広州のスタジオに伺って

マットピラティスのコースを

担当させて頂きました。

22名の生徒さん。

結構大きなグループですが

2名の献身的な指導者さん

そして

本職は弁護士さんという

通訳さんのおかげで

無事

三日間のコースが終わりました。

中国で講師をさせて頂くたびに

若い人達のやる気と

大らかさに感心させられます。

上級の動きに

果敢にチャレンジして

上手くいかなくても

“アハハ！”と皆んなで笑って

“次は頑張るぞお！”

って、とにかく元気！

“う〜ん

見習わないと！”

と思う私....

おめでとうございます。

2018年も

良い年に

なりますように....

今年の目標は

“自分らしさを育てる！”

バタバタしがちな

香港の日々、

周りに流されがちな

私....

そんな自分からの

脱皮を目指したい！

と考えて

今更ながら

毎日のトレーニングと

読書(読みたくて読めていなかった)を

始めたのですが.....

頑張りすぎたのか

体がバリバリに

こってしまいました！

そんなわけで

今日は

足裏マッサージ！

囲まれて過ごしました。

大好きなピラティスを

生徒さん達とシェアする

大晦日.....

言葉は通じないけど

気持ちは

充分に通じていると

信じてるよ！

お留守番をしてくれたダンナ様には

申し訳なく

感謝の一言しかありませんが...

こんなステキな大晦日！

うれし〜い！！

2018年も

ステキな一年になりますように！

みなさん、

ありがとう！！

大好きなチョコ🍫😍と

のど飴....

乾燥した時期に

沢山話すのは、

喉の負担になるからって...

暖かい気持ちを頂き

有り難さで一杯！！

それと同時に

“私は、生徒さん達に

充分な事ができているのかな？”

と自らを振り返ったり....

ホンハム駅から電車で2時間の

広州東へ。

香港も人混み。

広州東駅は、もっと人混み....

スーツケースを引きずって

“そんな所で

立ち止まらないでよ！”なんて、

イライラしながら(未熟者で、すぐにイライラ...😰)

人をかき分け、

ようやくホテルに。

ホテルで🏨

お湯を沸かして

日本で頂いた

柚茶を一杯。

BGMは

Al Jerrou...

少し古いかな？

ずっと前からの

お気に入り....

イライラした自分を反省しながら、

ホッとするなあ〜。

柚茶、ありがとう！

今回は

密度の濃〜い

滞在でした。

母との静岡旅行。

富士山が綺麗🗻で

親類の皆の

暖かさも

本当にありがたく....

東京では

お仕事を

二日間。

認定試験の通訳をさせて頂き

受験生の頑張りに

感激！

初の

大船〜江ノ島のモノレール。

江ノ島では

ほっぺが落ちそうに美味しい

生シラス丼を発見！！

母の愛犬には

クリスマスの洋服(?)を

プレゼント🎁🐶

.....そんな事を振り返りながら

羽田で

ワインを一杯....

楽しかった....

ステキな時間を

ありがとう....💕💕

江ノ島まで...

何気なく入った食堂で

感激の連続！

ステキでフレンドリーな

店主さん。

美味しい

食事。

体を壊して

療養中の

店主さんの奥様と

母が

なんと同郷！！

母と店主さんの

会話も楽しそう....

ステキな

ひととき💕💕💕

朝6:00に

ゆっくり

お風呂...

母と

ゆっくり

おしゃべり...

朝の

青空....

ステキな朝...

小旅行。

母の周りの親戚の皆の

優しい笑顔に

感謝！感謝！です。