１日１分で習得！英語スピーキングに役立つ、実践英会話ブログ！

【よく使う英会話表現】「場合によるね！」

Mon, 23 Apr 2012 11:02:31 +0900

●今日の一言英会話

============
場合によるね
============

これを英語では、

It depends.

と表現します。

英語で質問されたら必ず、
Yes、Noで答えなければ駄目だ！

とついつい思い（考え）がちですが、
そうではないということです。

この英語表現が使えるとより会話が
便利になりますので、

必ずモノにしておいてください。

日本人には特に、使いやすい、

また、使いたい英語だと思います。

========
ポイント
========

例えば、When do you go to bed?

などと聞かれた場合は、

すかさず、It depends.

でOKです。

その後で『具体的な説明』を入れればバッチリです。

シンプルな英語表現が瞬間的に使えるかどうか、

自分の意見を簡単な英語表現として
シンプルに表現できているかどうか、

そのための練習をしているかどうか、

客観的に見て、積み重ねていくと
英会話の上達は加速していきます。

------------------------
◆今、日本で最も読まれている英語講座：
⇒http://goo.gl/CvWPc
-----------------------

超重要単語『the』のニュアンスとは？

Sun, 22 Apr 2012 11:02:31 +0900

今日は超重要単語『the』の
ニュアンスをマスターしていきましょう！

ひとつひとつの単語が持っている
「イメージ」を理解する事。

これが英会話、英文読解、

英語に関わる全ての鍵になります。

今回は、とある有名な英文で、それを
実感していただこうと思います。

In the still,dark world in which
I lived there was no strong sentiment
or tenderness

by Helen Keller

In the still,（静寂し
dark world （暗い世界では）
in which I lived （私の住む）
there was no （ありませんでした）
strong sentiment （（強く心を動かされる感情も）
or tenderness（やさしさも）

【和約】

私の住む音の無い世界では、
強く心を動かされることもなければ、
やさしさというもの存在しなかったのです

　　　　　　　　　　　　ヘレンケラー

【解説】

まず、一文目の

in the still

このstillは名詞での意味は、

『静寂、沈黙』

という意味になります。

よく使われる「まだ、なお」といった意味の
stillは形容詞としての意味ですね。

このstillの前の『the』は、
なぜ『a』ではないのか。

目が見えないヘレンケラーだからこそ、
『the』使ってをいるのです。

詳しく説明しますと、

『a』は不特定多数を指す時に使う前置詞ですね。
『the』は特定のものを指す時に使う前置詞。

例えばビートルズは、

a　ビートルズではなくthe にはビートルズ
ですよね。

もっと説明しますと、

theには「神」というニュアンスがあります。

・日本の八百万の神の発想とは違い、
（全てのものに、それぞれ神様が存在する発想）

・欧米では「神」とは唯一無二の存在です。
（山も川も、全て一人の神さまが作ったという思想）

だからtheをつけると、

その後には唯一無二の、特定のものが着ます。

当時のヘレンケラーにとっては
暗闇と静寂（still and darkness）だけが唯一無二の世界だったんだな。

と、この「the」ひとつから感じる事ができます。

学校やテストではあまり重要視
されていませんが、

会話や英文を読む際には必須です。

これからも重要な単語を解説していきますので、
ぜひマスターしてみて下さいね♪

まとめ

the→唯一無二のもの

参考になれば幸いです。

==========
内容（一部）
==========

● 暗記を必要としない英語学習法

● 記憶力を意図的に3倍にする方法

● 超多忙なビジネスマン、主婦に効果的な英語トレーニング法

● 今まで英語が上達しなかったワケ（4つの学習スタイル）

● TOEICスコアを伸ばす究極のタイムジュール

● スピーキング力を劇的に伸ばすための「ある作業」とは？

● 語彙力を強制的に強化する方法

● モチベーションをコントロールする4つのアプローチ

などを公開しています。

参考にしてみて下さい。（参加無料）

>> 英語上達メールセミナー

※募集人数に達した時点で終了します。

「とりあえず」と英語で表現するには？

Sat, 21 Apr 2012 18:02:31 +0900

今日の表現です。

「とりあえず」

これを英語では、

「for now」

と言います。

使い方としては、

Is this OK for now?
「とりあえず、これでよろしいでしょうか？」

It's OK for now.
「とりあえず、大丈夫でしょう。」

という具合で使われます。

例えば、レストランなどで、

Would you like...？

と聞かれて

I'm OK for now.

