<?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?>
<rss version="2.0" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom">
<channel>
<title>Life Is Travel.</title>
<link>https://ameblo.jp/eva4833620/</link>
<atom:link href="https://rssblog.ameba.jp/eva4833620/rss20.xml" rel="self" type="application/rss+xml" />
<atom:link rel="hub" href="http://pubsubhubbub.appspot.com" />
<description>I keep moving now :D</description>
<language>ja</language>
<item>
<title>やがて悲しき効率化</title>
<description>
<![CDATA[ 　秋風そよびく十月の夜。<br><br>　６限の授業を寝過ごしてしまった私はふとブログを書こうと思い立った。<br>　自分がブログを書く理由は大体、ダイエット記録としてか、または思ふ人を忘れらぬときにしか書かぬようなものである。しかし今回思い立ったのは村上春樹さんの「やがて悲しき外国語」の冒頭で春樹氏が「このような心情記録を書いておくのもよかろう。当時の心理状態を理解するのに役立つ」と言っていたのをみて再度書き始めようと考え出したワケである。<br><br>　思えば中学は週記を書き、高校はブログを欠かさなかった。<br>　様々な高校生らしい葛藤などを書いていたなぁ。ブログは自分の心の拠り所であったことを深く覚えている。<br>　日本語でブログを書くという行為が今でも自分の中で慣れずに、起承転結もなしにとりあえず書き綴っている次第である。<br><br>　テーマ選定というワケではないが、最近で疑問に思ったことがひとつ。<br>　<br>　「シンプル　イズ　ベスト」は果たして正しいのか。<br>　apple社元CEOのスティーブ・ジョブス氏が近々お亡くなりになられた。彼の生前最も貢献高いものといえば皆さんご存知の通り「Iphone」である。<br>　これは今までのケータイ業界の常識をひっくり返した。機能とコンパクト性に重点を置いて開発されていた当時の携帯と比較するとIphoneはデザイン性と直観的操作を専門化とした、言わば革命児である。<br>　機能は多少低くても良い、デザイン性と操作自由な直観的ＵＩ。そしてブランド性。<br>　これぞ現代人間が良く言葉にする「Simple is the best」がそのまま物体になったようなものである。今までの複雑な機能などはもはや必要としていない。必要なときに最低限の操作で必要なことをやる。そういう意味でも素晴らしい発明なのは間違いないだろう。<br><br>　さて、今回の話題はこの「Simple」に関してである。先進国である日本は著しい経済発展を得て今に至る。中国人留学生の私から日本社会を評価すると、日本人には「効率化」の一単語が非常に似合うように感じる。<br>　何事に置いても「効率化」である。待ち時間２０分があってもそれはスケジュールの範囲内。しっかりと何をすべきか心得ている。<br>　簡単にいうと「必要最低限の労力と時間で目的を達成する」が現代日本人の生き方だと私は考える。<br>　これは正しく、Iphoneがその代表としてといえるであろう。<br>　確かに「効率化」は現代社会の経済発展に置いて重要なものなのだろう。昭和のあの非効率的な生活は今やどこにも必要とされていない。<br>　<br>　しかし、ちょっと考えてみてほしい。昭和のあの複雑な非効率的な生活は、今の社会の誰もが懐かしく、また愛おしく感じるものではないだろうか。<br>　宮崎駿監督がある対談本で「昭和のあの複雑な社会にいたからこそ様々なことを感じることができた。それが今の私を作った」とべた褒めしたことがある。<br>　果たして何故人々はあの非効率的な生活に惹かれるのであろうか。<br>　それは非効率的から生まれる寄り道に、人々は惹かれるのであろうと筆者は考える。<br>　どこかに営業、寄り道にどこかのスナックへ。そんな生活が昭和である。寄り道での新しい出会い。いつもと違う感情がため息交じりにはぁっと出たとき。その一瞬一瞬が我々を惹くのである。<br><br>　効率化からはこのようなものを一切排除したような、そのような感覚を感じることも少なからず、ある。<br>　多少非効率化でもよい。「Complex is also good」。それらを知ったうえでこれからの生活を続けていきたいと思う。
]]>
</description>
<link>https://ameblo.jp/eva4833620/entry-11046204086.html</link>
<pubDate>Wed, 12 Oct 2011 21:58:55 +0900</pubDate>
</item>
<item>
<title>真的。</title>
<description>
<![CDATA[ 真的每个人都在拼命往前前进，而我真的是什么都没有干。<br><br>我真的可以去死。<br>
]]>
</description>
<link>https://ameblo.jp/eva4833620/entry-10796988816.html</link>
<pubDate>Fri, 11 Feb 2011 01:33:57 +0900</pubDate>
</item>
<item>
<title>嗚呼。</title>
<description>
<![CDATA[ 俺は早稲田に入って何をやってきたんだろう。<br><br>毎日の飲み会のため？<br><br>くだらないネットゲームのため？<br><br>２ｃｈのため？<br><br>嗚呼、俺は本当にこの二年間を無駄にしたんだなと凄く実感できる。<br><br>俺は早稲田に入ったにも関わらず大学に行かず、学びもせず、チャラチャラしてたならまだしも、何もしなかった。<br><br>本当に生産性の無い二年間だった。何も学び得たものは無いんだ。<br><br>あほだよな本当に。<br>
]]>
</description>
<link>https://ameblo.jp/eva4833620/entry-10796986648.html</link>
