umwälzen =

to circulate (kreisen, umlaufen)

to recycle

torevolutionise

beschwören =

to invoke (Geister)

Können Sie das beschwöten? = Can you swear to that?

jene, jener, jenes =

those

jene =

you

that (das, jenes,das da, die da)

die Armee, n =

army (n. Heer, -e)

Lasst uns die Ruhe und den Frieden aufbringen,die Dinge eine Weile lang so zu lassen, wie sie sind. Geben wir sie demRest der Welt. Nehmen wir uns die Zeit, sie wirklich zu genießen. Kostenwir den Moment aus, nehmen wir alles, was er zu bieten hat.

aufbringen

die Weile =

while

eine Weile dauern = to take a long time

eine Weile weg sein = to be a way (absent) for a while

eine Zeitlang = for a while

auskosten =

to enjoy (genießen, würdigen)

etwas auskosten

etwas gründlich und intensiv genießen

<einen Erfolg, einen Triumph auskosten>

seinen Erfolg vollauskosten

All dies wahrhaft sehen,hören, riechen und schmecken ...

wahrhaft =

truthful (wahrhaftig)

Diesen Stillstand ... der allesverändert hat.

das Leiden =

suffering

distress (f. Verzweiflung, m. Kummer, f. Sorge)

pain (f.Qual, n. Leid)

trouble (m.Schaden)

Alles zu verändern, sollteeigentlich gleichbedeutend sein mit: Lasst diesen Grundzustandfür unsere Milliarden Mitbewohner auf diesem dystopischen ErdballWirklichkeit werden. Jetzt! Ein Ende des endlosen, sinnlosen Leidens ist dassinnvollste Ziel. Ja, durchaus, lasst uns alles verändern.

gleichbedeutend =

(synonymous, conterminous, tantamount)

meist in etwas ist gleichbedeutend mitetwas

etwas hat die gleicheBedeutung wie etwas anderes:

Ihre Reaktion war gleichbedeutend mit einer Absage.

Das Schweigenwar gleichbedeutend mit einer Absage.

die. Absage =

refusal, declination(f. Ablehnung, f. Weigerung), cancellation (f. Streichung)

das. Schweigen =

silence (f. Ruhe,f. Gräuschlosigkeit, f. Stille)

schweigen =

to say nothing(nichts sagen)

der Grundzustand =

basic state,ground state

der Erdball =

globe (m. Globus)

durchaus =

absolutely, by all means

entirely (völlig, gänzlich, lediglich)

conveivably (denkbarerweise)

Werde ich das noch zu meinenLebzeiten erleben? Nun ja. Ich werde den Anfang sehen. Und ich habe eineoptimistische Ader, voller Hoffnung, dass sich der menschliche Geist unüberwindbarenHerausforderungen stellen kann.

unüberwindbar =

insurmountable (unüberbrückbar, unüberwindlich)

insuperable (unüberwindlich)

invincible (unüberwindlich)

überwinden (v.) =

to overcome(überstehen, bewältigen)

to negotiate (passieren,nehmen)

to bear down (überwältigen, (Winderstand) brechen)

überwindbar =

surmountable(überbrückbar)

conquerable

negotiable(befahrbar, passierbar)

superable(besiegbar)

die Herausforderung =

(schwierige, aber verlockende Aufgabe)

challenge (für jdn.)

die Forderung =

claim (nach)

demand

debt (Schuld)

Photonische Solarfarbe, die auf jederOberfläche kostenlose Energie einsammelt; transparente photovoltaischeFilme, die jedes Fenster eines Gebäudes oder Fahrzeugs in eine ständigeEnergiequelle verwandeln; allgemeine Voltaik mit90-prozentigem Wirkungsgrad ...

einsammeln =

to collect(abholen)

photovoltaisch =

photovoltaic (fotovoltaish)

photovoltaic =

Capable of producing a voltage when exposed to radiant energy,especially light.

of or pertaining to the photovoltaic effect.

verwandeln =

to change, to turn (into) (sich verwandeln); (in)

to alter (to) (modifizieren, ändern, abändern, verändern, umändern); (in)

to convert (umfunktionieren)

sich verwandeln =

to shift (sichverlagern, sich vershieben)

to transform (into); (in)

transformation =

die Verwandlung,das Verwandeln

allgemein =

common

public (öffentlich)

generally(überhaupt)

der Wirkungsgrad =

efficiency,eficiency factor

efficiency = 

f. Effizienz, f.Arbeitsleistung, f. Fähigkeit, f. Tüchtigkeit, f. Leistungsfähigkeit

Wasser problemlos in Wasserstoffspalten (und diesen dann nutzen, um eine Entsalzungsanlage zu betreiben,die Trinkwasser erzeugt ...)

