Yahooがブログのサービスを廃止したため、書き溜めたブログの記事は全て消失しました。

（Yahooからは事前に連絡をもらっていたので、私の怠慢です）

長期にわたるスペイン語圏の国々での留学と勤務中で実際に見聞きし、

ほぼ自分のものになったと思える実践的なスペイン語を忘れないように、

私自身の備忘録として始めたブログでしたが、　消えてしまいました。

現在はスペイン語翻訳とスペイン語の教師を本業にしています。

記憶をたどって、以前のブログで扱った題材も含めて、ブログを復活させたいと思います。

なおブログを休止していた2017 - 2020も勝手知ったる中南米で再び暮らしていましたので、

新しい話題も盛り込んでいきたいと思います。