<pubDate>Fri, 11 Feb 2011 01:29:17 +0900</pubDate>
</item>
<item>
<title>無題</title>
<description>
<![CDATA[ 頭の中は金儲けをするという考えしかない。<br><br>12月の過酷な仕事環境の中で稼いだ25万を手にした僕は、初めて、お金の重要さを身をもって思い知らされた。<br><br>思い返せば懐かしい。12月になるまえ、自分はほぼ無一銭になってた時期もあった。女の子を追いかけるあまり、無理をして貯金を使い果たし、その上その子とずっと一緒にいたいという気持ちから夏休みという貴重働ける時間を全部彼女の家で過ごすことになった。<br><br>今は本当に後悔しているし、自分の中での歯車が狂い始めたのもその時期だな。<br>まぁ今になれば成長できたいいキッカケだと、肯定的に捉えるようにしている。<br><br>文字を書くのが億劫ならブログを書けばいい。<br><br>見られるのが嫌なら非公開にすればいい。<br><br>ソーシャル・ネットワークを見て、自分は何も感じるものはなかった。<br>「はぁ、彼は凄いんだな」という感想ぐらい。<br><br>しかし自分ははじめようとしている。<br>そんな自分のこれからを記録していくことによって頭の整理がつく。<br><br>まぁ書こう。難しく考える必要はない。<br><br>それにしても自分には学ばなきゃいけないものがたくさんある。<br><br>とりあえず、趣味を除いてスキル的に今学ばなくてはならないものをあげていく。<br><br><br>・タイピングスキル――もっと速いスピードで打てるようになりたい。さすれば効率アップは間違いない。<br><br>・経済学――頭の中はビジネスアイデアが飛び交うのに、何のスキルもない。学ばなくてはいけない。<br><br>・ホームページ作成の方法――これも学ばなくてはいけない。<br><br>しかし、だ。<br><br>賢い人間というのはこれらすべてを自分でやろうとはしない。<br>チームをくみ、各自の得意なものを総合してビジネスをやる。会社である。<br><br>自分にはそこまですらも知っていない。<br><br>一番最初に学ぶべきものは「リーダーとはなにか」「マネジメントとはなにか」のようである。<br><br>遊ぶのはいいが大概に。<br><br>東大院生のあの子は頑張ってアプローチしてみよう。<br>
]]>
</description>
<link>https://ameblo.jp/eva4833620/entry-10778696860.html</link>
<pubDate>Mon, 24 Jan 2011 21:55:18 +0900</pubDate>
</item>
<item>
<title>学生同時通訳三日目－「栃木から茨城へ」</title>
<description>
<![CDATA[ 技術者の方々が栃木での準備を終え、風力発電所がある茨城へ。<br><br>メンテが必要なのはそのひとつであり、海に上に立っているのだそうだ。<br><br>海が大好きである僕はそれをとても楽しみに思う。<br><br>明日は6時起きなので早く寝なくてはならないのだが、その前に気づきをひとつ書き残す。<br><br>同時通訳や会議の通訳、映像通訳からツアーガイドまで様々なことをやってきたが所詮それはビジネス。<br><br>しかし今回は専門用語が飛交う理系の数値が関わる会議なのだ。<br><br>意味をひとつ間違えると誤解どころでは済まされない、大変な問題になる。とか今気づいた。<br><br>本当は一言一言聞いてから訳すのが楽なのだが折角のチャンス、話してる相手に被せて本格的な同時通訳の練習にしている。<br><br>それにしても非常に脳を使う。本来は気楽にやって５時に終わったら客室でのほほんとブログ書いたり本読んだりツイッターでじゃれたりする予定だったが、脳の疲労が半端じゃなく、完全についていけない。<br><br>そりゃそうだ。普通一回の同時通訳は2万から5万故に一回きりだが、俺は日給15000円で一ヶ月。<br><br>良く引き受けたもんだよ、今考えると。まぁ貯金が完全に無くなったのも大きな原因だが。<br><br>そのうち慣れるだろうと自分に言い聞かせ、今日も脳を休ませにベッドに向かう。<br><br>おやすみ。<br><br>
]]>
</description>
<link>https://ameblo.jp/eva4833620/entry-10728233817.html</link>
<pubDate>Sun, 05 Dec 2010 23:44:50 +0900</pubDate>
</item>
<item>
<title>学生通訳－風力発電所出張一日目（正式）</title>
<description>
<![CDATA[ 久々に久石さんの曲がしっくり来たので、久石さんの曲を聞きながらの日記である。<br><br>今日は事前MTGと安全確認伝達事項の翻訳。<br><br>内容については語る必要性は未だに無いのかもしれない。<br><br>それより何故だろう、今の自分の考えや気持ちを文章にする気が起きないんだよね。<br><br>とりあえず明日も早いからもう寝る。<br>
]]>
</description>
<link>https://ameblo.jp/eva4833620/entry-10727215049.html</link>
<pubDate>Sun, 05 Dec 2010 00:27:07 +0900</pubDate>
</item>
<item>
<title>学生出張一日目。</title>
<description>
<![CDATA[ 専属通訳として風力発電所で一ヶ月仕事することになった。<br><br>東京離れて栃木県へ。<br><br>色々と学生圏では活躍してきたけど、個人として企業、社会に売り出すのはあまり無かった。<br><br>増してや今回は出張状態。<br><br>この一ヶ月で何を考え、何を得られるのか。<br><br>それについて考えなくてはならないけれども今日はツイッターのやりすぎで頭が回らなくなってきてるのでもう寝る。<br><br>じゃあの。<br>
]]>
</description>
<link>https://ameblo.jp/eva4833620/entry-10726223138.html</link>
<pubDate>Sat, 04 Dec 2010 02:00:41 +0900</pubDate>
</item>
</channel>
</rss>