「とりあえず、大丈夫です。」

と答えたり、

That's all for now.

「とりあえず、以上です。」

というような具合ですね。

これは、日常英会話ではもちろん

ビジネス英語でも頻繁に使う、
飾り的な英語表現です。

簡単なものだからこそ、体得しやすいですよね。
（使わないと絶対に忘れるので）

日本人にとっては、特に使いやすい言葉だと思います。

参考になれば、幸いです。

■携帯版　英語上達メルマガ情報（購読無料）
>>パイロットが教える英語上達メールセミナー<<

募集人数に達した時点で終了です。

※注：PCからご覧頂いている方は、

http://gold-mind.jp/mobile/mail-seminar

にPCでアクセスした後、
携帯アドレスを入力することで参加可能です。

■英語ブログ
９０日で驚くほど上達する英会話上達法

ＴＯＥＩＣ点数のアップや、リスニング力の上達に

Sat, 21 Apr 2012 12:43:45 +0900

普段、英語学習者にアドバイスする際に、

「教材（ツール）はなんでもいい」
と話しますが、　

この本だけはシェアしたいので書きます。。

詳しくは使用した人たちのコメントや感想を
見てもらえば分かると思いますが、

簡単に説明すると、

「英語が伸びる」というよりは

英語に対する「苦手意識」や「不安」を解消し、
自然と英語の学習を「継続」できるようになる

そんなツールです。

私も未だに使っていますが、

これは本当に英語力アップを支えるだけでなく、
勉強を挫折することを防いでくれました。

今は日本で英語力を維持し続けるのに役に立つ
欠かせないツールになっています。

※画像をクリックすると、アマゾンに飛びます。

参考になれば幸いです。

keepとhold　ニュアンスの違いとは？

Fri, 20 Apr 2012 11:43:45 +0900

keep、holdの使い方です。

ドアを開けておくという表現

→　keep　the door open.
→　hold the door open.

この違い、映像で浮かぶぐらい
分かりますか？

これが使いこなせたら、
ネイティブも一目置くレベルです。

最後までちゃんと読めば、今日も

「なるほど！」
「英語ってそういうことか！」

となりますので、

今日もバシっといきますね。

【keepはこう使うべし！】

keepが持つニュアンスとは、

『バラバラになり易いもの、
　壊れやすいものなどを自分の意思で
　
　コントロールしながら、
　そのままの状態に保つこと』

です。

例えば、秘密を他人に
漏らさないことを

keep a secretと言いますよね。

日記を書き続けるという表現も
keep a diaryと表現します。

こんな感じで、keepのニュアンスには

『比較的に長い時間、ある状態に保つ』

という意味が含まれているわけです。

私がつい最近まで、
不思議でしょうがなかった表現の１つに

This coat will keep you warm.
(このコートを着れば暖かいですよ）

というものがあったのですが、
先に挙げた説明を参考にすれば、

なぜkeepを使うのかが分かります。

(長い間、暖かくするという
意味でのkeepを使っている）

【holdはこう使え！！】

holdが持つニュアンスは、

『人に取られないように、しっかりと
握り締めたり、

包み込むような感じで
keepの状態にすること』

です。

簡単に言えば、

keep＋「つかむ」

をミックスしたものです。

このニュアンスを理解した上で
この２文を比べてみて下さい。

・Ｉ kept my seat for her.
・Ｉ held my seat for her.

この２文は両方とも

「私が彼女のために席をとった」
となるのですが、

ニュアンスがかなり違ってきます。

前者から想像出来るのが、

『あまり混んでいない、
　映画館やコンサートで
　私が席を彼女のためにとっておいた』

こんな感じになります。

そして、後者が、

『もうすでに混んでいて、
　立ち見のお客がいるような場所で、
　私は彼女のために席を必死になって確保した』

となるわけです。

では、最初に紹介した２文、

ドアを開けておくという表現

→　keep　the door open.
→　hold the door open.

