トランプ氏とメラニア夫人はバイデン氏の就任式には出席せず、専用機でフロリダ州に向かった。 (AP) 

トランプ氏は早くから自身のツイッターを通じて米大統領就任式への不参加を宣言しており、後任の就任式に出席しない米大統領は1869年以来初めてとなった。 トランプ氏とメラニア氏は就任式の前にエアフォースワンで出発。 飛行機は数時間後にフロリダ州に着陸した。 彼らが飛行機から出た時、メラニアは身なりも気持ちも「一新」した。  

退任を控えたメラニア元大統領夫人は、シャネル・スーツにワニ色のエルメス・バーキン・バッグ、サングラス、クリスティン・ルブトのトレードマークである「赤地」のとがったハイヒールを履いて、こぎれいな「黒」のスタイルで家族と専用機でホワイトハウスを出発した。 専用機は数時間後にマイアミ空港に着陸し、メラニアは飛行機から降りた時に「リゾートスタイル」に着替えていた。 彼女は、より気持ちよさそうなロングスカートに履き替え、足の先の尖ったハイヒールにも、より気持ちよさそうな平底のバレエシューズに履き替えた。 メラニアのドレスはグッチのもので、乳白色の背景にブルーとオレンジの幾何学模様が装飾として使われています。 レトロでありながら、鮮やかなオーラを出しています。  

メラニアは飛行機を降りると「リゾート感」に乗り換えた。 （ブルームバーグ） 

メラニアは新しい姿に衣替えしただけでなく、気持ちも大きく変わったようだ。 トランプ氏は待っている大勢のメディアを前に1つの位置に立って写真を撮り、支持者に向かっておおらかに手を振った。 しかしメラニアは足を止めるどころか、そのまま前進を続けた。 彼女はレンズに向かってわずかに眉をひそめただけで、画面の中に消えていった。 この車の迎えの写真はネットで大流行している。 多くのネットユーザーは、「急いで離婚弁護士を見に行くのか」、「彼女は本当にもううんざりしているはずだ」、「ママは仕事が終わった」などの書き込みを掲載している。メラニアはもううんざりしているとの見方は常に拡大されているが、彼女の行為は「休みが始まるのが待ちきれない」との見方も多い。  

拡張読書: 

「ペントハウス」イ・ジアは淑女ではない！ 42歳大らかに背中を日焼け、「下半身正面全面透視」 

周冬雨、再び「金馬優勝」コンビを組んだ！ 映画の「プロじゃない」一面を偶然暴露？  

吸わず、奪わず、今はアプリでニュースを見て、毎日勝ち点を保証している。 私は自分がイベントを見るようにアプリをダウンロードします。 

今日午前、ショーミ琴は、ジョバイデン新大統領とカマラ・ハリス副大統領の就任式に出席した。 中国が米国の就任準備委員会から公式招待を受けたのは、1979年（国交断絶）以来初めてで、これまで米議会議員を通じて要請されたのとは異なると、消息筋は伝えた。  

蕭美琴は就任式で撮影された映画で、「民主主義は共通の言語であり、自由は我々の共通の目標だ。新政府と協力して共通の価値と利益を促進することを期待する」と述べた。  

米国上院外交委員会も公式ツイッターを通じてこの蕭美琴の写真を共有し，1979年以来初めて台湾代表が正式に就任式に招待されたことを喜ばしく思うと述べた。 外交委員会は新政府の要請を肯定し、難題や地政学的現実を反映するため、米台関係の進展をバイデン政府に促した。 

トランプ氏は、バイデン次期大統領の20日の就任式に出席しないことを明らかにした。 午前中にフロリダに向かうためメリーランド州アンドリュースのユナイテッド・ベースに搭乗する予定だ。  

以前の情報によると、当局者は、トランプ氏の意向に沿って、レッドカーペット、旗振り役、軍楽隊、21丁の銃など、海外の国賓訪問と同じ仕様の告別式を準備することを検討している。 しかし，トランプ氏が告別式をホワイトハウス，アンドリュース空軍基地，最終目的地のパーム屋台のいずれで行うことを望んでいるのかははっきりしていない。  

しかし、トランプ氏の願いが何であれ、ほぼ確実なことは、それが空振りしたということだ。 国防総省の高官2人は、今年は伝統を破り、トランプ氏のための告別式は行わないと漏らした。  

ロナルド・レーガン元大統領の時代から、国防総省は大統領の任期が終わる前に告別式を行っていた。 式典には兵士と大統領自身の面会が含まれている。 大統領はこの機会に、国を守るために命を捧げた軍人たちに直接感謝した。  

しかし、任期を間近に控えたトランプ氏は、伝統に従って米軍基地に行って軍人たちに敬意を表することはしなかった。  

一方、ペンス副大統領は16日、カリフォルニア州レムル海軍航空基地を、17日にはニューヨークを訪問し、陸軍第10山地師団を訪問した。  

トランプ氏は在任中、よく軍を使って国力を誇示してきた。 2019年の独立記念日には、彼は最も高価なパレードの1つを行った。 当時、政府は他の予算から数百万元を流用して「米国に敬意を表する」国慶節を開催した。  

当時は戦車がワシントンの街頭を走り、戦闘機がナショナル・スクエア上空を疾走し、トランプ氏の演説で締めくくられ、伝統的な花火も披露された。  

しかし、トランプ氏の任期最後の数週間には、ナショナル・ヒルの騒乱によって、ワシントン・ファイナンシャル・シティはかなり無残な姿を見せていた。 すでに2万人余りの国家民兵が駐屯しており、少なくとも大統領就任式が終わるまでは安全保障作業を行う予定だ。