家族みんなで集まって食事を一緒にすることにしました。

誕生日の食事メニューは焼肉を食べることにしました。

肉の盛り合わせと日本語で何と呼んだらいいかわかりません。

牛の肋骨の上の肉?を注文して食事をしました。

きれいで全部3階建ての大きな食堂なので、すべてが満足でした。

もちろん肉の味もとても良かったです。

そして家に帰ってきた夕方には妻の好きなにゅうめん

(韓国語でチャンチの日に食べるククスということで、チャンチククスと言います。)を作ってくれました。

私が直接作ったものですが、妻が本当に好きです。

おでんの串焼きが好きな息子のために、

スープにおでんの串焼きも一緒に作ってみました。

家族みんながとてもおいしく食べてくれて嬉しかったです。
そして私の考えでも私が作ったチャンチグクスは本当においしいです。

お義母さんが今晩持ってきてくれた野菜の天ぷらと一緒に食べたら、
その味は本当に申し分なかったです。

私はこれから残りの週末の夜に日本のビールと一緒に映画を見るつもりです。
今週もお疲れ様でした。

私と妻がインフルエンザにかかってもう一週間苦労しました。

苦労した一週間を後にして今週末には愛犬カフェに行くことにしました。

街には少しずつ桜が咲き始めていました。 

もう少しでとてもきれいな桜の街が出来上がりそうです。

今日立ち寄ったのは愛犬カフェ、子供たちが子犬が大好きですが、

私たちは子犬を飼っていないので立ち寄るようになりました。

ここで子犬たちと楽しい時間を過ごしました。

家に帰る前、近くのゲームセンターでも楽しい時間を過ごしました。

楽しい週末でしたが、本当にインフルエンザで大変な一週間でしたね。
みんな健康に気をつけてください。

今週はたくさんのことがありました。

 その中で会社の同僚たちとの集まりで牛肉を食べに行った日がありました。

しかし、ブログ初心者なので、その後の写真が撮れず、

アップデートができずにいました。

この日以降、兄妹がB型インフルエンザにかかって入院したため、

妻と私は交代で子供たちの面倒を見なければなりませんでした。

これを理由に会社を休む間日本語も勉強しながら子供達の看病をしました。

そして今日は妻と交代で家で休むことになりました。

こんな自由を感じていいのかわかりませんが、

せっかく昔ながらのフライドチキンを買ってきました。

チキンに久しぶりに焼酎+ビールを飲むことにしました。

子どもたちの熱が下がっているので、安心して自由時間をとってみることにしました。
映画を見ながら一人でお酒を飲むのは、せっかくの自由時間でした。

あ！そして私は映画を見ることが大好きですが、

最近日本の映画の中で"パーフェクトデイズ"をとても面白く見ました。
日本の映画は何か平穏な感性が素敵だと思います。
幼い頃の"ラブレター"を皮切りにたくさんの日本映画を見ています。

いつかは日本映画についての話を書いてみるつもりです。

それで、数日前に家具店を訪れました。

家具店の3階には子供たちの勉強部屋の家具が展示されていました。

注文したクローゼットが今日家に届きました。

娘がとても満足していました。

今週末の外食はしゃぶしゃぶを食べることにしました。 

このメニューは家族みんなが好きなメニューの一つです。

まず、好きな野菜を好きなだけセルフコーナーから持ってきて、

2種類の味のだし汁に入れて煮込みます。

そして食べ放題の薄い牛肉を熱した出汁に入れて、

火が通ったらすぐに取り出して食べます

または、ライスペーパーに野菜と肉を入れて生春巻きを包んで食べます。

うちの娘はここで提供されるサービスメニューであるトッポッキがもっと好きです。

今週もお疲れ様でした。

会社の同僚と飲み会をするために

蔚山東区一山地に位置した刺身センターを訪ねてきました。

刺身が出る前に基本のおつまみとして杯を傾けます。

実は刺身はよくわかりませんが、真鯛と言っていました。

 小皿のサービスのおつまみはホヤとナマコです。

とにかくとてもおいしかったです。

今日もお疲れ様でした。

辛いけど美味しいイイダコに野菜とご飯を混ぜてビビンバを作って食べます。
辛い時に食べる茶碗蒸しは、辛さに勝てるようにしてくれます。

辛いですが、子供たちも好きです。

あ！そして難しいですが、勉強も頑張っています。

やっぱり週末の夜はサムギョプサル

苦労した一週間を報われる気分で焼酎を一緒に楽しみました。

妻は肉よりこういう食べ物がもっと好きです。
辛いラーメンにキンパプ はこの上なくおいしいです。

美容室に行って来た後サウナに行こうと駐車場に降りてきました。

週末なのに駐車している車が多いのを見ると、

まだ寒くて外出しようとする人が少ないようです。

サウナに行って来た後マートで買い物をしました。

 大体25000ウォンを使いました。

今日の料理はキムチチヂミを作ることにしました。
これは私と妻のお気に入りの料理の 1 つです。

まずキムチ冷蔵庫からキムチの容器を取り出し、

よく漬かったキムチを取り出します。

今日買ってきたチヂミ粉とキムチをこねます。

 砂糖や唐辛子粉、調味料などを加えてくれます。

油でカリカリに焼くと、辛くて香ばしいキムチチヂミが出来上がります。

 妻がとても気に入ってくれました。

家族が好きな夕食メニューは薄切りサムギョプサルです。 

特に妻は薄切りサムギョプサルが好きです。

実はブログ初心者なので写真を撮り忘れてしまい、遅れて写真を撮ってしまいました。

食事中に子供も大人もスマホを見ることを好みませんが、

週末なので許容する方です。

食事の最後はチャーハンで仕上げ