もう分かりますよね♪

まとめ。

●　keep→長期間に渡って保つもの
●　hold→手やからだと使って掴みながら保つもの

以上、参考になれば幸いです。

■携帯版　英語上達メルマガ情報（購読無料）
>>パイロットが教える英語上達メールセミナー<<

募集人数に達した時点で終了です。

※注：PCからご覧頂いている方は、

http://gold-mind.jp/mobile/mail-seminar

にPCでアクセスした後、
携帯アドレスを入力することで参加可能です。

■英語ブログ
９０日で驚くほど上達する英会話上達法

【単語のニュアンス】break,restの違いとは？

Thu, 19 Apr 2012 18:02:31 +0900

「休みを取る」を英語では

　Let's take a break.

　Let's take a rest.

こう表現できますよね？

でもこの２つはかなり
ニュアンスが違うのです。

例えば、

「今日は何してた？」

と聞かれた際、

「今日は家でゆっくりしてた」

なんて表現したいときは、

breakは使えますが、restを使うと

心配されます。

それはなぜでしょうか？

今日はこの違いについて説明していきます。

【breakはこう使うべし！】

breakの基本的なニュアンス。

これは、

『一定の状態を保つものを、力を加えることで
　　2つ以上に分散させること。』

です。

ボクシングなどででレフリーが

「ブレイクッ！！！」

と言って割って入っていくシーンを
思い浮かべてもらえばわかり易いと思います。
　　　　　　　　　　　　　　　
または、

『仕事や勉強などの作業から一時中断して取る休み』

の場合に使います。

これは間違っても、restではありません。

なぜなのか？

というわけで、お次はrestを説明しますね。

【restはこう使え！！】

restの基本的なニュアンスは、

●活動や動きを完全に止め、
その後に何もしないで体を休めたり、眠ったりする休憩のこと

日本語では

「静養」

が近いです。

そのため、今日の冒頭で言った、

「今日は何してたの？」

に対してrestを使うと、

『病気にでもなってたの？？』

となるわけですね。

【まとめ】

● break　→仕事や勉強などの作業から一時中断して取る「休み」

● rest　→「眠る」「静養する」などの長期間の「休み」

以上です！

■携帯版　英語上達メルマガ情報（購読無料）
>>パイロットが教える英語上達メールセミナー<<

募集人数に達した時点で終了です。

※注：PCからご覧頂いている方は、

http://gold-mind.jp/mobile/mail-seminar

にPCでアクセスした後、
携帯アドレスを入力することで参加可能です。

■英語ブログ
９０日で驚くほど上達する英会話上達法

「start」「begin」のニュアンスの違いとは？

Thu, 19 Apr 2012 16:58:57 +0900

■ 「始まる」start / begin

・It began to rain.

・It started to rain.

さて、突然ですが、
この英文は二つとも

「雨が降り始めた」と、

こう訳しても間違いじゃないのですが、
（学校のテストでは１００点！！）

相手に伝わるニュアンスは、

ちょっとだけ違ってきます。

というわけで、

今日はこの微妙なニュアンスについて
説明します。

■ 「始まる」start / begin その１

・It began to rain.

・It started to rain.

