★ Blog of the Maria ★

Nice to meet you.

I say Maria.

Age is 20 years old.

The hometown is U.S.A.,

It is Japan to have been brought up.

A daddy is an American person.

A mom is a Japanese person.

Maria is weak in English.

The thing which I was born, and came to Japan in a half year.

A daddy is good at Japanese.

So that the Maria can manage English, too

I am studying.

See you tomorrow.

＜訳＞

初めまして。

マリアといいます。

年齢は２０歳。

出身地はアメリカで、

育ったのは日本だよ。

パパはアメリカの人。

ママは日本の人。

マリアは英語が不得意なの。

産まれて半年で、日本に来たもん。

パパは日本語が上手。

マリアも英語が使いこなせるように

勉強中なの。

また明日ね。