Patienceに改めた。

2016年10月のシドニーでのライブ前にメンバー全員が交通事故に巻き込まれ、重傷を負ったメンバーもいた。

この影響で年内のライブを全てキャンセルした。

2ndアルバムParchutesは事故の2週間後に発売された。

Frankは全身に幾つものタトゥーを入れている。

中でも首の蠍、指のHALLOWEEN、背中のジャック・オー・ランタンなどが有名である。

子供の頃に動物が受ける扱いについて知ってからベジタリアンになった。

また、乳糖不耐症と多くの食物アレルギーを抱え、よく胃痛に苦しんでいる。

2007年にJamiaと結婚し、2010年生まれの双子の娘CherryとLily、2012年生まれの息子Milesがいる。

当時3歳だった娘のどちらかの発言からFrankは曲B.F.F.を書き、娘が2人とも歌ってMVに登場している。

また、Frank Iero and the PatienceのEvan Nestorは彼の義理の弟にあたる。