弥陀の回向の法なれば

不回向となづけてぞ

自力の称念きらはるる

（意訳）

阿弥陀仏からたまわる真実信心にて仏の名を称するは

阿弥陀仏よりの回向さえた行であるから

自力を混じえた称名念仏は嫌われるのである

み佛さまの花ぞのに、

ひつと残らずうまれるの。

だつて、お花はやさしくて、

おてんとうさまが呼ぶときに、

ぱつとひらいて、ほほえんで、

蝶々にあまい蜜をやり、

人にや匂いをみなくれて、

風がおいでとよぶときに、

やはりすなほについてゆき、

なきがらさえも、ままごとの

ご飯になつてくれるから

苦悩の有情をすてずして

回向を首としたまひて

大悲心をば成就せり

（意訳）

阿弥陀仏の誓願のおこころをたずねると

苦しみ悩む衆生
をすてることなく

阿弥陀仏の功徳を回向することを第一として

おおいなる慈悲の心を成就された

ほこりのついた

芝草

雨さん洗って

くれました。

洗ってぬれた

芝草を

お日さんほして

くれました。

かういして私が

ねころんで

空をみるのに

よいように。

願力無窮にましませば

罪業尽重もおもからず

仏智無辺にましませば

散乱放逸もすてられず

（意訳）

阿弥陀仏の本願は窮まりがない

どれだけの重い罪をさわりとならず

阿弥陀仏の智慧のはたらきは果てしなく

乱れた心で勝手気ままなものであれど棄てられることはない。