この２文ですが、

それぞれ簡単に説明しますと、

「start」は降るという行為（動作？）
を、第三者的にとらえ、

後者である

「bigin」はまさにその場にいるかのような

「当事者」としての立場（雨に降られる立場）。

こんな感じね。

例えば、

名古屋でテレビを見ていて、

「おやっ、今日の東京は雨かーー」

と、こんな感じで

第三者的に「雨が降る」という場合は
「start」を使います。

それから、

同時刻で東京に「実際」に居る人（当事者）が

「おやっ、雨が降ってきたぞ」

と言うならば
「begin」を使うというわけです。

まずはこれが基本的な
startとbiginのニュアンスです。

イメージ出来ますでしょうか？

　
■ 「始まる」start / begin その２

それからもう１つ。

* ここから先はもしかしたら、
イメージが沸かない人が出てくるかもしれませんが、
　気にしないで下さいね（汗）

「start」も「bigin」も、

その時まで静止している状態（オフ）に
あったものが何かのきっかけ（雨など）で、

「活動状態（オン）」になる
という意味は同じなんですが、

もう少し突き詰めて説明しますと、

「start」は突発性や運動性を表します。
~~~~~~ ~~~~~~
要するに、
　　　　　　　　　　　　　　
startには「動き出す」という「動作」のイメージ
が強いわけです。

ほら、運動会なんかで良く

「位置について～～～～～

　ヨーーーーイ・・・・・」

　
でお馴染みの

　・starting line

（補足ですが、日本語で言うスタートラインは和製英語ですよ。）
　
これにはこれから「動き出す」という

「動作」のイメージが
かなり強烈に出ていますよね。
　
逆に、

英語を勉強し始めた人のことは

starterとは言わずに、

biginnerと言いますよね。

それはなぜか？

「begin」のニュアンス説明しますね。

　　　　↓

　　　　↓

　　　　↓　
　

さて、お次はbeginですが、

これは活動の「開始」のみに
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
焦点が当てられます。
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

（ここがポイント）

言ってしまえばたったのこれだけ。

だから先に触れた

英語の勉強を始めたばかりの人
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

のことは「biginner」と言うわけです。

ギャンブルだとbiginner's luckというような
表現を良く聞きますよね。

これなんかも考え方は同じです。

基本的な使い方と少しレベルを上げての
startとbigin。

あっ英語ってこんなもんなんだな。

という感じで理解してもらえたら嬉しいです。

■携帯版　英語上達メルマガ情報（購読無料）
>>パイロットが教える英語上達メールセミナー<<

募集人数に達した時点で終了です。

※注：PCからご覧頂いている方は、

http://gold-mind.jp/mobile/mail-seminar

にPCでアクセスした後、
携帯アドレスを入力することで参加可能です。

■英語ブログ
９０日で驚くほど上達する英会話上達法

【英語のリーディング上達に】streetとroadの違いとは？

Thu, 19 Apr 2012 10:43:45 +0900

「この道ゆけば」

アントニオ猪木の有名な詩ですが、

「この道」は、

はたしてroadなのか？
それともstreetなのか？

一度想像してみて下さい。

【road】

「道路」という意味で、
もっとも一般的な語が

英語がこのroadです。

roadは都会にあっても、田舎にあっても、
同じようにroadと使います。

ただ、基本的なニュアンスとしては

『車やバス、自転車などが通る道』

という意味で使われます。

最近では、

The road to peace.
（平和への道）

The road to London.
(ロンドンへの道/通じる道）

などのように、どうやら

「方法」やある「目標」
の意味でも使うことができます。

この辺りが英語のややこしいところですが、
基本的な意味をしっかり抑えておけば

大丈夫だと思います。

まずはroadのイメージを
しっかり抑えておいてくださいね（^_^)

それに対して・・・

【street】

市町村内にある歩道付き、
舗装された道路を指すのが、

このstreetが持つニュアンスです。

例えば、

片側、もしくは両側に住宅だとか、ビル、
商店が建っているような

「通り」のことを指します。

余談ですが、

私が住んでいたオーストラリアでは、

南北に走る道路のことを
「avenue」と言い、

東西に走る道路のことを
「street」と区別しています。

（これは、おそらくはアメリカ、イギリスも
そうだと思うんだけど、
留学中の皆さん！これって合ってるよね？(^_^;