der Wasserstoff =

hydrogen

spalten =

to split; tochop, to divide

die Entsalzungsanlage, -n =

desalination plant, desalting plant

desalting =

to remove the salt from (esp. seawater), usually to make it drinkable.

betreiben =

to run (Geschäft)

to farm (Landwirtschaft, eine farm)

to pursue(Studien)

to practise

to prosecute

erzeugen =

to produce (herstellen, produzieren, verfertigen)

to create (entwerfen, erstellen)

to generate (entwicheln, errechnen, bilden)

to constitute, to set up (konstituieren, einrichten, bilden,zusammenstellen)

to manufacture (herstellen)

to clone (entwerfen, verändern)

Strom ohne Kabel übertragen (wiees das MIT schließlich getan hat, indem sie Teslas Hinweis nachging).

der Strom, öme =

flow, stream (m. Fluss)

übertragen =

to transmit (senden, übersenden, übermitteln)

to convey(to) (übereignen, abtreten); (an)

to transfer

to transfuse

nachgehen =

to follow up(verfolgen)

Batterien, die mit"Restenergie" aus der Luft Notebooks und Handys für nahezu unbegrenzteZeit mit Strom versorgen ...

nahezu =

almost, nearly, near (fast, beinahe, beinah, schier, meist)

begrenzen (v.) =

to limit (to) (beschränken, einschränken, limitieren); (auf)

to restrict(to); (auf); (Zeit)

begrenzte =

limited, resticted

versorgen =

to keep(unterhalten)

to provide(for) (sorgen); (für)

to provide (with); (mit)

to supply (with) (liefern, beliefern, mitliefern, bereitstellen); (mit)

mit Energie versorgen =

to power (antreiben)

All das ist schon ganz naheund wird einen riesigen Unterschied machen - nicht nur in Manhattan, London undTokio, sondern auch in Ulaanbaatar, Irian Jaya oder dem Pantanal.

nahe =

close (to,by) (nah, dicht, eng, hart); (an)

Ulaanbaatar =

Ulan-Bator (Hauptstadt der Mongolei)

1. etwas (für jemanden/etwas)aufbringen

etwas (meist unterschwierigen Bedingungen) für jemanden/etwas beschaffen od. zusammenbringen:

Mut, Kraft für eine Entscheidung aufbringen

2. etwas aufbringen

etwas Neues anderenbekannt machen

<eine Mode, einGerücht aufbringen>

3. jemanden (gegen jemanden) aufbringen

jemanden wütend machen:

Mit seinem Verhalten brachte er alle gegen sich auf;

Sie war ganz aufgebracht über sein Verhalten

4. etwas aufbringen (gespr)

etwas Geschlossenesöffnen können:

die Tür, das verklemmte Fenster nicht aufbringen

5. jemanden/etwas aufbringen Naut;

ein fremdes Schiffstoppen und besetzen

<ein Schiffaufbringen>

1. jd. bringt etwas auf

mühsam beschaffen

eine große Summe Geld aufbringen

Kraft/Mut aufbringen

2. jd. bringt jmdn. auf

wütend machen

jemanden gegen sich aufbringen

sehr aufgebracht sein

3. jmd. bringt etwas auf (umg.)

öffnen können

Bringst du das Fenster auf?

4. jmd. bringt etwas auf seew.:

stoppen und unterKontrolle stellen

to collect (abholen)

1. etwas (Kollektoder Pl) einsammeln

Gegenstände, die nicht weit wegvoneinander liegen, von einer Fläche nehmen und irgendwohin tun:

im Herbst das Laub einsammeln;

die Spielkarten auf dem Tisch einsammeln;

die Äpfel unter dem Baum einsammeln

der Gegenstand,-ände =

objekt(n. Ziel, m. Zweck, n. Objekt)

item(f. Einzilheit, n. Element, m. Punkt, m. Artikel, n. Stück)

article (m. Artikel(Ware), n. Objekt)

subject, matter

das Laub =

foliage, greenery,leaves

leaves (Plur.) =

n. Blattwerk, n. Laub, pl. Blätter, f. Belaubung

2. etwas (Kollektoder Pl) einsammeln

besonders in einer Klasse, Gruppe

sich von den einzelnenPersonen etwas geben lassen

<Geld, die Ausweise, dieHefte einsammeln>

(mit OBJ)

jd. sammelt etwas ein

von jedem Mitglied einer Gruppe einebestimmte Sache nehmen

Wer sammelt das Geld für die Klassenfahrt ein?,

Der Lehrer sammelt die Hefte der Schüler ein.

das. Mitglied, er =

member