なぜ、こんな風に区別して使い分けているのかと言うと、

avenueと使われている道路は、

南から北にかけて急速に発展していった
ためだそうです。

話が少し反れましたが、

このstreetは形容詞的に使うことが多い単語の１つです。

例えば、よく使うものに

・street children.
・street girl.
・streetcar.(←路面電車のことです）

などがあります。

では、ここで質問！！

road mapとstreet mapの違いは一体、

何でしょうか？

それは、、、、

前者が「道路地図」で
後者が「市街地図」です。

言葉が浮かんでこなくとも、イメージが
浮かんでくるようになれば、最高です！

■携帯版　英語上達メルマガ情報（購読無料）
>>パイロットが教える英語上達メールセミナー<<

募集人数に達した時点で終了です。

※注：PCからご覧頂いている方は、

http://gold-mind.jp/mobile/mail-seminar

にPCでアクセスした後、
携帯アドレスを入力することで参加可能です。

■英語ブログ
９０日で驚くほど上達する英会話上達法

海外に無料で行くツールです。

Wed, 18 Apr 2012 07:43:45 +0900

英語関連のお役立ち情報のシェアですが、
マイルを短期間で圧倒的に貯める方法があります。

それが

●iSky Ambassador

です。

去年買いましたが、

これは普段の生活を一切変えることなく、
かつ、マイルを最大限貯めるノウハウです。

私はこれを使い、海外には基本的に無料で行かせていただいてます。

海外に行かない弟は、マイルを商品券に変えて
所得アップにしています。
（これはこれで、かなり賢い方法ですね）

得しかないと個人的には思います。

ぜひ参考にしてみて下さい。

●iSky Ambassador

「glad」と「happy」の違いと使い方

Mon, 16 Apr 2012 07:43:45 +0900

【gladとhappyの使い方】

「はじめまして、あなたに会えて光栄です」

初対面の挨拶の決まり文句としての、

I'm glad to meet you.
I'm happy to meet you.

最近、昔の学校の教科書を見ていたら、

【この二つは言い換えが可能で、等しい関係にある】

なんて出ていたので、

んなわけないじゃろが～！！

と、思い早速記事にしました（笑）

今日もニュアンスの違いについて、

ネイティブレベルの理解が
出来るよう説明しますね～～

【gladはこう使うべし！】

そもそもこのgladって何だろうか？
まずはgladの概念から説明しますね。

身近な例で言いますと、
台風が接近していますよね？

愛媛に友人がいる私にとっては、
かなり心配なわけです。

「だ・大丈夫かいな～～～」
「まさか、家ごと飛ばされてないだろうか？」

電話しても出ないし、
メールしても応答がない

気心が知れている親友だけにもう、
本当に心配なわけです。

そこで、彼から突然の電話が・・・・

「やっほ～～今ハワイなんだけど～～♪」

gladの概念は、こんな感じなわけです。

「心底ホッとした瞬間」
　　　　　
または、望みが叶った時のあの
「ホッとした気持ち」がgladなんですね。

親友が無事であることが確認出来た
ことで心底ホッとしたわけです。
　　　　
そうであるから

I'm glad to meet you.

という英文の本当の意味は

【会えないかもしれないと思っていた
　人にやっと会えて嬉しい。】

とこういうニュアンスが含まれてる
わけですので、初対面で言う

「はじめまして」

または

I'm happy to meet you.

の言い換え表現として考えるのは
実は不自然なわけです。

【happyはこう使え！！】

望みが叶えられた時の嬉しい気持ち

または

満足している時の気持ち

を表す単語がこのhappyです。

先ほど説明したホッとした気持ちは
happyには含まれていませんので、

例えば、

I was very happy to pass the exam.

は単に、「嬉しかった」という気持ちを
伝えているだけで、

合否の心配をしていたかどうかよりも
今、満足した気持ち、望みが叶って幸せである

ここに重点が置かれているわけですね。

これがhappyが持つニュアンスなわけです。

重点が置かれるポイントが違うと
実はこうもニュアンスが違ってくるのです。

i'm glad to see you

などと下手にgladを使ってしまうと

え？

私、何か心配させるようなことしたっけ？

こうなってしまいますからね♪

参考になれば、幸いです。

■携帯版　英語上達メルマガ情報（購読無料）
>>パイロットが教える英語上達メールセミナー<<

募集人数に達した時点で終了です。

※注：PCからご覧頂いている方は、

http://gold-mind.jp/mobile/mail-seminar

にPCでアクセスした後、
携帯アドレスを入力することで参加可能です。

■英語ブログ
９０日で驚くほど上達する英会話上達法